Gwa'sala-'Nakwaxda'xw Nations' Tsulquate IR 4 Améliorations de la protection contre l'eau et les incendies dans les collectivités; et mises à niveau du système d'égouts sanitaires

KWL a réalisé une étude de faisabilité de lotissement en avril 2021, qui comprenait une évaluation de l'état des conduites d'eau, des égouts et de la station de relevage communautaires existants. Il a également examiné le dimensionnement de l'infrastructure et sa capacité à soutenir l'avenir proposé
développement .

Plusieurs conduites d'eaux usées dans la RI de Tsulquate sont sous-dimensionnées pour un développement futur, présentent des défauts structurels ou d'exploitation et d'entretien et sont en amiante-ciment. La station de relèvement des eaux usées de la communauté est à la fin de sa durée de vie et est également en sous-capacité pour accueillir le futur développement proposé dans la communauté.

La conduite maîtresse de 200 mm de diamètre desservant la communauté à partir du réseau d'aqueduc du district de Port Hardy, traversant le pont Tsulquate et le long du chemin Ba'as limite le flux d'incendie vers la communauté et la nouvelle zone de développement.

Stations d'eaux usées et de relevage :
La portée des travaux inclus dans Gwa'sala-'Nakwaxda'xw Nations' (GNN) Community Water and Fire Protection Improvements and
Le programme de mise à niveau du système d'égout sanitaire comprend :
1. Réhabiliter ou remplacer tous les actifs de priorité 1 avant le développement du lotissement ;
un. Remplacer 150 mm de diamètre. tuyau en amiante-ciment de 200 mm de diamètre, PVC SDR35 par excavation (SMA_ 048, SMA_047, SMA_046 et SMA_030)
b. Effectuer la réparation des points excavés à SMA_060
c. Réparer le banc à SMH_024 pour permettre l'accès à la caméra sur chenilles.
2. Remplacer et mettre à niveau la station de relevage communautaire existante puisqu'elle atteint sa durée de vie. Augmenter la capacité de la station de relevage pour gérer les flux supplémentaires du lotissement proposé ;
3. Travaux de revêtement du CIPP de priorité 2 sur les conduites d'égout existantes. Localisez et amenez au niveau des trous d'homme SMH_009, SMH_011 et SMH_012, confirmez l'emplacement de nettoyage à SMA_074. La vidéosurveillance supplémentaire serait incluse dans ce champ d'application, à la suite du rebenching au point 1. c.

GNN a l'intention de procéder aux phases 4 et 6 de la subdivision proposée et, par conséquent, la portée suivante a été ajoutée :
4. Concevoir les nouvelles stations de relevage à la grande maison (phase 4) et à la phase 6 du lotissement proposé.

L'aspect résidentiel du développement permettra aux Nations de répondre à la demande refoulée de logements dans la communauté.

Redimensionnement de la conduite d'eau :
L'état et la capacité du système d'eau ont également été examinés dans l'étude de faisabilité de lotissement de 2021. Au moment de l'étude, le projet Big House en était aux premiers stades de la planification et devrait être situé dans la phase 4.
GNN a fait progresser le projet Big House et a confirmé que le débit d'incendie requis. KWL a réexaminé la modélisation du système d'eau avec ces nouvelles données d'entrée et a constaté que le système d'eau n'avait pas la capacité d'accueillir ce débit d'incendie tout en répondant aux exigences de pression du système.

KWL recommande que la conduite d'eau principale le long du pont Tsulqaute et de la route d'accès Ba'as soit agrandie pour accueillir le développement futur dans le cadre de cette portée des travaux.
L'agrandissement comprend environ 100 m de conduite d'eau principale de 200 mm de diamètre à 300 mm de diamètre, y compris une traversée du pont principal vers la communauté.

GNN a un accord de service/MTSA pour les services d'eau et d'eaux usées à travers le district de Port Hardy.

