Déplacement du passage de la conduite de refoulement sanitaire de Crawleys Creek, Collège de la Garde côtière canadienne du MPO (DFRP n° 03759), Westmount, comté du Cap-Breton, N.-É.

Le projet proposé comprendra le déplacement de la conduite de refoulement sanitaire existante du Collège de la Garde côtière canadienne du MPO à Westmount, en Nouvelle-Écosse. La conduite de refoulement actuelle est suspendue sous la passerelle piétonne du Crawleys Creek, qui doit être réparée en raison de son instabilité. Le projet proposé comprendra le creusement de tranchées et l'enfouissement ultérieur de la nouvelle conduite de refoulement dans le fond du ruisseau, la traversant au sud de la passerelle piétonne existante et la reconnectant aux conduites de refoulement existantes situées de chaque côté du ruisseau. Pour creuser des tranchées et enfouir la conduite de refoulement proposée, l'entrepreneur retenu travaillera à partir d'une barge à plateforme flottante, utilisera une excavatrice à long manche depuis l'une ou l'autre rive ou construira des routes d'accès temporaires sur les berges du ruisseau Crawleys. Si des routes temporaires sont proposées, elles seront construites en matériaux de pierre approuvés par la province et seront entièrement retirées une fois les travaux terminés. Les déblais de la tranchée seront temporairement coulés latéralement, du sable et du gravier pour le lit de la canalisation seront introduits dans la tranchée, la conduite de refoulement sera installée et la tranchée sera remblayée avec le maximum de déblais. Si nécessaire, des matériaux supplémentaires seront évacués du site et éliminés de manière appropriée.


Dernière mise à jour

Fin de la période de consultation publique

13 juillet 2025 - La période de commentaires du public sur le projet est maintenant terminée. Les autorités fédérales examinent  les commentaires reçus à ce jour afin de déterminer si l’exécution du projet est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants.

Participer

Documents clés

Documents clés
Numéro de document Titre du document Dossier Date
1 Avis d'intention de procéder à une détermination - Début de la période de consultation publique - 13 juin 2025

Personnes-ressources

Pêches et Océans Canada - Biens immobiliers, santé et sécurité
Bruno Lirette, Ingénieur régional
Centre des pêches du Golfe 343, avenue de l'Université
Immeuble Gulf Fisheries Centre Moncton 400 Pièce 401
Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 9B6
Téléphone : 506-961-7014
Courriel : Bruno.Lirette@dfo-mpo.gc.ca


Avertissement

Cette carte n'est fournie qu'à titre d'illustration. Les marqueurs représentent les emplacements approximatifs en fonction des données accessibles. Plus d'un marqueur peut être identifié pour une évaluation donnée.

  • Emplacement

    • La propriété en question est située sur un site actif du Collège de la Garde côtière canadienne (CGCC) situé au 1190, chemin Westmount, à Sydney, dans le comté du Cap-Breton, en Nouvelle-Écosse. (Nouvelle-Écosse)
  • Nature de l'activité

    • Gestion des déchets
  • Statut de l’évaluation

    En cours
  • Date de début

    2025-06-13
  • Promoteur

    Biens Immobiliers et gestion de l'environnement - Pêches et Océans Canada (BIGE-MPO)
  • Autorités

    • Pêches et Océans Canada
    • Transports Canada
  • Type d'évaluation

    Projet situé sur le territoire domanial
  • Numéro de référence

    89636

Évaluations avoisinantes

…dans un rayon de 200 km
Date de modification :