Le déplacement de la ligne de services d'Hydro Ottawa

La CCN entreprend actuellement des travaux d'assainissement de l'environnement sur l'île de Victoria et, par conséquent, toute l'île est fermée au public. L'île Victoria est un lieu important pour la Nation algonquine. La NCC et la Nation algonquine travaillent ensemble sur un processus de planification pour l'avenir de l'île.

La CCN vise à ce que les travaux d'assainissement soient terminés d'ici 2025. Dans le cadre de ces travaux, le sol contaminé a été enlevé du ravin Timberslide situé entre les îles Victoria et Amelia.  Une canalisation surélevée de 26 mètres (un conduit protégé pour les câbles et les services publics) appartenant à Hydro Ottawa et exploitée par cette dernière enjambe actuellement le ravin et contient des lignes à haute tension et d'autres services publics.  Du sol contaminé se trouvant sous la conduite se doit d'être excavé.  La canalisation a été conçue et construite avant 1969 (plus de 50 ans) et est en mauvais état.  Compte tenu de son état et de son emplacement, la canalisation sera déplacée vers un endroit plus pratique avant la prochaine phase des travaux de réparation. 

Les services publics actuellement logés à l'intérieur et fixés à l'extérieur de la canalisation surélevée seront déplacés sous Timberslide Road sur l'île d'Amelia et Middle Street sur l'île de Victoria, traversant le ravin par le pont Timberslide. Hydro Ottawa sera responsable de la conception, de l'excavation et de la remise en état de la tranchée de service. Cela comprend l'excavation du sol contaminé et l'excavation éventuelle du roc pour permettre l'installation de bouche d'égout.  Le consultant en environnement de la CCN sera sur place pour superviser l'excavation et assurer la manipulation et le stockage adéquats du sol contaminé. Le sol contaminé sera temporairement stocké sur l'île de Victoria et sera enlevé dans le cadre de la prochaine phase des travaux d'assainissement.  Hydro Ottawa sera responsable de l'installation de ses services publics ainsi que du raccordement de ses nouvelles infrastructures et de la déconnexion de ses anciennes infrastructures à ses centrales électriques. Le projet de relocalisation des services n'affectera pas l'utilisation du site par le public une fois celui-ci rouvert, mais il améliorera l'esthétique du ravin Timberslide en enlevant l'ancienne conduite surélevée qui le traverse actuellement.

Aucune végétation ne sera enlevée dans le cadre de ce projet.

Justification du projet:

La canalisation surélevée arrive à la fin de sa vie utile. Compte tenu de son mauvais état, les travaux d'assainissement ne pourraient pas se poursuivre en toute sécurité en gardant celle-ci en place. Le déplacement de la canalisation vers son nouvel emplacement proposé permettra à Hydro Ottawa/Energie Ottawa d'améliorer son infrastructure et d'offrir un environnement de travail plus sûr pour les travaux d'assainissement.

Date de début/durée:

Les travaux de relocalisation et de démolition auront lieu en mai et juin 2021.

Plus

Dernière mise à jour

Le 23 mars 2021. Le période consultation publique sur le projet est terminée. La Commission de la capitale nationale examine les commentaires reçus afin de l’aider à déterminer si l’exécution du projet est susceptible d’entrainer des effets négatifs importants sur l’environnement..

Participer

Documents clés

Documents clés
Numéro de document Titre du document Dossier Date
2 Avis de détermination - 23 mars 2021
1 Le déplacement de la ligne de services d'Hydro Ottawa - 23 février 2021

Personnes-ressources

Commission de la capitale nationale
Évaluation environnementale
40 rue Elgin
Ottawa (Ontario) K1P 5A8
Courriel : IA-EI@ncc-ccn.ca


Avertissement

Cette carte n'est fournie qu'à titre d'illustration. Les marqueurs représentent les emplacements approximatifs en fonction des données accessibles. Plus d'un marqueur peut être identifié pour une évaluation donnée.

  • Emplacement

    • Ottawa (Ontario)

  • Nature de l'activité

    • Autre, non précisé ailleurs

  • Statut de l’évaluation

    Achevé

  • Date de début

    2021-02-23

  • Promoteur

    Hydro Ottawa

  • Autorités

    • Commission de la capitale nationale

  • Type d'évaluation

    Projet situé sur le territoire domanial

  • Numéro de référence

    81394

Évaluations avoisinantes

…dans un rayon de 200 km
Signaler un problème sur cette page
Date de modification :