Avis d'intention de prendre une décision
 
 Centrale diesel du lac Deschambault - Le public est invité à faire part de ses commentaires

24 novembre 2020 - Indigenous Services Canada doit déterminer si le projet de centrale diesel du lac Deschambault, situé sur la RI 203 de Kimosum Pwatinahk, est susceptible de causer des effets environnementaux négatifs importants. Afin de contribuer à cette détermination, Indigenous Services Canada invite le public à faire part de ses commentaires sur cette détermination.

Les commentaires écrits doivent être soumis au plus tard le 23 décembre 2020 à

Indigenous Services Canada
Région SK, Unité Environnement
1827, rue Albert
Regina, SK S4P 2S9
aadnc.isc-skenv.aandc@canada.ca

 Le projet proposé

Une évaluation environnementale de phase II du site de l'ancienne centrale électrique de SaskPower dans le lac Deschambault (parcelle T, plan 66PA07010) a identifié des impacts sur les sols dont les concentrations en hydrocarbures pétroliers et en métaux (chrome et nickel) sont supérieures aux critères provinciaux.  Un plan de mesures correctives a été préparé pour l'enlèvement (excavation) des sols touchés en vue de leur élimination dans une décharge industrielle de classe II.  Le champ d'application du Système national de classification des sites contaminés est de 51,7.  Le volume approximatif de terre à enlever est de 640 m3.  Une consultation avec la nation crie Peter Ballantyne est en cours.  En raison des restrictions imposées par le Covid-19, il est proposé que l'excavation soit programmée entre le 1er avril 2021 et le 30 septembre 2021. 

Le plan de mesures correctives sera fourni à la personne-ressource de la Saskatchewan aux fins de la préparation des documents relatifs à l'accès aux terres et aux résolutions du conseil de bande.  Les plans du site et les détails du projet sont contenus dans le plan de mesures correctives.