Remise en état du pont du ruisseau Patterson

Le pont du ruisseau Patterson est situé sur la promenade de la Reine-Elizabeth. Il enjambe le ruisseau Patterson, qui se jette dans le canal Rideau (un site du patrimoine mondial de l'UNESCO) à cet endroit. Ce pont a une valeur patrimoniale, notamment à cause de son garde-corps, de son arche et de ses murs en aile. Cette structure à travée unique et à deux voies a été construite vers 1911. La travée est une arche en béton; les murs de soutènement sont en pierre; les garde-corps ornementaux sont en fonte; et quatre lampadaires en béton préfabriqué l'éclairent.

 

Le pont du ruisseau Patterson présente des déficiences majeures, notamment une dégradation importante des garde-corps et des murs en aile. Les principaux facteurs qui contribuent à sa constante dégradation structurelle sont l'écoulement inadéquat des eaux de ruissellement; l'utilisation du sel de déglacement, en hiver; et des décennies de gels et dégels qui provoquent le soulèvement de l'asphalte et la formation de fissures de surface.

 

Les réparations prévues comprennent les suivantes :

 

    • divers types de réparation au béton sur les soffites et les culées;
    • installation d'une dalle de répartition en béton, sous la chaussée, pour supporter l'élargissement du pont;
    • imperméabilisation et asphaltage;
    • rejointoiement des murs en aile et de l'entablement en maçonnerie;
    • réparation et remplacement des garde-corps ornementaux patrimoniaux;
    • réparation et remplacement des lampadaires et de leurs composants;
    • amélioration de l'écoulement des eaux de ruissellement;
    • amélioration et élargissement du sentier polyvalent et des trottoirs.

 

 

Le pont du ruisseau Patterson est situé sur une propriété que gère la Commission de la capitale nationale (CCN). Son coté est ainsi que les murs en aile sont à la limite d'un terrain qui relève de Parcs Canada. Avant de commencer les travaux, la CCN et Parcs Canada doivent procéder à une évaluation de l'impact environnemental du projet, comme l'exige la Loi sur l'évaluation d'impact, et obtenir une approbation fédérale de l'utilisation du sol, du design et des transactions immobilières. Une évaluation des répercussions sur le patrimoine est déjà en cours afin de guider la remise en état du pont. Dans le but d'atténuer les effets nuisibles potentiels sur le ruisseau Patterson, la CCN consultera Pêches et Océans Canada pour les travaux qui se dérouleront dans un habitat du poisson réglementé ou dans l'eau. Tout travail effectué sur, sous et au-dessus du lit et des eaux des lacs et des affluents du canal Rideau nécessitent un permis de Parcs Canada. Une autorisation de Transports Canada est requise en vertu de la Loi sur les eaux navigables canadiennes.

 

Le début des travaux est prévu pour juin 2025 et leur achèvement, pour avril 2026. Ils auront une incidence de manière intermittente sur le sentier polyvalent et sur les voies entourant le chantier.

Plus

Dernière mise à jour

Le 4 avril 2025 – La période de consultation publique sur le projet est terminée. La Commission de la capitale nationale examine les commentaires reçus afin de l’aider à déterminer si l’exécution du projet est susceptible d’entrainer des effets négatifs importants sur l’environnement.

Participer

Documents clés

Documents clés
Numéro de document Titre du document Dossier Date
2 Avis de décision - 19 septembre 2025
1 Avis d'intention de procéder à une détermination - Début de la période de consultation publique - 5 mars 2025

Personnes-ressources

Commission de la capitale nationale
Évaluation environnementale
40 rue Elgin
Ottawa (Ontario) K1P 5A8
Courriel : IA-EI@ncc-ccn.ca


Avertissement

Cette carte n'est fournie qu'à titre d'illustration. Les marqueurs représentent les emplacements approximatifs en fonction des données accessibles. Plus d'un marqueur peut être identifié pour une évaluation donnée.

  • Emplacement

    • Ruisseau Patterson (Ontario)

  • Nature de l'activité

    • Ponts

  • Statut de l’évaluation

    Achevé

  • Date de début

    2025-03-05

  • Promoteur

    Commission de la capitale nationale

  • Autorités

    • Agence Parcs Canada
    • Commission de la capitale nationale
    • Pêches et Océans Canada
    • Transports Canada

  • Type d'évaluation

    Projet situé sur le territoire domanial

  • Numéro de référence

    89342

Évaluations avoisinantes

…dans un rayon de 200 km
Signaler un problème sur cette page
Date de modification :