Remplacement de la passerelle pour piétons Cyprus/Cameron
Il s’agit d’un projet non désigné sur un territoire domanial ou à l’étranger. Les autorités désignées sont responsables de l’évaluation du projet.
Deux ponts piétonniers à courte portée permettent de traverser la rivière entre les lacs Cameron et Cyprus. Ces ponts font partie du populaire sentier en boucle du lac Cyprus. Ils ont été construits il y a plus de 30 ans, avant la création du parc national, et ont été entretenus jusqu'à aujourd'hui. Les ponts utilisent des poutres en rondins de bois et des caissons en bois et en pierre comme fondations. Cependant, tous les éléments des ponts ont atteint la fin de leur durée de vie et il n'est plus possible de les entretenir. Les éléments structurels, y compris les poutres et les caissons, se sont dégradés à un point tel qu'une défaillance est imminente si l'on n'y remédie pas.
Après avoir examiné diverses options telles que la relocalisation, les types de matériaux alternatifs et l'évaluation des impacts potentiels, il est proposé de remplacer les structures du pont par des structures similaires. Cela signifie que les semelles et les socles se trouveraient au même endroit qu'auparavant et qu'une structure à poutres et à poutrelles en bois serait utilisée. Il est prévu de conserver la même longueur, la même largeur et les mêmes normes d'utilisation.
La structure du pont et les encaissements seront démolis et reconstruits en plusieurs étapes. Ces travaux seront réalisés en respectant des fenêtres temporelles appropriées et d'autres pratiques d'atténuation afin d'éviter et de minimiser les impacts sur les zones humides et les habitats aquatiques, ainsi que sur les espèces préoccupantes en matière de conservation et les poissons qui y sont associés.
Dernière mise à jour
Participer
Documents clés
| Numéro de document | Titre du document | Dossier | Date |
|---|---|---|---|
| 2 | Parcs Canada publie un avis de décision et détermine que le projet n'est pas susceptible d'avoir des effets négatifs importants sur l'environnement | - | 19 septembre 2025 |
| 1 | Nouveau projet évalué par Parcs Canada - Le public est invité à s'exprimer du 2024-11-29 au 2024-12-29 | - | 29 novembre 2024 |
Personnes-ressources
Parc national de la Péninsule-BruceC .P. 189
Tobermory (Ontario) N0H 2R0
Téléphone : 519-596-2233
Télécopieur : 519-596-2298
Courriel : pc.bruce-fathomfive.pc@canada.ca
Avertissement
Cette carte n'est fournie qu'à titre d'illustration. Les marqueurs représentent les emplacements approximatifs en fonction des données accessibles. Plus d'un marqueur peut être identifié pour une évaluation donnée.
-
Emplacement
- Parc national de la péninsule de Bruce au Canada (Ontario)
-
Nature de l'activité
- Ponts
-
Statut de l’évaluation
Achevé -
Date de début
2024-11-29 -
Promoteur
Parcs Canada -
Autorités
- Agence Parcs Canada
-
Type d'évaluation
Projet situé sur le territoire domanial -
Numéro de référence
89081
Évaluations avoisinantes
…dans un rayon de 200 km-
Zone de stationnement de Gima Kwe Nong
Parc national de la Péninsule-Bruce -
Remplacement du quai de Gima Kwe Nong
Parc national de la Péninsule-Bruce -
Déclassement du chalet Kimball
Parc national de la Péninsule-Bruce -
Déménagement de la cabine Davis
Parc national de la Péninsule-Bruce -
Port de Tobermory (Little Tub) - Remise en état des murs nord et ouest
Tobermory -
Déclassement de la ferme Shaw
Parc national de la Péninsule-Bruce -
Ponceau de la route Hidden Valley
Parc national de la Péninsule-Bruce -
Garde côtière canadienne - Projet d'installation des héliports aux Îles Otter
-
Garde côtière canadienne - Projet d'installation des héliports aux Îles Otter
-
Port pour petits bateaux de Dyer's Bay - Réparation du quai
Dyer's Bay -
Projet de dragage du port de Lion's Head - Printemps 2021
-
Installation de nouvelles fibres
Project site 19: Sagamok Indian Reserve -
Chippewas of Nawash Lot Servicing
Chippewas of Nawash First Nation -
Chippewas of Nawash Bâtiment polyvalent
Chippewas of Nawash First Nation -
