Amélioration de la station de pompage et du réservoir de la communauté de ?aqam

Le projet d'extension du réseau d'alimentation en eau de la communauté ʔaq̓am (station de pompage modernisée et réservoir de stockage en surface) est situé dans la réserve Kootenay #1, à environ 9 km au nord de la ville de Cranbrook. 

 

Les travaux associés commencent par un puits et une station de pompage existants, qui desservent actuellement un groupe de quatre maisons sur le côté nord de la route Mission-Wasa Low. Le projet proposé améliorera le service d'eau domestique à partir du puits et du système de distribution existants en augmentant la taille de la station de pompage existante et en ajoutant une infrastructure de traitement de l'eau (chloration). Une canalisation acheminerait l'eau traitée vers un réservoir de stockage en surface situé sur le banc au-dessus de la station de pompage. L'eau traitée stockée serait redistribuée aux maisons qui dépendent actuellement du puits existant.

 

Le projet proposé impliquerait les activités de construction suivantes :

 

- installation de deux conduites d'eau de petit diamètre (1 pour le refoulement, 1 pour le retour) dans une seule tranchée d'environ 700 m de long, située du côté nord de la rivière ;
- l'installation d'un réservoir de stockage hors sol ; et
- l'agrandissement du bâtiment de la station de pompage existante et l'ajout d'une capacité de chloration.

 

Le gazoduc sera installé à l'aide de techniques d'excavation en tranchée ouverte, principalement le long des routes existantes. La route existante traverse le côté est de la source et du ruisseau associé, en dehors de la limite riveraine.

 

Sur la base d'un examen documentaire de toutes les informations disponibles et des observations faites lors d'une inspection sur le terrain de la zone du projet proposé, le consultant en environnement a conclu que 34 espèces rares de faune et neuf espèces rares de flore étaient susceptibles de se trouver dans la zone du projet. Cependant, il est peu probable qu'aucune des espèces végétales et très peu d'espèces sauvages soient affectées par l'empreinte de la construction. Le consultant en environnement a identifié des mesures d'atténuation pour réduire les impacts environnementaux potentiels.

Plus

Dernière mise à jour

Avis public

Amélioration de la station de pompage et du réservoir de la communauté de ʔaq̓am – Période de consultation publique

 

Le 4 avril 2025 – Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet proposé Amélioration de la station de pompage et du réservoir de la communauté de ʔaq̓am, situé àKootenay IR1, 9 kilomètres au nord de Cranbrook, C.-B. est susceptible d’entrainer des effets négatifs importants sur l’environnement.

 

Les commentaires écrits peuvent être présentés d’ici le 5mai 2025 à l'équipe de l'environnement de la C.-B.

.

Participer

Documents clés

Documents clés
Numéro de document Titre du document Dossier Date
1 Avis public - Amélioration de la station de pompage et du réservoir de la communauté de ?aq?am DOCX (13 Ko) 4 avril 2025

Personnes-ressources

Équipe Environnement CB
Services aux Autochtones Canada
600-138 rue Melville
Vancouver (Colombie-Britannique) V6E 4S3
Courriel : bcciarpubliccomments@sac-isc.gc.ca


Avertissement

Cette carte n'est fournie qu'à titre d'illustration. Les marqueurs représentent les emplacements approximatifs en fonction des données accessibles. Plus d'un marqueur peut être identifié pour une évaluation donnée.

  • Emplacement

    • Kootenay IR1 (Colombie-Britannique)

  • Nature de l'activité

    • Gestion de l'eau
    • Barrages et réservoirs

  • Statut de l’évaluation

    En cours

  • Date de début

    2025-04-04

  • Promoteur

    ʔaq̓am

  • Autorités

    • Services aux Autochtones Canada

  • Type d'évaluation

    Projet situé sur le territoire domanial

  • Numéro de référence

    89423

Évaluations avoisinantes

…dans un rayon de 200 km
Signaler un problème sur cette page
Date de modification :