Amélioration de la route et du système de drainage de la Première Nation d'Esk'Etemc (lac Alkali)

Améliorations proposées des routes et du drainage dans les RI1, RI3 et RI4 de la Première Nation d'Esk'Etemc (EFN). Le projet proposé comprend la mise à niveau de sept passages de ponceaux sous-dimensionnés qui transportent le débit du ruisseau Alkali. Les ponceaux CSP existants seront enlevés et remplacés par une conception de ponceau en arc mise à jour pour mieux acheminer le débit sous les divers passages à niveau.

Description légale du terrain pour le projet/l'activité :
- I.R. NON. 1, ÊTRE LE LAC ALKALI, DISTRICT DE LILLOOET
- I.R. NON. 3, ÊTRE LE LAC DES CYGNES, DISTRICT DE LILLOOET
- LOT DE DISTRICT 1109, R.I. NON. 4A, ÉTANT LE LAC ALKALI, DISTRICT DE LILLOOET

Renseignements sur le projet:
Infrastructure:
Ce qui suit décrit l'infrastructure existante à chacun des 7 sites de ponceaux :
(1 & 2) Le site IR1-4A se compose de deux passages à niveau à l'intersection de Dog Creek Road et Esket Drive, qui sont tous deux des routes de gravier. La traversée du chemin Dog Creek est actuellement facilitée par deux ponceaux d'environ 1,2 m de diamètre, tous deux partiellement bloqués par des débris ligneux. La traversée d'Esket Drive est actuellement facilitée par deux ponceaux d'environ 1 m de diamètre, mais un seul transportait le débit au moment de l'évaluation. Le second est au-dessus du niveau de l'eau et a été partiellement écrasé mais est probablement fonctionnel comme un ponceau de trop-plein pendant les hautes eaux.
(3) La traversée à IR1-4C consiste en un seul ponceau d'environ 1,2 m de diamètre qui traverse une route d'accès en gravier sans nom dans un champ agricole. Il y a un cabanon situé dans le terrain à environ 25 m du passage à niveau.
(4) La traversée à IR3-1A transporte l'écoulement sous une route sans nom à environ 2,3 km de Swan Lake FSR et se compose de deux ponceaux d'environ 0,5 m de diamètre. Des clôtures traversent le ruisseau en amont et en aval de la traversée du ponceau.
(5) La traversée à IR3-1B consiste en deux ponceaux de diamètre d'environ 0,5 m qui acheminent l'écoulement sous le chemin de service forestier de Swan Lake à environ 300 m de son intersection avec le chemin Little Springs. Les deux ponceaux fonctionnaient au moment de l'évaluation. Des clôtures traversent le ruisseau en amont et en aval de la traversée.
(6) Le franchissement IR4-2C facilite l'écoulement sous le chemin Long Jack à environ 60 m du chemin Sonny's Meadow. Il s'agit d'un seul ponceau d'environ 1 m de diamètre qui est à peine fonctionnel, avec seulement un petit filet d'eau qui coule à travers.
(7) Le franchissement IR4-2E facilite l'écoulement sous le chemin Sonny's Meadow. Un seul ponceau d'environ 1 m de diamètre est présent sur ce site.

Activités:
Les sept ponceaux existants seront enlevés et remplacés, suivis par l'installation d'un enrochement en amont et en aval des nouveaux ponceaux pour les mesures de protection contre l'érosion des berges. Les stratégies d'atténuation suivantes suivent Développer avec soin les lignes directrices environnementales pour l'aménagement des terres urbaines et rurales les BC Approved Water Quality Guidelines: Aquatic Life, Wildlife & Agriculture, Guidelines for Raptor Conservation during Urban and Rural Land Development in British Columbia, and Best Management Practices for Amphibians et Reptiles en milieu urbain et rural en Colombie-Britannique. Si les meilleures pratiques de gestion décrites ci-dessous sont suivies, il est peu probable que le projet cause des impacts graves ou permanents sur les poissons et la faune résidents, l'habitat aquatique, les espèces en péril et/ou les plantes indigènes.
- Acquérir les permis applicables en vertu de la Loi sur la durabilité de l'eau (WSA) et de la Loi sur les pêches pour les travaux ;
- Retenir un QEP pour compléter le suivi environnemental lors du remplacement des ponceaux. Cela inclut la surveillance de la turbidité pendant la construction pour s'assurer qu'elle ne dépasse pas la norme provinciale ;
- Isoler les chantiers de construction à l'aide de clôtures à sédiments ou de rideaux à sédiments pour empêcher la turbidité d'affecter d'autres zones du ou des cours d'eau ;
- Conserver un PAQ pour terminer l'isolement du site et la récupération des poissons autour des emplacements de remplacement des ponceaux avant le début des travaux dans le cours d'eau. Un permis scientifique de collecte de poissons sera nécessaire pour faciliter ce travail ;
- Compléter les travaux pendant la période de pêche régionale du 22 juillet au 15 août afin de minimiser les risques pour les poissons ;
- Être très prudent lors du défrichement des arbres matures et des arbustes indigènes là où c'est nécessaire pour l'accès à l'équipement et la construction ;
- Enlèvement complet des arbres et arbustes entre le 31 août et le 15 mars, soit en dehors de la fenêtre de nidification des oiseaux;
- Dans la mesure du possible, compléter la plantation de remplacement du peuplier noir, du sapin de Douglas et du pin ponderosa à un ratio de 3:1 ;
- Enlever les mauvaises herbes envahissantes du chantier et nettoyer la machinerie avant de l'utiliser sur un autre chantier;
- Réensemencer les zones perturbées restantes avec un mélange de semences indigènes pour limiter la propagation de la végétation envahissante ;
- Minimiser les travaux de machines et maintenir les équipements en excellent état de fonctionnement ;
- Laissez la faune indigène, les tanières et les nids intacts ;
- Signaler les espèces en péril observées au CDC (250.356.0928) et ne pas les toucher ni les déplacer ;
- Nettoyer les filtres à air des équipements et s'assurer qu'ils fonctionnent bien;
- Gardez une trousse de déversement sur place en cas de déversement d'hydrocarbures.