Reconstruction des routes et des ponceaux de la Première nation de Nawash non cédée
Neyaashiinigmiig -
Modernisation du réseau d'eau de la Première nation des Chippewas de Nawash
Chippewas of Nawash -
Travaux de rénovation et ajouts réalisés dans le centre communautaire des Chippewas de Nawash
Neyaashiinigmiing Reserve No. 27 -
Installation de nouvelles fibres
Project site 11: WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE -
Installation de nouvelles fibres
Project site 06: WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE -
Remplacement du brise-lames de Wiarton
Rampe de mise à l'eau Wiarton -
Installation de nouvelles fibres
Project site 10: WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE -
Première nation de Wikwemikong - Réaménagement de la maison des aînés
Première nation de Wikwemikong -
Première nation de Wikwemikong - Entretien des terrains
Wikwemikong Territoire non cédé -
Installation de nouvelles fibres
Project site 05: WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE -
Installation de nouvelles fibres
Saugeen Indian Reserve No. 29 -
Fonds pour combler les lacunes en matière de logement - Activités de viabilisation des terrains et de préconstruction
Saugeen First Nation -
Décontamination extérieure et assainissement du sol au phare de Kagawong, Kagawong, Ontario
Kagawong, Ontatio -
Installation de nouvelles fibres
Project site 17: Sheguandah Indian Reserve No.24 -
Réparations de murs brisés par le propriétaire d'une maison privée - 318433 Gray Rd 1, Owen Sound Harbour, ON
Owen Sound Harbour -
Installation de nouvelles fibres
Project site 20: M'chigeeng Indian Reserve No. 22 -
Installation d'un puits d'eau potable ; puits d'une résidence privée.
Public Port of Owen Sound -
Construction d'une station de transfert de déchets
M'Chigeeng -
Reconstruction du pont de la 10e rue, Owen Sound
Owen Sound -
Dragage d'entretien de Port Elgin 2021
Port Elgin -
Installation de nouvelles fibres
Project site 18: Sucker Creek Indian Reserve No.23 -
Première nation d'Aundeck Omni Kaning - Nouvelles habitations
Première nation d'Aundeck Omni Kaning -
Projet de déménagement des infrastructures du MDN, Centre d'instruction de la 4e Division du Canada (CI 4 Div CA) à Meaford, en Ontario
Centre d’instruction de la 4e Division du Canada -
Amélioration du champ de tir Cassino - Centre d'instruction de la 4e Division du Canada (Meaford)
Centre d'instruction de la 4e Division du Canada (Meaford) -
Installation de garde-corps à certains ponceaux sur le chemin Lower Spring et la 11e ligne au CI 4 Div CA Meaford
CI 4 Div CA Meaford -
Amélioration du drainage du champ de tir Melfa - Centre d'instruction de la 4e Division du Canada (Meaford)
Centre d'instruction de la 4e Division du Canada (Meaford) -
Centre d'instruction de la 4e Division du Canada (Meaford). Contrôle de l'érosion le long de la route North Shore.
Centre d'instruction de la 4e Division du Canada (Meaford) -
Amélioration du champ de tir Paardeberg - Centre d'entrainement de la 4e Division (Meaford)
Centre d'entrainement de la 4e Division (Meaford) -
Remplacement des ponceaux sur le chemin Lower Spring et la 11e ligne - Centre d'instruction de la 4e Division du Canada (Meaford)
Centre d'instruction de la 4e Division du Canada (Meaford) -
Construction d'une barrière de contrôle d'accès au dépôt de munitions - Centre d'instruction de la 4e Division du Canada (Meaford)
Centre d'instruction de la 4e Division du Canada (Meaford) -
Agrandissement d'un lotissement de 15 lots - Première nation de Whitefish River
Whitefish River First Nation -
Programme d'évaluation/de remplacement de la lagune et du champ d'épuration du WRFN
Première nation de Whitefish River -
Projet de centrale hydroélectrique à réserve pompée de l'Ontario
5 km au nord de Meaford -
Programme d'évaluation/de remplacement de la lagune et du champ d'épuration du WRFN
Première nation de Whitefish River -
Programme d'évaluation/de remplacement de la lagune et du champ d'épuration du WRFN
Première nation de Whitefish River -
