Déplacement de l'égout collecteur du ruisseau Cave - Phase 1

L'égout collecteur du ruisseau Cave (CCC) est une infrastructure municipale située sur un terrain fédéral vacant appartenant à la Commission de la capitale nationale (CCN) et un développement est prévu selon le plan directeur conceptuel des plaines LeBreton de la CCN. Le plan identifie la nécessité de déplacer l'égout collecteur au plus près possible de l'emprise municipale de la rue Albert pour permettre le réaménagement des terrains. La Ville d'Ottawa dirige la gestion du projet et la CCN est partenaire du projet par le biais d'un accord de contribution.

Le projet consistera à reconstruire environ 450 mètres de l'égout CCC le long du côté nord de la rue Albert. Les terrains fédéraux et l'emprise municipale seront touchés par le projet en raison des distances de séparation requises entre l'égout CCC, les autres infrastructures et les aménagements futurs.

La Ville d'Ottawa prévoit entreprendre un projet de construction d'aménagement de rue le long de la rue Albert, entre l'avenue City Centre et la rue Booth, et la CCN travaille avec la Ville d'Ottawa pour déplacer l'égout CCC dans le même segment en conjonction avec le projet d'aménagement de rue Albert afin de minimiser les période de fermeture de l'emprise.

Afin de respecter le calendrier du projet d'aménagement de la rue Albert de la Ville d'Ottawa, la construction du déménagement de l'égout CCC sera achevée en deux phases. La première phase comprendra la construction du nouveau segment du réseau d'égout CCC le long de la rue Albert, entre l'avenue City Centre et approximativement la rue Rochester, en 2024. Les travaux d'aménagement de la rue Albert de la Ville d'Ottawa, y compris le resurfaçage des routes, les trottoirs, les pistes cyclables et l'aménagement paysager, suivra en 2025. La deuxième phase du déménagement de l'égout CCC, à l'ouest de l'avenue City Centre, aura lieu vers 2026, date à laquelle le nouvel égout CCC sera mis en service et l'égout collecteur existant abandonné sur place. Cette évaluation couvre la phase 1.

Plusieurs arbres doivent être enlevés pour faciliter le projet. Les arbres enlevés seront compensés dans le district des parcs du plan directeur conceptuel des plaines LeBreton. Les travaux de construction du projet perturberont également les zones à potentiel archéologique identifiées dans les plaines LeBreton. Une surveillance archéologique sera nécessaire et si des ressources sont découvertes, des mesures de protection et de gestion de ces ressources archéologiques seront déterminées et mises en place.

Plus

Dernière mise à jour

Le 9 janvier 2024 – La période de consultation publique sur le projet est terminée. La Commission de la capitale nationale examine les commentaires reçus afin de l’aider à déterminer si l’exécution du projet est susceptible d’entrainer des effets négatifs importants sur l’environnement.

Participer

Documents clés

Documents clés
Numéro de document Titre du document Dossier Date
1 Avis d'intention de procéder à une détermination - Début de la période de consultation publique - 11 décembre 2023

Personnes-ressources

Commission de la capitale nationale
Évaluation environnementale
40 rue Elgin
Ottawa (Ontario) K1P 5A8
Courriel : IA-EI@ncc-ccn.ca


Avertissement

Cette carte n'est fournie qu'à titre d'illustration. Les marqueurs représentent les emplacements approximatifs en fonction des données accessibles. Plus d'un marqueur peut être identifié pour une évaluation donnée.

  • Emplacement

    • Déplacement de l'égout collecteur du ruisseau Cave - Phase 1 (Ontario)

  • Nature de l'activité

    • Gestion des déchets
    • Autre, non précisé ailleurs

  • Statut de l’évaluation

    En cours

  • Date de début

    2023-12-11

  • Promoteur

    La commission de la capitale nationale

  • Autorités

    • Commission de la capitale nationale

  • Type d'évaluation

    Projet situé sur le territoire domanial

  • Numéro de référence

    87150

Évaluations avoisinantes

…dans un rayon de 200 km
Signaler un problème sur cette page
Date de modification :