Étude d'impact (anglais seulement)

• Impact Statement (PDF – 199 MB)

Annexes

• Appendix A Metrics Tables (PDF – 1.5 MB)
• Appendix AA Summary and Recommendations Tables (PDF – 2.4 MB)
• Appendix AB Preliminary Biodiversity Offset Plan.pdf (PDF – 5.2 MB)
• Appendix B Route Selection Method.pdf (PDF – 9.5 MB)
• Appendix C Concordance Tables (PDF – 1.2 MB)
• Appendix D Qualifications of Individuals (PDF – 660 KB)
• Appendix E Project Inclusions List (PDF – 560 KB)
• Appendix F Surface Water.pdf (PDF – 154 KB)
• Appendix G Fish and Fish Habitat (PDF – 153 KB)
• Appendix H Groundwater.pdf (PDF – 243 KB)
• Appendix I Peatlands (PDF – 134 MB)
• Appendix J Vegetation (PDF – 247 MB)
• Appendix K Wildlife (PDF – 256 MB)
• Appendix L Birds (PDF – 328 MB)
• Appendix M Ungulates (PDF – 293 MB)
• Appendix N Physiography Terrain Soils (PDF – 252 MB)
• Appendix O Aboriginal Treaty Rights and Interests (PDF – 25 MB)
• Appendix P Acoustic and Vibration (PDF – 89 MB)
• Appendix Q Cultural Heritage Report (PDF – 144 MB)
• Appendix R Archaeological Assessments (PDF – 153 MB)
• Appendix S Atmospheric Environment (PDF – 152 MB)
• Appendix S1 Greenhouse Gases (PDF – 74 MB)
• Appendix T Community Wellbeing (PDF – 46 MB)
• Appendix U Land and Resource Use (PDF – 22 MB)
• Appendix V Visual (PDF – 57 MB)
• Appendix W Traffic Data Review (PDF – 1.6 MB)
• Appendix XA Record of Consultation and Engagement Introduction (PDF – 664 MB)
• Appendix XB-0 Record of Consultation and Engagement for Interested Persons (PDF – 4.36 MB)
• Appendix XB-A Interested Persons Notices and Other Information Releases (PDF – 583 KB)
• Appendix XB-B Interested Persons Emails Meetings Comments (PDF – 290 MB)
• Appendix XC Record of Consultation and Engagement for Government Agencies (PDF – 1.2 MB)
• Appendix XD Cumulative Effects Consultation Report (PDF – 1.0 MB)
• Appendix XE Indigenous Communities Comments and Interests Table (PDF – 1.1 MB)
• Appendix XF Milestone Progress Report (PDF – 480 KB)
• Appendix Y Climate (PDF – 13.5 MB)
• Appendix Z Oji-Cree Species Translation Glossary (PDF – 619 KB)