Programme d'évaluation/de remplacement du champ d'épuration du WRFN
Programme d'évaluation/de remplacement du champ d'épuration du WRFN -
Première Nation de Whitefish River - Construction de la station de transfert des déchets et fermeture de la décharge
Première nation de Whitefish River -
Projet de centrale nucléaire Bruce C
Municipalité de Kincardine -
Élargissement à quatre voies d'un tronçon de la route 69 entre le nord du chemin Woods et le nord du chemin du lac Harris (projet 2)
-
Élargissement à quatre voies d'un tronçon de la route 69 entre le nord du chemin du lac Harris et le nord de la rivière Magnetawan (projet 3)
Wallbridge -
Remplacement du radar météorologique de Britt
8 Station Road, Britt, Ontario, P0G 1A0 -
Projet de stockage de déchets radioactifs à faible et moyenne activité dans des couches géologiques profondes
Complexe nucléaire de Bruce -
Enlèvement d'un réservoir de stockage souterrain de la Première nation de Magnetawan - Bureau de bande
Première nation de Magnetawan -
Première nation de Magnetawan - Amélioration de la station de traitement de l'eau et du système de stockage
Première nation de Magnetawan -
Première nation de Magnetawan - Amélioration du système de traitement des eaux usées
Première nation de Magnetawan -
Élargissement à quatre voies d'un tronçon de la route 69 entre le nord de la rivière Magnetawan et le nord de la route 607 (projet 4)
Henvey, Mason, Mowat -
Élargissement à quatre voies d'un tronçon de la route 69 entre le nord du chemin du lac Harris et le nord de la rivière Magnetawan (projet 3)
-
Installation du système de réservoir de carburant du port de Meaford - 2021
Port de Meaford -
Port de Meaford - Projet d'agrandissement du quai
Meaford -
Première nation de Shawanaga - Modernisation de la station de traitement d'eau
Première nation de Shawanaga -
Première nation de Shawanaga - viabilisation d'un terrain pour de futures maisons
Première nation de Shawanaga -
Première nation de Shawanaga - Construction de trois (3) nouvelles maisons
La Première nation de Shawanaga -
Longspur (lac Lang) - Reconstruction du quai
Longspur (lac Lang) -
Élargissement à quatre voies d'un tronçon de la route 69 entre le nord du chemin Woods et le nord du chemin du lac Harris (projet 2)
Harrison, Shawanaga, Wallbridge -
Élargissement à quatre voies d'un tronçon de la route 69 entre le nord de la route 559 et le nord du chemin Woods (projet 1)
-
Sagamok Anishnawbek - Construction d'un complexe familial
Sagamok Anishnawbek -
Projet de déclassement de l'installation de gestion des déchets de Douglas Point
Installation de gestion des déchets de Douglas Point -
Première nation de Sagamok - Projet d'abattage d'arbres et de construction d'une école
-
Élargissement à quatre voies d'un tronçon de la route 69 entre le nord de la route 559 et le nord du chemin Woods (projet 1)
Carling -
Installation de nouvelles fibres
Project site 04: WHITEFISH RIVER INDIAN RESERVE NO. 4 -
Première nation de Wasauksing - Démolition et assainissement du phare de Supply Island
Phare de l'île Supply -
Thornbury reparation du pont de la jetee ouest 2021
Thornbury -
Retrait et remplacement du système d'alimentation en carburant du port de Thornbury - 2021
Port de Thornbury or Thornbury Harbour -
Première nation de Wasauksing - Viabilisation du terrain pour de futures maisons
Première nation Wasauksing -
Première nation de Wasauksing - Projet de construction d'une résidence de 10 unités
Premiere nation de Wasauksing -
Élargissement à quatre voies d'un tronçon de la route 69 entre le nord de la rivière Magnetawan et le nord de la route 607 (projet 4)
-
Construction d'un système detraitement des eaux usées pour la première nation Wasauksing
Construction d'un système detraitement des eaux usées pour la première nation Wasauksing -
Première Nation de Beausoleil - modernisation du réseau pluvial et réhabilitation du réseau d'évacuation existant
Réserve de la Première nation Beausoleil -
Réfection des routes dans la Première Nation Beausoleil
Réserve de la Première nation Beausoleil -
