Déplacement du poste de transformation de Merivale au 31, promenade Woodfield, à Ottawa

Dans le cadre du projet d'expansion du poste de transformation de Merivale d'Hydro One, Hydro Ottawa Ltd déplacera sous terre une ligne de poteaux comportant trois circuits primaires aériens et un câble de fibre optique existant. Cela permettra de maintenir l'infrastructure des systèmes électriques et d'éviter les conflits avec le projet d'expansion de la sous-station d'Hydro One. La demande d'électricité à Ottawa augmente en raison du développement résidentiel et commercial prévu. Afin d'assurer la disponibilité de l'électricité pour les clients d'aujourd'hui et de demain, Hydro One Network Inc. est en train de moderniser son réseau de distribution d'électricité de Merivale. Le poste de transformation de Merivale est l'un des deux principaux postes de transformation qui fournissent environ 60 % de l'électricité aux clients d'Ottawa, y compris à Hydro Ottawa. Le projet permettra d'agrandir le poste afin d'accroître sa capacité et de remplacer l'infrastructure vieillissante.

Le projet proposé se déroulera sur des terrains loués de la Commission de la capitale nationale (CCN) et nécessite une approbation fédérale de l'utilisation du sol, du design et des transactions immobilières en vertu de la Loi sur la capitale nationale. 

Les travaux de relocalisation d'Hydro Ottawa comprennent l'installation de huit nouveaux poteaux, treize nouveaux ancrages, 280 m de nouvelle structure civile souterraine, trois trous d'homme, ainsi que l'enlèvement de huit poteaux existants et de douze ancrages. L'excavation par hydrovac sera utilisée pour tous les nouveaux emplacements de poteaux et d'ancrages. L'entrepreneur chargé de l'excavation enlèvera toute la terre excavée du site. Les nouveaux poteaux seront placés dans de petites excavations et remblayés avec de la pierre concassée granulaire A importée. Tous les nouveaux conduits souterrains enrobés de béton seront placés dans une tranchée d'un mètre de large et d'un mètre de profondeur, creusée mécaniquement à l'aide d'une pelleteuse. Toutes les tranchées seront remblayées avec au moins 300 millimètres de pierre concassée de granulométrie A, le reste étant rempli de terre d'excavation indigène. Toutes les zones excavées seront clôturées pour assurer la sécurité du public. Tout remblai supplémentaire sera enlevé du site.

Le corridor de Crestview est un espace vert linéaire dans la zone urbaine d'Ottawa, principalement herbeux, avec quelques arbres et arbustes. Les terrains adjacents sont des zones résidentielles et commerciales mixtes, le corridor ferroviaire du CN longeant le côté sud de l'espace vert.

L'accès à la zone de construction se fera depuis le chemin Merivale par le portail d'accès aux services publics existant. Tous les camions et équipements emprunteront la route d'accès aux services publics existante afin d'éviter de perturber l'espace vert existant. Les travaux de construction débuteront en mai 2025 et devraient s'achever à la fin du mois de septembre 2025. Tous les travaux de construction seront conformes aux règlements municipaux, y compris en matière de bruit.

Les travaux d'excavation auront principalement un impact sur les zones herbeuses et nécessiteront l'enlèvement de petits chèvrefeuilles, de reines des prés et d'arbustes de nerprun. Toutes les zones remises en état correspondront à la surface existante du sol et seront recouvertes de terre végétale et de semences de gazon pour qu'elles se naturalisent après les travaux.

Plus

Dernière mise à jour

[18 aout 2025] – La Commission de la capitale nationale a publié son avis de décision et a déterminé que le projet n’est pas susceptible de causer des effets négatifs importants sur l’environnement.

Participer

Documents clés

Documents clés
Numéro de document Titre du document Dossier Date
2 Avis de Determination - Commission de la capitale nationale - 18 août 2025

Personnes-ressources

Commission de la capitale nationale
Évaluation environnementale
40 rue Elgin
Ottawa (Ontario) K1P 5A8
Courriel : IA-EI@ncc-ccn.ca


Avertissement

Cette carte n'est fournie qu'à titre d'illustration. Les marqueurs représentent les emplacements approximatifs en fonction des données accessibles. Plus d'un marqueur peut être identifié pour une évaluation donnée.

  • Emplacement

    • TS Merivale (Ontario)

  • Nature de l'activité

    • Énergie hydroélectrique

  • Statut de l’évaluation

    Achevé

  • Date de début

    2025-03-25

  • Promoteur

    Hydro Ottawa

  • Autorités

    • Commission de la capitale nationale

  • Type d'évaluation

    Projet situé sur le territoire domanial

  • Numéro de référence

    89390

Évaluations avoisinantes

…dans un rayon de 200 km
Signaler un problème sur cette page
Date de modification :