Nation crie de Tataskweyak - Modernisation de l'usine de traitement de l'eau

Le projet proposé (le projet) comprend la conception et la construction de :
• une nouvelle station d'épuration située sur une superficie de 720 m2 sur un site partiellement boisé situé à 4,6 km au nord-ouest de la station d'épuration existante à
coordonnées UTM approximatives 14 V 674972 m E 6238410 m N (le Site ; Annexe A : Figure 1, Annexe B : Photo
ID 2-4)
• des mises à niveau de la station d'épuration existante, située aux coordonnées UTM approximatives 14 V 679391 m E 6236830 m N, pour convertir
dans une station de surpression d'une capacité allant jusqu'à 32 L/s pour desservir les quelque 550 résidents situés sur le
péninsule (Annexe A : Figure 1; Annexe B : Photo ID 1)
• un puisard en béton de 3 m de diamètre avec une station de pompage situé aux coordonnées UTM approximatives 14V 670219 m
E 2641788 m N, équipé de 3 pompes submersibles de 21 L/s pour acheminer l'eau brute vers la nouvelle station d'épuration (Annexe A :
Figure 1)
• une nouvelle structure de prise d'eau brute située à environ 250 m au nord-ouest de la station de pompage à Assean
Lac, installé à une profondeur d'environ 6-8 m sous l'eau, se connectant au puits humide via 300 mm d'eau brute
tuyau d'admission (Annexe A : Figure 2)
• installation d'environ 7,6 km de conduite d'eau principale de 300 mm entre la station de pompage d'admission et la nouvelle station d'épuration
• une route d'accès en gravier d'environ 5 km de long et 6 m de large à l'intérieur d'une emprise d'environ 20 m de large
reliant la route provinciale 280 du côté ouest de la lagune TCN et se dirigeant vers le nord-est se connectant à la prise d'eau
station de pompage, suivant le même alignement que la conduite maîtresse proposée illustrée à l'annexe A : Figure 2
• environ 2,6 km de mises à niveau de la conduite d'eau principale (voir l'annexe A : figure 2), y compris :
o une conduite d'eau principale de 2,6 km de long et de 300 mm reliant la nouvelle station d'épuration au système de distribution communautaire existant
o environ 40 m d'améliorations mineures du dimensionnement du système de distribution d'eau existant
o environ 1,4 km de conduite d'eaux usées de procédé pour acheminer l'eau d'alimentation concentrée qui n'a pas été
traité chimiquement, de la nouvelle station d'épuration au rejet dans le lac Split (annexe A : figure 2)
Les mises à niveau proposées du système d'eau fourniront de l'eau traitée qui respecte les lignes directrices sur la qualité de l'eau potable et une garantie de 20 ans.
exigences de débit calculées.