Projet de travaux de réparation de la plate-forme d'hélicoptère de la base de Parry Sound de la Garde côtière canadienne
Parry Sound -
Installation de nouvelles fibres
Project site 12: WHITEFISH LAKE INDIAN RESERVE NO. 6 -
Installation de nouvelles fibres
Project site 16: Sheshegwaning Indian Reserve No.20 -
Construction de l'école élémentaire Sheshegwaning Samson Edowishkosh
Première nation de Sheshegwaning -
Améliorations apportées à deux routes dans la Première nation Sheshagwaning
Improvements to Two Roads in Sheshagwaning First Nation -
Installation de nouvelles fibres
Project site 09: SERPENT RIVER INDIAN RESERVE NO. 7 -
Première Nation de Serpent River - Projet d'assainissement de l'acide Cutler
Première nation de Serpent River -
Installation de nouvelles fibres
Project site 15: Zubaahaasing Indian Reserve No. 19A -
Zhiibaahaasing - Projet de 10 logements
Zhiibaahaasing -
Modernisation du système de stockage de l'eau et de distribution de l'eau de la Zhiibaahaasing First Nation
Zhiibaahaasing Indian Reserve. No. 19 -
Atikameksheng Anishnawbek dans les réserves Nouveaux logements
Première nation Atikameksheng Anishnawbek -
Installation de nouvelles fibres
Project site 13: SERPENT RIVER INDIAN RESERVE NO. 7 -
Projet de mine Victoria
Sud-ouest de Sudbury -
Modernisation de la fosse septique et de la conduite principale de la Première Nation d'Aitkameksheng Anishnawbek
Naughton -
Construction de la route de contournement d'Atikameksheng - autorité fédérale supplémentaire
Naughton -
Construction de la route de contournement d'Atikameksheng
Naughton -
Première nation d'Atikameksheng Anishnawbek - parc d'affaires
Première nation Atikameksheng Anishnawbek -
Projet d'amélioration de la salle à manger et de la cabine de bien-être du Camp Reine Elizabeth, île Beausoleil
Parc national des Îles-de-la-Baie-Georgienne -
À l'assaut des roseaux
Parc national des Îles-de-la-Baie-Georgienne -
Projet d'amélioration de la cabane du camp Queen Elizabeth du YMCA
Parc national des Îles-de-la-Baie-Georgienne -
Projet de remplacement de la station de pompage du camp Kitchikewana du YMCA
Parc national du Canada des Îles-de-la-Baie-Georgienne -
Reconstruction du quai Tobey
Parc national des Îles-de-la-Baie-Georgienne -
Stationnement de Honey Harbour
Parc national des Îles-de-la-Baie-Georgienne -
Wahta Mohawk Projet de lotissement d'habitations
Wahta Mohawk -
Wahta Mohawks - Fermeture de la station de transfert des déchets et de la décharge
Wahta Mohawks -
Reconstruction de la structure de l'enclos des oiseaux de proie - Réserve nationale de faune du marais Wye
Réserve nationale de faune du marais Wye -
Refaire la surface des chemins et les améliorer afin d'accroître l'accessibilité - Réserve nationale de faune du marais Wye -
Réserve nationale de faune du marais Wye -
Réhabilitation des fondations
19, rue Lisgar, Sudbury, Ontario -
Remplacement du barrage du Portage White, voie navigable Trent-Severn
Lieu historique national de la Voie-Navigable-Trent-Severn -
Dragage d'un hangar à bateaux privé, rivière Severn, Voie-Navigable-Trent-Severn
Lieu historique national de la Voie-Navigable-Trent-Severn -
Remplacement des surfaces dures
1050, avenue Notre-Dame, Sudbury, Ontario -
Voies navigables de l'Ontario, réhabilitation des barrages du lac Six Mile
Lieu historique national de la Voie-Navigable-Trent-Severn -
Installation d'une fosse septique (réservoir de rétention) au Bureau de poste Port Severn Ontario
3280 Port Severn Road South, Port Severn, Ontario -
Infrastructure hydraulique de Sagamok Anishnawbek
Réserve de la Première nation Sagamok -
Première Nation de Dokis - Agrandissement du bassin
Réserve de la Première nation Dokis -
Entretien des lignes de transport d'électricité de la Première nation de Dokis
Première nation de Dokis -
Barrage hydroélectrique Bala North, lac Muskoka, canton de Muskoka Lakes
Bala -
Première nation de Dokis - Projet de remplacement du pont de la Chaudière
Premiere nation de Dokis -
Station d'épuration de la Première nation de Dokis