 

La production de déchets: En raison de l'utilisation de machinerie lourde à proximité des cours d'eau, il existe un risque de déversement d'hydrocarbures dans les plans d'eau. Comme indiqué dans la section Atténuation environnementale du SER, une trousse de déversement sera conservée sur place dans un endroit facilement accessible en cas de déversement. Permis, licences ou autres autorisations : Notification de la loi sur la durabilité de l'eau (WSA); demande d'examen du MPO ; et Permis de collecte scientifique. L'utilisation des terres: Utilisation actuelle des terres : Agricole et Résidentiel. Utilisation actuelle des terres adjacentes : Agricole et Résidentiel. La faune et la flore: Espèces sauvages en péril : Le BC Conservation Data Centre (CDC) cartographie plusieurs espèces sauvages en péril dans un rayon de 1,5 km autour de la communauté d'Alkali Lake. Il s'agit notamment d'une espèce masquée, le blaireau d'Amérique (Taxidea taxus) et le pélican d'Amérique (Pelecanus erythrorhynchos) inscrits sur la liste rouge, ainsi que le butor d'Amérique (Botaurus lentiginosus), le goglu des prés (Dolichonyx orzyivorus), la myotis frangée (Myotis thysanodes), courlis à long bec (Numenius americanus) et chauve-souris tachetée (Euderma maulatum). Le blaireau d'Amérique et les espèces masquées sont toutes deux cartographiées dans les points de passage IR1-4A et IR1-4C. Les blaireaux américains vivent dans des tanières avec des réseaux de tunnels souterrains élaborés et sont solitaires avec des domaines vitaux relativement vastes. La perturbation de l'espèce est peu probable, car aucune tanière ou signe de blaireau n'a été observé lors de l'évaluation du site. Le pélican blanc d'Amérique se reproduit principalement sur des îles isolées dans des lacs d'eau douce et se nourrit dans des eaux peu profondes au bord de lacs ou de rivières et dans des zones humides où il se nourrit principalement de petits poissons. Alklali Creek et Kirkpatrick Creek peuvent servir de bon terrain d'alimentation pour le pélican blanc d'Amérique. Bien que l'espèce n'ait pas été observée dans l'empreinte du projet, un couple a été aperçu sur le lac Alkali au cours de l'évaluation. Étant donné que les pélicans sont une espèce migratrice, les impacts négatifs peuvent être évités si les travaux sont réalisés en dehors de la fenêtre de reproduction des oiseaux. Le butor d'Amérique est une espèce d'oiseau migrateur qui préfère les habitats marécageux à végétation haute pour la reproduction. Ils nichent dans des quenouilles peu profondes, des scirpes et des carex, se nourrissant d'invertébrés aquatiques, d'amphibiens et de petits poissons. La perturbation de l'espèce est hautement improbable car ce type d'habitat n'a pas été observé lors de la visite du site et le remplacement du ponceau devrait être effectué en dehors de la fenêtre de reproduction des oiseaux. Le Goglu des prés, une autre espèce d'oiseau migrateur, se reproduit dans de grands champs et prés herbeux avant de migrer vers les marais du sud et les habitats côtiers. Le goglu des prés se nourrit d'invertébrés et de graines de végétation non ligneuse pendant la saison de reproduction. Bien que les champs agricoles avoisinants puissent constituer un bon habitat de reproduction pour l'espèce, les travaux devraient avoir lieu en dehors de la fenêtre de reproduction des oiseaux. Le courlis à long bec est un oiseau de rivage migrateur qui passe la saison de reproduction dans les marais ou les zones herbeuses courtes, se déplaçant vers des herbes plus hautes lorsque leurs oisillons quittent le nid. Dans les champs herbeux et les zones marécageuses, les courlis se nourrissent d'invertébrés aquatiques et terrestres tels que les vers de terre, les crevettes et les coléoptères. Comme pour le goglu des prés, les champs agricoles observés lors de l'évaluation du site peuvent servir d'habitat de nidification opportun, mais les travaux devraient être prévus en dehors de la fenêtre de reproduction des oiseaux. La chauve-souris tachetée et la chauve-souris frangée se perchent souvent dans les forêts de feuillus et de conifères, ainsi que dans les zones riveraines. Bien qu'aucun signe de chauves-souris n'ait été observé lors de la visite du site, le déboisement des arbres matures et des arbustes indigènes sera très prudent lors des travaux. Oiseaux migrateurs : Un couple de pélicans blancs d'Amérique figurant sur la liste rouge a été observé en train de se nourrir sur le lac Alkali, le lac est situé à environ 2,6 km au sud-ouest du premier remplacement de ponceau proposé. Bien que l'espèce ait été observée à proximité de l'empreinte du projet et que l'habitat à proximité puisse convenir à la nidification, les impacts négatifs seront évités si les stratégies d'atténuation décrites dans le SER sont suivies. Plusieurs espèces d'oiseaux chanteurs ont été observées et entendues aux sept sites de remplacement de ponceaux proposés, la plupart des espèces étaient probablement migratrices. L'habitat forestier et arbustif environnant peut fournir un habitat de nidification convenable pendant la saison de reproduction. La section Atténuation environnementale du SER stipule que l'enlèvement des arbres et des arbustes doit avoir lieu entre le 31 août et le 15 mars, ce qui est en dehors de la fenêtre de reproduction des oiseaux, et que le défrichement des arbres matures et des arbustes indigènes, là où cela est nécessaire pour l'accès à l'équipement et la construction, sera très conservateur. Si ces meilleures pratiques de gestion fournies dans le SER sont suivies, il est peu probable que le projet cause des impacts graves ou permanents sur les espèces d'oiseaux migrateurs.

