Projet de modernisation du réseau d'approvisionnement en eau de la nation Sts'ailes

Le projet de modernisation du réseau d'approvisionnement en eau est mis en œuvre afin de remédier aux lacunes actuelles du réseau et de répondre à l'augmentation de la demande résultant du projet de lotissement.  La première phase du lotissement proposé comprendra 75 parcelles destinées à des maisons individuelles, une parcelle pour un village pour personnes âgées (parcelle multifamiliale), le centre de soins Telmexwawtexw (Telmexw) et le bâtiment administratif des Services à l'enfance et à la famille (CFS).  Une fois le lotissement entièrement achevé, il comprendra 189 lots unifamiliaux supplémentaires, pour un total de 264 lots unifamiliaux dans le lotissement achevé.

 

La mise en place en temps opportun des infrastructures d'approvisionnement en eau, de gestion des eaux usées et de lotissement est essentielle à la réussite de deux grands projets immobiliers financés par BC Housing, déjà approuvés et en cours de conception à Sts'ailes :

  • un projet de 44 logements pour le centre de guérison Telmexw Awtexw, et
  • un projet de 49 logements locatifs communautaires destinés à la juridiction rétablie de Sts'ailes en matière de services à l'enfance et à la famille, aux familles qui rentrent chez elles et aux aînés souhaitant vieillir chez eux.

 

La mise en service des deux projets est prévue pour janvier 2028 et dépend entièrement de l'achèvement des infrastructures de soutien. Ces infrastructures sont également essentielles au fonctionnement du département de Snowoyelh, qui gère les services à l'enfance et à la famille (CFS) dans le cadre de la compétence rétablie de Sts'ailes.

 

Le réseau existant d'approvisionnement, de traitement, de stockage et de distribution d'eau a été évalué dans le cadre de l'étude de faisabilité afin de déterminer les améliorations nécessaires pour soutenir le projet d'aménagement proposé, ce qui a donné lieu aux recommandations suivantes :

  • Puits et pompes de puits : installer de nouvelles pompes de puits afin de répondre à la demande journalière maximale du lotissement de la phase 1 et de la communauté actuelle. L'élaboration d'un plan de protection des puits est recommandée pour les puits existants. Ce plan devrait inclure une surveillance annuelle régulière des paramètres relatifs aux hydrocarbures et à la turbidité.
  • Station de traitement : Construire une station de traitement modernisée équipée d'un nouveau système de désinfection au chlore. Le dimensionnement de la tuyauterie doit tenir compte de la demande totale du lotissement une fois achevé. Prévoir l'installation future de filtres à cartouche si nécessaire.
  • Réservoir de stockage : Moderniser le réservoir de stockage d'eau afin de répondre à la demande en eau de l'ensemble du lotissement, ce qui nécessite un volume de service minimum de 1 218 m³.
  • Réseau de distribution : Mettre en boucle les conduites d'eau existantes afin d'atteindre un débit d'incendie de 60 l/s pour les bâtiments résidentiels et de 80 l/s pour les bâtiments communautaires.

 

Plus

Dernière mise à jour

AVIS PUBLIC

Projet de modernisation du réseau d'approvisionnement en eau de la nation Sts’ailes – Période de consultation publique

 

Le 12 mai 2026 – Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet proposé Projet de modernisation du réseau d'approvisionnement en eau de la nation Sts’ailes, situé à Chehalis IR5, près de Mission, en Colombie-Britannique est susceptible d’entrainer des effets négatifs importants sur l’environnement.

 

Les commentaires écrits peuvent être présentés d’ici le 12 juin 2026.

Participer

Documents clés

Documents clés
Numéro de document Titre du document Dossier Date
1 Notice of Intent to Make a Determination - May 12 2026 - Sts'siles Nation - Water system upgrades 132434 PDF (56 Ko) 12 mai 2026

Personnes-ressources

Équipe Environnement CB
Services aux Autochtones Canada
600-138 rue Melville
Vancouver (Colombie-Britannique) V6E 4S3
Courriel : bcciarpubliccomments@sac-isc.gc.ca


Avertissement

Cette carte n'est fournie qu'à titre d'illustration. Les marqueurs représentent les emplacements approximatifs en fonction des données accessibles. Plus d'un marqueur peut être identifié pour une évaluation donnée.

  • Emplacement

    • Chehalis IR5, près de Mission, en Colombie-Britannique (Colombie-Britannique)

  • Nature de l'activité

    • Gestion de l'eau

  • Statut de l’évaluation

    En cours

  • Date de début

    2026-05-12

  • Promoteur

    Première Nation de Sts'ailes

  • Autorités

    • Services aux Autochtones Canada

  • Type d'évaluation

    Projet situé sur le territoire domanial

  • Numéro de référence

    90465

Évaluations avoisinantes

…dans un rayon de 200 km
Signaler un problème sur cette page
Date de modification :