Information archivée

L'information dont il est indiqué qu'elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Rapport de la commission d'examen

N^o catalogue : EN-106-30/1-1998F
ISBN : 0-662-82580-2

Pour obtenir une liste des rapports de commissions déjà parus, veuillez vous adresser à :

Agence canadienne d'évaluation environnementale
Immeuble Fontaine, 13^e étage
200, boulevard Sacré-Coeur
Hull (Québec)
K1A 0H3
Honorable Christine Stewart
Ministre de l'Environnement
Chambre des communes
Ottawa (Ontario)
K1A 0A6
Honorable Ralph Goodale
Ministre des Ressources naturelles
Chambre des communes
Ottawa (Ontario)
K1A 0A6

Madame la Ministre,
Monsieur le Ministre,

Conformément au mandat annoncé en octobre 1989, la Commission d'évaluation environnementale a terminé son examen de la gestion des déchets de combustible nucléaire et du concept de stockage permanent proposé par Énergie atomique du Canada limitée.

Au nom de la Commission, je suis heureux de vous soumettre son rapport.

Je vous prie d'agréer, Madame la Ministre et Monsieur le Ministre, l'expression de ma haute considération.

Le président de la Commission,
Blair Seaborn

Rapport de la commission d'examen

Page suivante

Rapport de la commission d'examen

Version imprimable

Signaler un problème sur cette page