Modernisation de l'électrolyse et de l'échange catalytique combinés

La construction d'une installation modernisée de reconcentration par électrolyse et échange catalytique combinés (Modernized Combined Electrolysis and Catalytic Exchange, MCECE) est envisagée sur le site des Laboratoires de Chalk River d'Énergie atomique du Canada limitée (EACL). Les activités associées au projet seront réalisées par les Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC), l'organisation responsable de l'exploitation de tous les sites d'EACL, y compris le site des Laboratoires de Chalk River (LCR) où le projet est proposé.

Les LNC possèdent une vaste expérience en matière d'exploitation et de conception dans le domaine de la reconcentration par électrolyse et de l'échange catalytique. Cela a été attesté par la conception et l'exploitation réussies par les LNC de l'installation d'essai de valorisation et de détritiation par reconcentration par électrolyse et échange catalytique combinés (Combined Electrolysis and Catalytic Exchange Upgrading and Detritiation, CECEUD) aux LCR de 1998 à 2001. Cette installation est à présent dans un état d'arrêt sûr. Une installation modernisée de reconcentration par électrolyse et échange catalytique combinés traitera les eaux lourdes usées en éliminant les contaminants. Cela permettra d'obtenir de l'eau lourde propre et réutilisable. Le tritium retiré sera stocké en toute sécurité dans des conteneurs de tritium immobilisés. Ceux-ci seront conservés sur le site de Chalk River dans une chambre forte de tritium qui, elle, sera surveillée conformément aux conditions d'autorisation actuelles des LCR. En traitant les eaux lourdes usées par l'intermédiaire de la reconcentration par électrolyse et de l'échange catalytique combinés, les LNC seront en mesure de recycler les matériaux, qui pourront être réutilisés dans l'industrie nucléaire et dans d'autres secteurs d'activité. Ce traitement a pour principal avantage de réduire les stocks d'eau lourde contaminée d'EACL.

L'installation modernisée de reconcentration par électrolyse et échange catalytique combinés proposée est une modification de l'installation d'essai de valorisation et de détritiation par reconcentration par électrolyse et échange catalytique combinés et fait partie de la base d'autorisation des LCR. Le projet d'installation modernisée de reconcentration par électrolyse et échange catalytique combinés nécessitera donc une conception et un aménagement matériels conformes aux exigences du règlement sur les installations nucléaires de catégorie I. Cela comprend, mais sans s'y limiter, l'identification des dangers et l'analyse de la sûreté, l'analyse déterministe des effets de l'environnement sur l'installation (p. ex., des conditions météorologiques extrêmes), des effets des dysfonctionnements au sein de l'installation de traitement.

Le site pour l'installation proposée se trouve sur un terrain fortement perturbé, dans la partie aménagée du site des LCR, d'une superficie d'environ 2 400 m2. Les activités physiques associées au projet ne prévoient ni abattage d'arbres, ni construction de nouvelles routes d'accès, ni répercussions prévues sur la biodiversité. Avant la préparation des lieux et la construction, le programme de protection de l'environnement des LNC évaluera la conformité du site du projet au regard des exigences réglementaires, notamment en vertu de la Loi sur la convention concernant les oiseaux migrateurs ou de la Loi sur les espèces en péril.

Comme pour toutes les activités non routinières sur le site d'EACL, un examen des effets sur l'environnement est en cours afin d'évaluer les effets négatifs potentiels des activités proposées sur l'environnement.  Tous les commentaires des groupes autochtones et du public seront pris en compte par EACL lorsqu'elle déterminera l'importance des effets sur l'environnement en vertu de l'article 82 de la Loi sur l'évaluation d'impact. Tous les travaux de construction et d'exploitation associés à l'installation modernisée de reconcentration par électrolyse et échange catalytique combinés seront menés conformément à la politique environnementale qui régit la gestion et l'exploitation des LNC et à l'ensemble de la législation applicable.

EACL aimerait solliciter les commentaires du public. Les commentaires écrits doivent être soumis avant le 29 janvier 2024.

Plus

Dernière mise à jour

La période de commentaires publics sur le projet est désormais terminée. Énergie atomique du Canada examine les commentaires reçus pour l'aider à déterminer si la réalisation du projet est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants.

 

.

Participer

Personnes-ressources

Communications corporatives
Mitch MacKay, Directeur, Communications corporatives
286, chemin des Plantes
Chalk River (Ontario) K0J 1J0
Téléphone : 1-800-364-6989
Courriel : communications@CNL.ca


Avertissement

Cette carte n'est fournie qu'à titre d'illustration. Les marqueurs représentent les emplacements approximatifs en fonction des données accessibles. Plus d'un marqueur peut être identifié pour une évaluation donnée.

  • Emplacement

    • Les laboratoires nucléaires canadiens Ltd, Chalk River, Ontario (Ontario)

  • Nature de l'activité

    • Construction et aménagement immobilier

  • Statut de l’évaluation

    En cours

  • Date de début

    2023-12-22

  • Promoteur

    Énergie Atomique du Canada Limitée

  • Autorités

    • Énergie atomique du Canada limitée

  • Type d'évaluation

    Projet situé sur le territoire domanial

  • Numéro de référence

    85759

Évaluations avoisinantes

…dans un rayon de 200 km
Signaler un problème sur cette page
Date de modification :