Considérations environnementales:
Un rapport d'évaluation environnementale a été préparé par Triton Environmental Consultants, intitulé Gwa'sala-'Nakwaxda'xw Subdivision Project Environmental Assessment. Un résumé de
le rapport est fourni ci-dessous.

En 2018, Triton a réalisé un examen documentaire lié à la faune et à l'habitat faunique, aux écosystèmes sensibles et aux plantes rares, ainsi qu'au biote et à l'habitat aquatiques, afin d'identifier la composante valorisée de l'écosystème (CVE). Cet examen était lié au développement proposé de l'école secondaire. Cet examen initial a été mis à jour pour inclure la plus grande zone d'expansion du lotissement.
Une visite du site a été effectuée en juillet 2020 pour évaluer les conditions, confirmer la validité de l'examen documentaire précédent et apporter les ajustements nécessaires à la description du site et aux informations correspondantes.
recommandations d'atténuation des impacts sur l'environnement.
L'évaluation a été réalisée avec les objectifs suivants :
1. Indiquer les régimes environnementaux potentiellement affectés par le lotissement proposé ;
2. Fournir une description sommaire des CVE ;
3. Fournir une opinion préliminaire concernant si et comment la subdivision devrait avoir un impact sur les CVE ;
4. Traiter de l'importance environnementale des impacts potentiels anticipés sur les CVE;
5. Recommander des stratégies d'atténuation pour éviter ou minimiser les impacts potentiels anticipés sur les CVE ;
6. Identifier les effets cumulatifs qui sont anticipés sur la base des informations initialement disponibles et comment
ils seront caractérisés et quantifiés dans le rapport d'évaluation ; et
7. Identifier le besoin d'investigations environnementales supplémentaires.
L'évaluation comprenait 29 CVE de la faune, 12 CVE de la végétation et des écosystèmes sensibles et 2 CVE aquatiques.

Principales conclusions de l'évaluation environnementale :
L'impact anticipé sur les CVE devrait être faible à modéré, ou d'une durée relativement courte, et généralement réversible. Étant donné que l'habitat dans l'empreinte du projet a déjà été perturbé, la
les impacts liés au lotissement ne devraient pas être importants.
Les impacts sur la végétation et les écosystèmes devraient également être faibles à modérés, tout impact étant de courte durée et principalement réversible.

Recommandations :
Il est recommandé que des relevés pré-construction des espèces en péril soient effectués afin d'évaluer les impacts potentiels spécifiques aux espèces qui pourraient survenir en raison de la construction du lotissement. Les exigences d'une enquête sur les plantes rares doivent également être prises en compte avant toute activité de construction.
Les mesures d'atténuation qui découlent de l'enquête préalable à la construction doivent être mises en œuvre et surveillées pendant les périodes de construction.

Plus


Dernière mise à jour

10 septembre 2022 - Services aux Autochtones Canada (SAC) a publié son avis de décision et déterminé que le projet :
- n'est pas susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants.

Participer

Personnes-ressources

Services aux Autochtones Canada
Fasih Siddiqui, Ingénieur Senior
1138, Rue Melville
Vancouver (Colombie-Britannique) V6E 4S3
Téléphone : 604-376-0802
Télécopieur : 604-775-7149
Courriel : Fasih.Siddiqui@sac-isc.gc.ca


Avertissement

Cette carte n'est fournie qu'à titre d'illustration. Les marqueurs représentent les emplacements approximatifs en fonction des données accessibles. Plus d'un marqueur peut être identifié pour une évaluation donnée.

  • Emplacement

    • Sulquate IR# 4 (Colombie-Britannique)
  • Nature de l'activité

    • Autre, non précisé ailleurs
  • Statut de l’évaluation

    En cours
  • Date de début

    2022-08-10
  • Promoteur

    Nation Gwa'sala-'Nakwaxda'xw
  • Autorités

    • Services aux Autochtones Canada
  • Type d'évaluation

    Projet situé sur le territoire domanial
  • Numéro de référence

    83883

Évaluations avoisinantes

…dans un rayon de 200 km
Date de modification :