Réhabilitation du système de distribution d'eau de Whitefish Bay

Ce projet prévoit le remplacement d'une conduite d'eau principale âgée et sous-dimensionnée dans la Première nation de Lac Seul afin de répondre à la demande actuelle en eau et à la protection contre les incendies, conformément aux règlements et aux normes en vigueur. La conduite d'eau principale actuelle de 50 mm est nettement sous-dimensionnée et insuffisante et pose un risque important pour la santé et la sécurité de la collectivité.

Plus précisément, les améliorations à apporter à l'infrastructure sont les suivantes 

- Le remplacement de la conduite d'eau de 50 mm, vieillissante et sous-dimensionnée, par une conduite d'eau de 150 mm de taille appropriée.

- Remplacement de la conduite d'eau et de la ligne d'eau (traversée du lac) qui sont vieilles et de taille insuffisante.

- Reconnexion des services d'eau existants aux maisons et aux bâtiments existants ; et

- la fourniture et l'installation de deux (2) pompes de relevage modernisées.

Les travaux nécessiteront l'excavation et l'enlèvement de la conduite d'eau de petit diamètre existante dans la communauté et pour la traversée du lac (travaux dans l'eau). Les travaux en eau comprendront l'utilisation d'une barge flottante pour déposer la conduite principale sur le fond du lac et l'utilisation de courants d'envasement autour de la barge et de la zone du tracé de la conduite principale.  Tous les travaux dans l'eau seront effectués en dehors des périodes d'intérêt pour les pêcheries, qui seront déterminées en consultation avec le MRN et le MPO, mais généralement du 15 juin au 15 septembre environ ou pendant la saison hivernale, à travers la glace.

Le projet nécessite le défrichage de la végétation - les travaux de construction sont prévus pendant les mois d'été et tiendront compte des périodes de migration, de nidification, de frai, etc. des espèces locales, y compris les espèces en péril. Notamment, au moment de remplir ce formulaire, aucune espèce en péril connue n'est présente sur le site du projet ou à proximité de celui-ci.

Tous les travaux sont effectués sur les terres de la Première nation du lac Seul et consistent à remplacer les conduites d'eau principales existantes (c'est-à-dire qu'il n'y a pas de nouvelle expansion dans les zones non développées).

 

Plus


Dernière mise à jour

2024-01-29 - Infrastructure Canada et Services a déterminé que Réhabilitation du système de distribution d'eau de Whitefish Bay(le projet) n'est pas susceptible de causer ou entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Cette détermination a était fondée sur l'examen des facteurs suivants:

  • les effets sur les droits des peuples autochtones;
  • les effets environnementaux potentiels pertinents;
  • les commentaires reçus du public; et
  • des mesures d'atténuation techniquement et économiquement réalisables.

Les mesures d'atténuation et de surveillance prises en compte pour cette détermination comprenaient des mesures de gestion active et adaptative qui seraient mises en œuvre pour la protection de l'environnement local. Compte tenu de ces mesures, Infrastructure Canada est convaincu que la réalisation du projet n'est pas susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants.

Par conséquent, Infrastructure Canada peut réaliser le projet, exercer tout pouvoir, s'acquitter de toute tâche ou fonction, ou fournir une aide financière pour permettre la réalisation du projet en tout ou en partie.

.

Participer

Personnes-ressources

Infrastructure Canada
Taslema Khan, Indigenous Consultation and Environmental Assessment Officer
Téléphone : 343-551-0416
Courriel : taslema.khan@infc.gc.ca


Avertissement

Cette carte n'est fournie qu'à titre d'illustration. Les marqueurs représentent les emplacements approximatifs en fonction des données accessibles. Plus d'un marqueur peut être identifié pour une évaluation donnée.

  • Emplacement

    • Zone de projet (Ontario)
  • Nature de l'activité

    • Gestion de l'eau
  • Statut de l’évaluation

    Achevé
  • Date de début

    2022-08-22
  • Promoteur

    Première nation du Lac Seul
  • Autorités

    • Infrastructure Canada
  • Type d'évaluation

    Projet situé sur le territoire domanial
  • Numéro de référence

    84267

Évaluations avoisinantes

…dans un rayon de 200 km
Date de modification :