Première nation Dokis -
Remplacement du pont du canal Portage - la route Keso Bay
Dokis -
Remplacement de la toiture - Bureau des barrages de la rivière des Français
Barrage (French River) -
Plate-forme de stockage en béton du barrage Portage
Barrage Portage -
Barrages de la Rivière des Français - Réparation des roulements
Barrages (French River) -
Remplacement septique à French River
Bureau de barrage (French River) -
Hangar à bateaux, quai et atelier de la rivière des Français
Bureau de barrage (French River) -
Assainissement des sols au feu côtier mineur du passage Jannacks sur l'île Bala Park, en Ontario
Feu à terre mineur du passage Jannacks, en Ontario -
Première nation de Mississauga - Enlèvement du réservoir d'un poste d'essence
Première nation de Mississauga -
Construction de la capacité radar transhorizon dans l'Arctique (A-OTHR) au 2225 15/16 Sideroad, canton de Clearview (Ontario)
2225 15/16 Sideroad, canton de Clearview (Ontario) -
Première Nation de Wahnapitae
La Première Nation de Wahnapitae -
Remplacement du réservoir de carburant de la station de recherche et de sauvetage de Goderich
la station de recherche et de sauvetage de Goderich -
Projet à long terme de puits dans la ville de Shelburne
Shelburne -
Installation de nouvelles fibres
Project site 03: MISSISSAGI RIVER INDIAN RESERVE NO. 8 -
Construction d'une cour d'entretien hivernale à la Base des Forces canadiennes (BFC) Borden
À la BFC Borden (le site). Le site est situé à environ 3 kilomètres au sud-ouest d'Angus en Ontario. -
Construction de huit immeubles à appartements - Base des Forces canadiennes Borden
Base des Forces canadiennes Borden -
Construction et exploitation d'une nouvelle chambre à gaz - Base des Forces canadiennes Borden
Base des Forces canadiennes Borden -
Installation de nouvelles fibres
Project Site 07: Pine Lake -
Nouveau parc des véhicules de plaisance à la BFC Borden
La Base des Forces canadiennes Borden -
Réparation de l'exutoire d'eaux pluviales no 21 à l'étang Catawampus - Base des Forces canadiennes (BFC) Borden
Base des Forces canadiennes (BFC) Borden -
Offre à commandes pour des travaux de construction générale à la BFC Borden, en Ontario
Base des Forces canadiennes Borden -
Construction d'une infrastructure de transition (H-18) du 400e Escadron à la Base des Forces canadiennes Borden, en Ontario
Base des Forces canadiennes Borden -
Décontamination des sols du secteur d'entraînement des pompiers de la BFC Borden
Le secteur d'entraînement des pompiers de la BFC Borden, soit à 3,6 km au sud-est de Lisle, Ontario. -
Construction et opération d'un Centre de transition à la Base des Forces canadiennes (BFC) Borden, en Ontario
Base des Forces canadiennes Borden -
Reconstruction complète du parc de stationnement / repavage au bâtiment P-148
La Base des Forces canadiennes Borden -
Démolition de la section A (Pad A) du bâtiment T-126 à la BFC Borden
La Base des Forces canadiennes Borden -
Amélioration de la piste d'entraînement de conduite à haute vitesse - Base des Forces canadiennes (BFC) Borden
Base des Forces canadiennes (BFC) Borden -
Bâtiment du parc d'entreposage de Grey and Simcoe Foresters, Borden (Ontario)
La Base des Forces canadiennes Borden -
Centre satellitaire à Borden
Base des Forces canadiennes (BFC) Borden -
Construction routière du point E2 - Base des Forces canadiennes (BFC) Borden
Base des Forces canadiennes (BFC) Borden -
Installation d'une chicane à castors dans la zone où se trouvent le champ de tir et le secteur d'entraînement B2, à la Base des Forces canadiennes Borden
La Base des Forces canadiennes Borden -
Installation de nouvelles fibres
Project Site 05: Middle Mildrew Lake -
Installation de nouvelles fibres
Project Site 04: Loon Lake -
Installation de nouvelles fibres
Project Site 11: South Muldrew Lake -
Installation de nouvelles fibres
Project Site 12: Sparrow Lake -
Installation de nouvelles fibres
Project Site 06: North Muldrew Lake -
Installation de nouvelles fibres
Le site du projet: Ella Lake -
Installation de nouvelles fibres
