Restauration d'un milieu humide dans la zone inondable du ruisseau Stillwater – Moodie Drive, Ottawa

La Commission de la capitale nationale (CCN), Direction générale de l'immobilier et du développement, propose la construction d'un milieu humide sur des terrains fédéraux appartenant à la CCN, situés à la ferme Field Trip, sur Moodie Drive, à Ottawa.

 

Le projet serait situé dans une zone basse, anciennement consacrée à l'agriculture, dans la plaine inondable d'un affluent du ruisseau Stillwater. La zone est périodiquement inondée lors des crues et s'est naturellement transformée en une clairière au sein d'une haie existante, offrant des conditions propices à un projet de restauration de milieu humide.

 

Les travaux proposés comprennent l'excavation de deux cellules de milieu humide (5 000 m²) adjacentes au ruisseau, reliées au chenal principal par de petits canaux de raccordement afin de permettre le refoulement des eaux lors des crues. Les matériaux excavés seraient réutilisés autour du périmètre du milieu humide et naturalisés (5 000 m²). Des plantations indigènes seraient mises en place le long des marges du milieu humide, et des éléments d'habitat tels que des mottes de racines et des troncs de repos seraient ajoutés pour améliorer l'habitat des poissons et de la faune.

 

Le projet vise à améliorer la capacité de rétention d'eaux de crues, à réduire les vitesses d'écoulement et à renforcer la fonction écologique tout en minimisant les impacts environnementaux. La CCN travaille en partenariat avec Canards Illimités Canada, l'Office de protection de la nature de la vallée de Rideau et le Programme d'assainissement de l'eau en milieu rural de la Ville d'Ottawa.

 

Phases de construction :

  • Mise en place de mesures de contrôle des sédiments et de l'érosion
  • Excavation des cellules du milieu humide à différentes profondeurs
  • Mise en place des touffes de racines et des troncs de repos au sein des éléments du milieu humide
  • Plantation de végétation indigène dans le milieu humide et les zones riveraines
  • Raccordements au ruisseau Stillwater

 

Les travaux de construction seront réalisés à l'aide d'équipements de terrassement standard, tels que des pelles mécanique. Les zones de travail temporaires comprendront des voies d'accès pour les équipements, des aires de rassemblement et des zones de stockage des matériaux situées dans l'empreinte du projet. Toutes les perturbations temporaires seront remises en état après la construction.

 

Une coordination avec le ministère des Pêches et des Océans (MPO) est nécessaire en raison de la présence d'habitat du poisson dans la zone du projet.

 

Le projet proposé serait réalisé sur des terrains appartenant à la CCN et sera soumis à une approbation fédérale de l'utilisation des terres, de la conception et des transactions immobilières (AFUSDTI) en vertu de la Loi sur la capitale nationale. La CCN rendra une décision environnementale en vertu de la Loi sur l'évaluation des impacts.

 

Les effets environnementaux temporaires pourraient inclure une perturbation à court terme du sol, l'enlèvement localisé de végétation et une augmentation de la turbidité pendant les travaux dans l'eau. L'abattage d'arbres devrait être minime et limité à de petits arbustes ou à des arbres isolés situés dans l'empreinte immédiate du chantier.

 

Aucun détour, fermeture ou perturbation des installations publiques ou de l'accès n'est prévu pendant la construction.

 

La construction est prévue pour l'automne 2026, avec la possibilité de réaliser les deux cellules de milieu humide en phases sur deux ans.

Plus


Dernière mise à jour

Le 29 avril 2026 – La Commission de la capitale nationale a l'intention de déterminer si la réalisation du projet est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l’environnement. Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, la Commission de la capitale nationale invite le public à formuler des commentaires jusqu’au le 3 juin 2026 sur cette détermination.

Participer

Personnes-ressources

Génie civil et environnement, design et construction
Commission de la capitale
40, rue Elgin, bureau 202
Ottawa (Ontario) K1P 1C7
Téléphone : 613-239-5000 ou 1-800-465-1867
Courriel : Civil-Enviro@ncc-ccn.ca


Avertissement

Cette carte n'est fournie qu'à titre d'illustration. Les marqueurs représentent les emplacements approximatifs en fonction des données accessibles. Plus d'un marqueur peut être identifié pour une évaluation donnée.

  • Emplacement

    • Restauration d'un milieu humide dans la zone inondable du ruisseau Stillwater – Moodie Drive, Ottawa (Ontario)
  • Nature de l'activité

    • Autre, non précisé ailleurs
  • Statut de l’évaluation

    En cours
  • Date de début

    2026-04-29
  • Promoteur

    Commission de la capitale nationale
  • Autorités

    • Commission de la capitale nationale
  • Type d'évaluation

    Projet situé sur le territoire domanial
  • Numéro de référence

    90416

Évaluations avoisinantes

…dans un rayon de 200 km
Date de modification :