La rénovation du poste frontalier Regway
Il s’agit d’un projet non désigné sur un territoire domanial ou à l’étranger. Les autorités désignées sont responsables de l’évaluation du projet.
À l'appui de l'initiative de transformation de la frontière de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), le Projet de poste frontalier terrestre (PPFT) vise la rénovation ou la reconstruction de 24 points d'entrée (PDE) terrestres en vue de moderniser les installations dont l'ASFC a la garde. Le projet du PDE d'Estevan fait partie de cette initiative. Le nouveau bâtiment remplacera l'installation actuelle, qui est à la fin de son cycle de vie, et sera reconstruit dans l'empreinte du site existant. L'ASFC utilisera des méthodes de construction permettant de réduire les émissions de gaz à effet de serre, et contribuera aux engagements en matière de développement durable en intégrant la résilience aux changements climatiques dans la conception, la construction et les aspects opérationnels du projet et en réduisant les répercussions environnementales des matériaux de construction structurels en utilisant des matériaux recyclés et à faible émission de carbone. Des installations temporaires seront mises en place au besoin afin d'assurer le maintien des opérations du PDE pendant les travaux de construction.
Ce projet se déroulera en plusieurs phases. On procédera tout d'abord aux travaux de démolition requis pour les dépendances. Ces travaux seront suivis des travaux de préparation du site pour la nouvelle installation, et enfin de la construction de la nouvelle installation et des nouvelles routes. Une fois le site mis en service et jugé opérationnel, le personnel sera transféré dans la nouvelle installation.
Le point d'entrée (PDE) de Regway est situé sur la route 6. Il se trouve au nord de la frontière internationale et en face du PDE de Raymond du Service des douanes et de la protection des frontières des ÉtatsUnis (USCBP). La topographie environnante est formée de petites collines principalement utilisées pour l'agriculture. La ville canadienne la plus proche est Minton, qui se trouve à environ 20 km au nord. Le site est principalement situé dans les limites du ministère des Routes et de l'Infrastructure de la Saskatchewan, toutefois, les dépendances sont situées sur trois parcelles de terrain qui sont enregistrées au nom de Sa Majesté la Reine. La nouvelle installation sera située là où se trouve l'installation existante et le site sera agrandi dans les limites du site actuel.
Un rapport d'évaluation des effets environnementaux a été produit par la firme WSP Engineering et comprend un examen des répercussions biophysiques, socioéconomiques et sur la santé, et des répercussions pour les peuples autochtones. Une étude de site a été réalisée en juillet 2017 alors que des oiseaux migrateurs étaient présents. La version définitive du rapport a été publiée en mars 2018 et souligne la possibilité de répercussions archéologiques en raison des liens historiques de la localité. L'ASFC a sollicité et continuera de solliciter la participation de toutes les collectivités autochtones potentiellement touchées. Toutes les mesures d'atténuation suggérées afin de réduire les répercussions environnementales seront mises en œuvre.
Dernière mise à jour
Participer
Personnes-ressources
Opérations environnementalesAgence des Services frontaliers Canada
Hayley Buchanan, Gestionnaire de la conformité
Téléphone : 343-543-3144
Courriel : Hayley.Buchanan@cbsa-asfc.gc.ca
Avertissement
Cette carte n'est fournie qu'à titre d'illustration. Les marqueurs représentent les emplacements approximatifs en fonction des données accessibles. Plus d'un marqueur peut être identifié pour une évaluation donnée.
-
Emplacement
- Poste frontalier Regway (Saskatchewan)
-
Nature de l'activité
- Construction et aménagement immobilier
-
Statut de l’évaluation
Achevé -
Date de début
2022-07-18 -
Promoteur
Agence des services frontaliers du Canada -
Autorités
- Agence des services frontaliers du Canada
-
Type d'évaluation
Projet situé sur le territoire domanial -
Numéro de référence
83819
Évaluations avoisinantes
…dans un rayon de 200 km-
WireIE (Canada) Inc. - Bâti d'antenne - Poste frontalier de Regway, route 6, Regway (Sask.)
Poste frontalier de Regway -
La rénovation du poste frontalier Oungre
Poste frontalier Oungre -
WireIE (Canada) Inc. - Bâti d'antenne relatif au poste frontalier de Coronach (autoroute 36, C.P. 189, Coronach SK)
Poste frontalier de Coronach -
Réseau de drainage agricole en Saskatchewan - Projet de réseau de drainage du lac Dry
50 kilomètres au nord-est de Weyburn -
WireIE (Canada) Inc. - Tour de radiocommunication - Poste frontalier de Torquay, route 350, Torquay (Sask.)
Poste frontalier de Torquay -
En attente - Projet de parc éolien de Piapot
Réserve indienne de Piapot 75 -
Réseau de drainage agricole en Saskatchewan - Projet de réseau de drainage de Lang West
32 kilomètres au nord-ouest de Weyburn -
La rénovation du poste frontalier Estevan
Poste frontalier Estevan -
Construction d'un détachement de la Gendarmerie royale du Canada à Estevan, en Saskatchewan
Estevan -
WireIE (Canada) Inc. - Tour de radiocommunication - Poste frontalier de West Poplar River, route 2, West Poplar (Sask.)