Project Site 03: Muskoka Lake -
Remplacement de certains aménagements extérieurs, d'un mur de soutènement et d'une clôture
48, rue Owen, Barrie, Ontario -
Propriétaire privé, Stabilisation des berges, voie navigable Trent-Severn, permis de travaux riverains 210241, lac Sparrow, ON
Lieu historique national de la Voie-Navigable-Trent-Severn -
Stabilisation des rives par un propriétaire privé, mur de soutènement - Voie navigable Trent-Severn, Permis de travaux sur des rives 200013
Lieu historique national de la Voie-Navigable-Trent-Severn -
Assainissement de l'environnement au 98, rue Manitoba
98, rue Manitoba, à Bracebridge -
Stabilisation des rives par un propriétaire privé, mur de soutènement - Voie navigable Trent-Severn, Permis de travaux sur des rives 200127
Lieu historique national de la Voie-Navigable-Trent-Severn -
Installation de nouvelles fibres
Project Site 09: Severn River - Severn Waterway -
Première nation de Nipissing - Modernisation et agrandissement de la station de traitement d'eau de Garden Village
Première nation de Nipissing -
Première nation de Nipissing - Construction d'un centre culturel
La Première nation de Nipissing -
Installation de nouvelles fibres
Project Site 10: Silver Lake -
Première Nation de Nipissing - Projet de lotissement de 20 unités
Première nation de Nipissing -
Projet de nouvelles habitations de la Première nation de Wahnapitae - 5 maisons neuves et 7 terrains viabilisés
Première nation de Wahnapitae -
Wahnapitae FN Micro Subdivision Project
Wahnapitae First Nation -
Activités de viabilisation et de préconstruction des lots du nouveau lotissement de Wahnapitae
Première nation de Wahnapitae -
Première nation de Wahnapitae - Centre de prévention et de bien-être
Première nation de Wahnapitae -
Remise en état de l'écluse 42 et du pont 56 de Couchiching
Lieu historique national de la Voie-Navigable-Trent-Severn -
Installation de nouvelles fibres
Wahnapitae Indian Reserve No. 11 -
Projet agrégé de la Première Nation Wahnapitae
location -
Remplacement de l'usine de traitement de l'eau de VLA
Nipissing -
Installation de nouvelles fibres - North Bay ON
Project site 2 - Ruth Lake -
Première nation de Wahnapitae - Fermeture de la décharge et construction d'une station de transfert de déchets
Première nation de Wahnapitae -
L'Établissement Beaver Creek - Agrandissement du stationnement
L'Établissement Beaver Creek -
Installation de nouvelles fibres
Project Site 02: Kahshe Lake -
Port de Bayfield - Travaux mineurs des jetées nord et sud et protection du rivage
Port de Bayfield -
Dragage du Port de Bayfield
Bayfield -
Remplacement du système de stockage de la municipalité de Bluewater
Port pour petits bateaux de Bayfield -
Installation de nouvelles fibres
Project site 08: THESSALON INDIAN RESERVE NO. 12 -
Shilling Subdivision Chippewas of Rama First Nation
Chippewas of Rama First Nation -
Première nation de Thessalon - Projet de viabilisation des lots
La Première nation de Thessalon -
Chippewas de Rama - Déclassement de la décharge et construction d'un poste de transfert
Chippewas de Rama -
Installation de nouvelles fibres - North Bay ON
Project site 1 - Lake Nipissing -
Mnogin - Milieu humide construit pour soutenir le traitement durable de l'eau
Mnogin - Milieu humide construit pour soutenir le traitement durable de l'eau -
Installation de nouvelles fibres
Project Site 01: Bass Lake -
Installation de nouvelles fibres
Project Site 08: Riley Lake -
Améliorations Routières et Remplacement de Pont pour le cite de Développement a Courte Porté - 22 Escadre North Bay
22 Escadre North Bay -
Installation de clôture pour le site de développement à courte portée (SRD) – 22 Escadre North Bay
22 Escadre North Bay -
Installation de nouvelles fibres
Project site 02: THESSALON INDIAN RESERVE NO. 12 -
Projet de voie de contournement de Bradford
Limites ouest de l'autoroute 400 -
Première nation de Nipissing - Développement d'une nouvelle route : Yellek à Duchesnay
Première nation de Nipissing - Développement d'une nouvelle route : Yellek