Avis d'intention de prendre une décision

Lac La Ronge Morin Station de transfert de déchets solides et déclassement - Commentaires du public invités

9 décembre 2020 - Indigenous Services Canada doit déterminer si le projet de station de transfert de déchets solides et de déclassement du lac La Ronge Morin, situé sur la RI 217 du lac Morin, est susceptible de causer des effets environnementaux négatifs importants. Afin de contribuer à cette détermination, Indigenous Services Canada invite le public à faire part de ses commentaires sur cette détermination.

Les commentaires écrits doivent être soumis au plus tard le 8 janvier 2021 à :

Indigenous Services Canada
 Région de la Saskatchewan
 1827, rue Albert
 Regina, SK S4P 2S9
aadnc.isc-skenv.aandc@canada.ca

Le projet proposé

La communauté de Morin Lake dispose d'un système de gestion des déchets qui dessert environ 600 résidents (120 logements). Ce système comprend une décharge et un camion à céréales d'une tonne pour la collecte hebdomadaire. La décharge est une décharge autorisée par le ministère de l'environnement de la Saskatchewan, située sur des terres provinciales. L'historique et la capacité restante de la décharge sont inconnus. La décharge est exploitée comme un site de décharge non contrôlé avec compactage et couverture à l'aide d'une chargeuse à chenilles périodiquement. Les études pour un projet de décharge régionale prévoient que pour rendre la décharge régionale de Lac La Ronge Regional Waste Management Authority (LLRRWMC) économiquement viable, les communautés voisines devraient fermer leurs décharges existantes et développer des stations de transfert de déchets et/ou un transport direct vers la décharge. Le lac Morin est un membre participant de la décharge régionale du LLRRWMC puisqu'il est situé à environ 100 km. Les communautés participantes développeront une station de transfert des déchets solides (SWTS) qui peut accueillir des matériaux de recyclage pour un dépôt de recyclage et le SARCC. Le SWTS du lac Morin sera situé sur la RI 217 du lac Morin et comprendra le développement d'un SWTS d'environ 80 m par 80 m avec une station de transfert des déchets à bacs roulants séparés de 2-3 baies avec une zone de déviation des déchets. Les déchets doivent être transportés pour élimination finale au site d'enfouissement de La Ronge.

Nouvelle construction de la station de transfert des déchets solides pour inclure une plate-forme de gravier clôturée avec des poubelles mobiles et des conteneurs de stockage pour la collecte des déchets. Le site ne nécessite ni électricité, ni services publics souterrains, ni communication.

Préconception et étude géotechnique, conception détaillée, appel d'offres, construction, mise en service et exploitation de la station de transfert de déchets solides.

Aucun déchet n'est généré par la construction du projet. Le site doit contenir tous les déchets apportés sur le site et être transporté à la décharge régionale de La Ronge. Tous les déchets seront confinés sans qu'il soit permis d'empiler des déchets sur le sol.

Lors de l'élaboration du SWTS, la décharge existante sera déclassée conformément aux exigences du ministère de l'Environnement en matière de déclassement, car la décharge existante est située sur des terres provinciales. La mise hors service de la décharge existante est incluse dans le champ d'application des travaux, qui comprend la couverture terrestre du site.