Poste frontalier de West Poplar River -
Conseil tribal de Meadow Lake: Projet d'énergie Solaire
NE¼-31-09-09 W2M -
Projet de mine de potasse d'Albany
30 kilomètres au sud-est de Regina, en Saskatchewan, dans les municipalités régionales de Lajord et Francis -
Restauration des milieux humides dans le bassin du lac Winnipeg en collaboration à la Première Nation de Cowessess SW-18-12-10-2
Cowessess First Nation -
Développement du sentier du ruisseau Rock
Parc national des Prairies -
Réhabilitation de la piste 11R-29L - 15e Escadre Moose Jaw
15e Escadre Moose Jaw -
Restauration des milieux humides dans le bassin du lac Winnipeg en collaboration à la Première Nation de Cowessess NW-16-12-10-2
Cowessess First Nation -
Première Nation d'Ocean Man Headstart et garderie
Réserve indienne Ocean Man no 69 -
Restauration des milieux humides dans le bassin du lac Winnipeg en collaboration à la Première Nation de Cowessess SW-23-12-10-2
Cowessess First Nation -
Réserve indienne de Ocean Man 69E un bail de superficie
Réserve indienne de Ocean Man 69E -
Réseau de drainage agricole en Saskatchewan - Projet de réseau de drainage de Wascana Bloc A
25 kilomètres au sud-est de Regina -
Production d'électricité de SaskPower - Ocean Man Solar Interconnect
Ocean Man IR 69I -
Remplacement de la fosse septique de North Portal
North Portal -
Réserve indienne de Ocean Man 69E Pipeline2
Réserve indienne de Ocean Man 69E -
Réserve indienne de Ocean Man 69E Pipeline3
Réserve indienne de Ocean Man 69E -
Réserve indienne de Ocean Man 69E un bail de superficie
Réserve indienne de Ocean Man 69E -
Réserve indienne de Ocean Man 69E Pipeline4
Réserve indienne de Ocean Man 69E -
Réserve indienne de Ocean Man 69E un bail de superficie FS-2023
Réserve indienne de Ocean Man 69 -
Projet solaire de 1 MW de la Première nation Ocean Man
Ocean Man IR 69I -
Améliorations aux franchissements de ruisseaux le long des chemins intérieurs du bloc Est
Parc national des Prairies -
Première Nation de Pheasant Rump Nakota - Centre culturel
Première Nation de Pheasant Rump Nakota - Centre culturel -
Construction de nouveaux pylônes (multiples)
PHEASANT RUMP NAKOTA INDIAN RESERVE NO. 68D (Site #3) -
Centre culturel pour les femmes, les jeunes filles et les membres bispirituels
Kisbey -
Awasis Organics L'installation
COWESSESS INDIAN RESERVE NO. 73 -
Expansion de la subdivision de la Nation Nakota de Pheasant Rump
SW 19-08-005 W2M -
Projet de gazéification Pheasant Rump Nakota IR 68D
Pheasant Rump Nakota IR 68D -
Expansion de la lagune de croupe de faisan
La Nation Pheasant Rump Nakota -
Projet solaire Cowessess de 10 MW
Cowessess IR #73 -
Projet Awasis Solar 10 MW
Cowessess IR #73 -
Projet Awasis Solar
SE 7-17-18 W2 -
Installation d'une station de pompage solaire à la source 263 dans le bloc Est du parc national des Prairies
Parc national des Prairies -
Construction de nouveaux pylônes (multiples)
PHEASANT RUMP NAKOTA BAND I.R. 68 (Site #1) -
Installation d'une station de pompage solaire à la source 263 dans le bloc Est du parc national des Prairies
Parc national des Prairies -
Réhabilitation de la Piste 13-31
Regina -
Réservoir Pour La Liquide De Dégivrage De Piste
Regina -
Installation de réservoirs d'acétate de potassium - Période de consultation publique
L'aéroport international de Regina -
Installation de réservoirs d'acétate de potassium - Période de consultation publique
Aéroport International de Regina -
Pipelines Enbridge Inc. - Projet de remplacement de la canalisation 3
Regina -
Complexe de bureaux sud de la Saskatchewan Indigenous Enterprise Foundation Inc.
