Commentaires et préoccupations du CREDD concernant le projet Troilus

Raison d’être du projet

• Expliquer pour quelles raisons la mine précédente a fermé en 2010 et justifier pourquoi cette fermeture n’affectera pas le présent projet.
• Démontrer que la demande en or et en cuivre justifie la réalisation de ce projet
• Présenter les débouchés potentiels des minerais ciblés par le projet

Installations existantes

•  Considérant que les lois et règlements ont évolué depuis la dernière période d’exploitation de la mine (1996-2010), est-ce que toutes les installations existantes qui seront utilisées par le promoteur sont conformes et sinon, quelle sera l’ampleur des travaux pour leur mise à niveau ?
• Documenter les impacts du déplacement d’une ligne électrique existante nécessaire à la réalisation du projet.

Impacts sur les milieux humides et hydriques

• Principales préoccupations :
  • Modification des caractéristiques physicochimiques des cours d’eau récepteurs pouvant affecter et/ou détruire la faune et la flore aquatique,
  • Potentiel d’érosion de sols et de sédiments dans les eaux de surface
  • Gestion des eaux de lixiviation
  • Dégradation de la qualité des eaux de surface et souterraines
  • Possibilité de contamination des eaux souterraines en dessous d’un parc à résidus miniers et des eaux de surface
  • Impacts potentiels sur les milieux humides présents dans le secteur du projet (tourbières ouvertes, tourbières boisées, étangs, marais, marécages arbustifs)
• Documenter l’impact de la dérivation d’un ruisseau sur 10 km
• Si l’utilisation d’abat-poussière est prévue, documenter, évaluer et minimiser les impacts sur les milieux humides et hydriques.

Impacts sur la biodiversité

• Principales préoccupations :
  • 28 espèces à statut précaire potentiellement présent dans le secteur du projet
    • 4 espèces aviaires en péril observées sur le site : Engoulevent d’Amérique, hibou des marais, moucherolle à côtés olive, hirondelle de rivage
    • Caribou forestier : Plus de 100 individus ont été inventoriés dans le secteur du projet, le secteur étant utilisé tout au long du cycle vital annuel de l’espèce.
  • Destruction, perturbation, morcellement ou déséquilibre d’habitats terrestres et/ou aquatiques pour les mammifères, oiseaux, amphibiens et les reptiles menant au déclin de certaines populations d’espèces locales

Qualité de l’air et GES

• Principales préoccupations :
  • Émissions de GES importantes
  • Dépôts de poussières contaminées fouettées par le vent
  • Pollution atmosphérique associée au procédé
    • Émissions de dioxyde d’azote et de dioxyde de soufre (composés susceptibles de produire des problèmes respiratoires et des pluies acides)
• Envisager la compensation des émissions de GES du projet
  • Les émissions de GES s’élèveront à 135 008 téq CO2 par année en phase d’opération

Qualité des sols

• Principales préoccupations
  • Métaux lourds issus des résidus miniers
  • Contamination des sols par les déversements et les fuites de matières dangereuses

Procédés d’extraction et de concentration

• Présenter en détail les procédés d’extraction et de concentration du minerai qui seront employés, y compris les produits utilisés, les rejets produits, les impacts attendus et les risques associés.
• Expliquer de quelle façon les matières résiduelles, eaux usées, sols contaminés résultant du projet seront gérés et quels sont les risques associés.

Scénario de transport 

• Envisager le transport ferroviaire afin de limiter les impacts du transport du minerai
• Si le transport se fait par les routes forestières :
  • Faire le suivi des points et ponceaux pour atténuer les effets négatifs des chemins et des travers de cours d’eau sur l’eau et les écosystèmes aquatiques
  • Trouver des alternatives à l’utilisation d’abat-poussière afin de minimiser les impacts sur les écosystèmes
• Considérer le transport du minerai comme faisant partie intégrante du projet et le documenter dans l’étude d’impact sur l’environnement.
• Prendre en compte les impacts associés au transport du minerai jusqu’à sa destination finale dans l’évaluation environnementale.
• Dans le cas où le transport du minerai par voie maritime à partir de Saguenay est envisagé, documenter et évaluer les impacts du transport maritime sur l’écosystème du fjord du Saguenay.