Prolongement de la voie ferroviaire de la rue Commissioner

Dans le cadre du projet d'amélioration des routes et du réseau ferroviaire de l'inlet Burrard, CP Rail propose d'agrandir l'infrastructure ferroviaire existante au sein du corridor de transport de la rue Commissioner en ajoutant deux voies supplémentaires au nord du dépôt de rails existant entre le passage supérieur de la rue Commissioner (rue McGill) à l'est et la route Victoria à l'ouest. Environ 40 pour cent de ce projet se situe au sein de la juridiction de l'Administration portuaire Vancouver-Fraser, le reste des travaux concernant l'emprise ferroviaire de CP Rail et une petite portion relevant de la juridiction de la Ville de Vancouver. 

Les voies supplémentaires totalisent une longueur d'environ 2 400 mètres et 1 300 mètres, et visent à augmenter la capacité d'entreposage et améliorer les opérations pour les clients ferroviaires existants du Port de Vancouver sur la rive sud de l'inlet Burrard. L'installation des voies nécessitera des travaux de nivellement, d'excavation, d'élimination de sols contaminés et de mise en place de remblai structurel et de matériaux standard pour les voies. Les travaux comprennent également la configuration de l'embranchement de voie ferrée existant qui dessert Columbia Containers et la mise à niveau du passage à niveau et du système d'avertissement, l'installation d'une dalle de protection des installations de services publics sur la rue Commissioner, le réalignement des voies en dessous du passage supérieur de la rue Commissioner, la construction d'un mur de retenue sur la route New Brighton, la construction des dérailleurs, branchements et liaisons connexes au sein du dépôt de rails, et des travaux concernant les systèmes de signalisation et d'avertissement et les installations de services publics.  

Les travaux devraient commencer après la fin des travaux de réalignement de la rue Commissioner menés par l'Administration portuaire. Les travaux de construction devraient durer 4 mois pour le nivellement, le drainage et les travaux structurels, suivis de trois mois pour la construction des voies et la modification des passages à niveau. Les travaux pourraient se dérouler en dehors des heures régulières. 

L'amendement proposé

Canadian Pacific Kansas City (CPKC) Ltd. demande la prolongation du permis de projet approuvé PER nº 21-042, dont la date d'expiration est le 31 mai 2024. Un délai supplémentaire est demandé pour permettre l'installation d'une enveloppe en acier sur la conduite d'eau de la rue Nanaimo située sous les voies ferrées de CPKC, au 2319, rue Commissioner ou à proximité. 

Plus


Dernière mise à jour

Avis de détermination

Vancouver C.-B. – 21 juin 2024 – L’Administration portuaire Vancouver-Fraser a déterminé que la proposition de projet de prolongement de la voie ferroviaire de la rue Commissioner – Modification, située entre le passage supérieur de la rue Commissioner (rue McGill) et la rue Victoria, à Vancouver, n’est pas susceptible d'entraîner des effets néfastes importants pour l’environnement.

Participer

Documents clés

Documents clés
Numéro de document Titre du document Dossier Date
4 Prolongement de la voie ferroviaire de la rue Commissioner - 21 juin 2024

Personnes-ressources

Processus d'examen environnemental et d'examen de projet
Vancouver Fraser Port Authority
100 The Pointe, 999 Canada Place
Vancouver (Colombie-Britannique) V6C 3T4
Courriel : per@portvancouver.com


Avertissement

Cette carte n'est fournie qu'à titre d'illustration. Les marqueurs représentent les emplacements approximatifs en fonction des données accessibles. Plus d'un marqueur peut être identifié pour une évaluation donnée.

  • Emplacement

    • Prolongement de la voie ferroviaire de la rue Commissioner (Colombie-Britannique)
  • Nature de l'activité

    • Voies ferrées
  • Statut de l’évaluation

    Achevé
  • Date de début

    2024-04-29
  • Promoteur

    CP Rail
  • Autorités

    • Administration Portuaire Vancouver-Fraser
  • Type d'évaluation

    Projet situé sur le territoire domanial
  • Numéro de référence

    83182

Évaluations avoisinantes

…dans un rayon de 200 km
Date de modification :