Oiseaux migrateurs (ou leurs œufs ou leurs nids) susceptibles d'être capturés, blessés, tués ou détruits :
Étant donné que les remplacements de ponceaux doivent avoir lieu en dehors de la fenêtre de reproduction des oiseaux, aucun dommage aux oiseaux migrateurs (ou à leurs œufs ou nids) ne devrait se produire. Si un nid de rapace est rencontré lors des remplacements de ponceaux, une zone tampon dans laquelle aucune perturbation ne doit se produire sera signalée autour du nid. La taille de la zone tampon sera établie conformément aux Guidelines for Raptor Conservation for Urban and Rural Land Development in British Columbia (2013).

Poisson ou habitat du poisson :
Le ruisseau Kirkpatrick est un affluent du ruisseau Alkali, sa confluence est située dans la RI Esk'Etemc. Le ruisseau Alkali coule vers l'ouest à travers les lacs Place et Alkali avant sa confluence avec le Fraser. Les espèces de poissons documentées dans les ruisseaux Alkali et Kirkpatrick par la recherche de données sur les inventaires de poissons de la Colombie-Britannique comprennent le saumon quinnat, le méné de lac, le naseux et la truite arc-en-ciel. Voici une description de l'habitat du poisson aux sites proposés de remplacement des ponceaux :
Le cours d'eau de la plupart des ponceaux existants avait une morphologie de glissement et de radier, certains sites ayant des sections de riffle-pool et des caractéristiques de cascade. L'habitat en amont du ponceau IR4-2C est caractérisé par un milieu humide, avec des canaux fortement tressés, une faible vitesse d'écoulement et une végétation humide abondante. Les substrats de la plupart des ponceaux étaient principalement composés de fines avec quelques graviers et galets, de débris ligneux abondants à modérés, d'une abondante végétation en surplomb pour la chute de litière et l'ombre, et de la végétation aquatique à quelques sites tels que IR3-1B, IR4-2C et IR4-2E. .
En raison du substrat limoneux et du manque de gravier, le cours d'eau ne fournit pas d'habitat de frai convenable pour le saumon quinnat ou la truite arc-en-ciel aux emplacements des ponceaux évalués. Bien que les graviers de frai manquent, la morphologie des cours d'eau, l'abondance de la végétation en surplomb et les nombreux débris ligneux offrent un bon habitat aux poissons résidents. En raison de l'habitat convenable observé et de la documentation de la présence de poissons dans les ruisseaux Alkali et Kirkpatrick, des stratégies d'atténuation ont été décrites dans le SER pour prévenir les dommages ou la mort des poissons, notamment :
- Isoler les chantiers de construction à l'aide de clôtures à sédiments ou de rideaux à sédiments pour empêcher la turbidité d'affecter d'autres zones du ou des cours d'eau ;
- Conserver un PAQ pour terminer l'isolement du site et la récupération des poissons autour des emplacements de remplacement des ponceaux avant le début des travaux dans le cours d'eau. Un permis scientifique de collecte de poissons sera nécessaire pour faciliter ce travail ;
- Compléter les travaux pendant la période de pêche régionale du 22 juillet au 15 août afin de minimiser les risques pour les poissons ;
- Soyez très prudent lorsque vous coupez des arbres matures et des arbustes indigènes là où cela est nécessaire pour l'accès à l'équipement et la construction.