Lot 19 Plan 112422, NE 1/4 Sec. 20-17-20, W.2 M -
Extension de la route terrestre ouest et des égouts
Sakimay IR 74-6 -
Lutte biologique contre l'euphorbe ésule dans le parc national des Prairies
Parc national des Prairies -
Développement de l'immeuble de la rue Albert
1246 Albert Street, Regina, Saskatchewan -
Centre de santé autochtone urbain de Cowessess
la réserve indienne de Cowessess n° 73 -
1236 Albert Street - Première nation de Cowessess - Aménagement d'un bâtiment
Cowessess IR No. 73 -
1201, rue Angus - Première nation de Cowessess - Aménagement d'un bâtiment pour le stationnement
Cowessess IR No. 73 -
Édifice de bureaux commerciaux des Premières Nations Piapot
Première Nation de Piapot, Regina -
Tonnelle de pow-wow de Muscowpetung
la RI 80 de Muscowpetung -
Construction de nouveaux pylônes (multiples)
PHEASANT RUMP NAKOTA BAND I.R. 68 (Site #2) -
Remise en état de la piste - 15e Escadre Moose Jaw
15e Escadre Moose Jaw -
Assainissement des sites et construction de bâtiments pour le futur programme de formation du personnel navigant (FAcT) - 15e Escadre Moose Jaw
15e Escadre Moose Jaw -
Remplacement du réseau de distribution d'eau et réhabilitation du réseau pluvial et sanitaire à la 15e Escadre Moose Jaw
15e Escadre Moose Jaw -
Projet de conception et de construction pour le remplacement de la conduite de refoulement sanitaire - 15e Escadre Moose Jaw
15e Escadre Moose Jaw -
Construire la route d'accès nord - 15e Escadre Moose Jaw
15e Escadre Moose Jaw -
Développement de l'eau pour le bétail dans l'ancien pâturage McCrae dans le bloc est du parc national des Prairies
Parc national des Prairies -
Station de transfert des déchets solides de la nation Nakota de Pheasant Rump
RI 68 de Pheasant Rump -
Projet pilote de forage de sources dans le bloc est du parc national des Prairies
Parc national des Prairies -
Déplacer le complexe de camping-car - 15e Escadre Moose Jaw
15e Escadre Moose Jaw -
Projet de centrale électrique à cycle combiné de Moose Jaw
Moose Jaw -
WireIE (Canada) Inc. - Tour de radiocommunication - Poste frontalier de Northgate, route 9, Northgate (Sask.)
Poste frontalier de Northgate -
Permis général - SaskEnergy - Gazéification de la réserve indienne d'Assiniboine no 76
la réserve indienne d'Assiniboine no 76 -
Première nation Carry the Kettle - Station-service Nakota Junction
Assiniboine IR 76 -
Agrandissement de la lagune de la Première nation de Carry The Kettle
la réserve indienne d'Assiniboine 76 -
Station de transfert des déchets solides de la Première nation de Carry The Kettle
la réserve indienne d'Assiniboine 76 -
Réseau de drainage agricole en Saskatchewan - Projet de réseau de drainage de Vipond
6 kilomètres à l'est de Glenavon -
Projet d'énergie éolienne Bekevar
Cowessess IR No. 73A -
Projet d'amélioration des eaux usées de la Première Nation de White Bear
La Première Nation de White Bear -
Installation de nouvelles fibres
Project Site 1: White Bear -
Restauration des milieux humides dans le bassin du lac Winnipeg en collaboration à la Première Nation de Cowessess NE-32-17-10-2
Cowessess First Nation -
Première Nation de White Bear Parc de jeux d'eau pour la collectivité
White Bear 70 -
Projet de station de transfert des déchets solides de la Première Nation de White Bear
La Première Nation de White Bear -
Centre communautaire de Peepeekisis Poste d'essence
la RI no 81 de Peepeekisis -
Installation d'une station météorologique dans le bloc Ouest du parc national des Prairies
Parc national des prairies -
Réserve indienne de Ocean Man 69E Pipeline
Réserve indienne de Ocean Man 69E -
Enterrer une ligne électrique aérienne dans le parc national des Prairies
Parc national des Prairies -
Restauration des milieux humides dans le bassin du lac Winnipeg en collaboration à la Première Nation de Cowessess NW-23-14-05-2
Cowessess First Nation -
Muscowpetung Powwow Arbour
Muscowpetung Saulteaux Nation -
Muscowpetung Garderie et Headstart
Première Nation de Muscowpetung -
Restauration des milieux humides dans le bassin du lac Winnipeg en collaboration à la Première Nation de Cowessess SW-09-15-05-2
Cowessess First Nation -
Expansion des étangs-réservoirs dans le bloc ouest du parc national des Prairies
Parc national des Prairies -
Construction de nouveau pylône (multiple)
Muscowpetung Saulteaux Nation - Pylône Sud -
Pasqua First Nation Elders's Centre
Pasqua First Nation -
Phase 4 de la subdivision de la Première Nation de Pasqua
La Première Nation de Pasqua -
Première Nation de Pasqua - Nouveau parc de pulvérisation
Pasqua 70 -
Nation Saulteaux de Muscowpetung - Station de transfert de déchets solides
Nation Saulteaux de Muscowpetung -
Agriculture verticale et pâturage durable pour la sécurité alimentaire et l'innovation
near Grenfell -
Station de transfert de déchets solides des Premières Nations Pasqua
Terrains de réserve du Traité Quatre 77 -
Chemin de la Première nation de Piapot vers les puits communautaires
la réserve indienne de Piapot 75