Amélioration de la lagune d'eaux usées et de la station de pompage de la Nation crie de Beardy et Okemasis

Ce projet comprend la mise à niveau de l'infrastructure d'assainissement de la collectivité, notamment un bassin de stabilisation des eaux usées, une station de pompage des eaux usées et un bâtiment électrique de la station de pompage. Le bassin de stabilisation des eaux usées sera un bassin facultatif à deux cellules et comprendra l'amélioration de la route d'accès et le remplacement d'une conduite de refoulement des eaux usées. L'objectif du projet est de moderniser l'infrastructure d'assainissement de la collectivité pour répondre aux besoins jusqu'en 2040.

Étang d'épuration proposé - proposé pour remplacer l'étang d'épuration existant qui fuit et n'a pas la capacité de répondre aux demandes futures. La cellule facultative de la lagune aura une taille minimale de 4,69 hectares, tandis que la cellule de stockage aura une capacité minimale de 141 594 mètres cubes. Le lagon aura une durée de vie prévue jusqu'en 2040.

Proposition de station de pompage des eaux usées n° 1 - proposée pour remplacer la station de pompage des eaux usées n° 1 existante qui est en mauvais état et n'a pas la capacité de répondre aux demandes futures. Elle aura une superficie de 49 mètres carrés, une capacité minimale de 14,7 L/s et une durée de vie prévue jusqu'en 2040.

Bâtiment électrique proposé pour la station de pompage des eaux usées n° 2 - il est proposé de le situer à côté de la station de pompage des eaux usées n° 2 existante, qui est en bon état et a la capacité de répondre aux demandes futures. Le bâtiment électrique aura une superficie de 38 mètres carrés, sera construit pour abriter les composants électriques et le générateur de secours, et aura une durée de vie prévue jusqu'en 2040.

Décapage de la terre végétale sur les sites proposés
Construction de la lagune, y compris les travaux de terrassement, la construction de routes, l'installation du revêtement et les éléments paysagers.
Construction du bâtiment, y compris les travaux de terrassement, les éléments structurels, mécaniques, électriques et architecturaux.
Mise hors service des bassins de stabilisation des eaux usées existants et de la station de pompage des eaux usées n° 1.

Déchets de construction généraux (phase de construction) - L'entrepreneur doit mettre en œuvre un plan de gestion des déchets de construction qui décrit les flux de matériaux, les transporteurs et les marchés de recyclage, l'élimination alternative des déchets, les matériaux de décharge, les options de décharge, les procédures de manutention des matériaux et le transport des déchets de construction.

 

Plus

Dernière mise à jour

1er février 2023 - Services aux Autochtones Canada a émis son avis de détermination Avis de détermination pour la modernisation du bassin de stabilisation des eaux usées et de la station de pompage de la Nation crie de Beardy et Okemasis (iaac-aeic.gc.ca) et a déterminé que le projet n'est pas susceptible d'avoir des effets environnementaux négatifs importants.

Participer

Documents clés

Documents clés
Numéro de document Titre du document Dossier Date
6 Avis de détermination pour la modernisation du bassin de stabilisation des eaux usées et de la station de pompage de la Nation crie de Beardy et Okemasis - 31 janvier 2023
5 Updated Downstream Use and Impact Study (anglais seulement) PDF (6,3 Mo) 27 janvier 2023
1 Période de commentaires du public sur l'intention de prendre une décision - 13 mai 2022
3 Drawings - Sewage Pumping Station Upgrades (anglais seulement) PDF (13,1 Mo) 12 mai 2022
2 Drawings - Sewage Lagoon and Force main Replacement (anglais seulement) PDF (7,8 Mo) 12 mai 2022
4 Downstream Use and Impact Study (anglais seulement) PDF (4,8 Mo) 9 avril 2022

Personnes-ressources

ISC-SKENV
Services autochtones du Canada
1783 rue Hamilton
Regina (Saskatchewan) S4P 2B6
Téléphone : 306-581-3134
Courriel : isc-skenv@sac-isc.gc.ca


Avertissement

Cette carte n'est fournie qu'à titre d'illustration. Les marqueurs représentent les emplacements approximatifs en fonction des données accessibles. Plus d'un marqueur peut être identifié pour une évaluation donnée.

  • Emplacement

    • RI 96 et 97 de Beardy et d'Okemasis (Saskatchewan)

  • Nature de l'activité

    • Gestion de l'eau
    • Gestion des déchets

  • Statut de l’évaluation

    Achevé

  • Date de début

    2022-08-01

  • Promoteur

    la Nation crie de Beardy et Okemasis

  • Autorités

    • Services aux Autochtones Canada

  • Type d'évaluation

    Projet situé sur le territoire domanial

  • Numéro de référence

    83638

Évaluations avoisinantes

…dans un rayon de 200 km
Signaler un problème sur cette page
Date de modification :