Végétation prédominante sur et à côté du site :
Ce qui suit décrit la végétation prédominante à chacun des sept sites de remplacement de ponceaux proposés :
(1 & 2) La végétation riveraine aux sites de ponceaux IR1-4A (1) et IR1-4A (2) était composée d'un sous-étage arbustif dominé par le cornouiller stolonifère et le rosier, avec des parcelles perturbées peuplées d'alpiste roseau envahissant. D'autres espèces comprenaient le pissenlit, la prêle, le peuplier deltoïde, le cerisier de Virginie, le trèfle, la moutarde des champs, le bouleau à papier et le saule.
(3) La traversée à IR1-4C consistait en une zone riveraine étroite en raison de travaux agricoles. Le sous-étage bas comprenait des espèces végétales telles que le cornouiller stolonifère, le rosier, la prêle du brome inerme, le bouleau à papier, le trèfle et le saule.
(4) La végétation riveraine de l'IR3-1A était dominée par un sous-étage de saules en surplomb avec une canopée de douglas matures, d'épinettes d'Engelmann et de pins tordus. Les espèces de plantes de sous-étage intercalées identifiées étaient le genévrier commun, la rose et le carex d'eau, tandis que les zones perturbées contenaient également de la bardane commune envahissante.
(5) Le ponceau traversant à IR3-1B avait une zone riveraine étroite alors que le canal serpente à travers les champs agricoles. Le saule était la principale végétation riveraine observée sur le site avec quelques sapins de Douglas parsemés. La végétation du cours d'eau était dominée par le carex aquatique.
(6) La zone riveraine de l'IR4-2C était étroite mais diversifiée. Les sections le long du cours d'eau comprenaient des champs agricoles, des carex, un sous-étage arbustif et un étage dominant de conifères matures. Les espèces végétales identifiées étaient le sapin de Douglas, l'épinette d'Engelmann, le pin tordu, le carex aquatique, le saule et l'achillée millefeuille.
(7) La zone riveraine IR4-2E était également étroite en raison des champs agricoles, mais se composait d'un sous-étage densément arbustif et d'un étage supérieur de conifères. Le sous-étage était composé de saule, de faux sceau de Salomon, de moutarde des champs, de groseille à maquereau, de violette à crochet, de rose, d'amélanchier, de carex aquatique et d'alpiste roseau envahissant. L'étage supérieur était dominé par le sapin de Douglas et l'épinette d'Engelmann.

Espèces végétales en péril : Non.

Utilisations traditionnelles/culturelles :
Culturel, historique ou archéologique : Inconnu

Zones d'utilisation traditionnelle : Inconnues.

Remarque : Information fournie par Western Water Associates Ltd. et TRUE Consulting (au nom de la Première Nation Esk'Etemc).

Plus


Dernière mise à jour

27 août 2022 - Services aux Autochtones Canada (SAC) a publié son avis de décision et déterminé que le projet :
n'est pas susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants.

Participer

Personnes-ressources

Services aux Autochtones Canada
Fasih Siddiqui, Ingénieur Senior
1138, Rue Melville
Vancouver (Colombie-Britannique) V6E 4S3
Téléphone : 604-376-0802
Télécopieur : 604-775-7149
Courriel : Fasih.Siddiqui@sac-isc.gc.ca


Avertissement

Cette carte n'est fournie qu'à titre d'illustration. Les marqueurs représentent les emplacements approximatifs en fonction des données accessibles. Plus d'un marqueur peut être identifié pour une évaluation donnée.

  • Emplacement

    • laque alcaline 1 ; Lac des cygnes 3 ; et laque alcaline 4A (Colombie-Britannique)
  • Nature de l'activité

    • Autre, non précisé ailleurs
  • Statut de l’évaluation

    En cours
  • Date de début

    2022-07-27
  • Promoteur

    Première Nation d'Esk'Etemc
  • Autorités

    • Services aux Autochtones Canada
  • Type d'évaluation

    Projet situé sur le territoire domanial
  • Numéro de référence

    83853

Évaluations avoisinantes

…dans un rayon de 200 km
Date de modification :