Avis d'intention de prendre une décision

Station de traitement d'eau de la Nation crie d'Ahtahkakoop - Le public est invité à faire part de ses commentaires

2 octobre 2020 - Indigenous Services Canada doit déterminer si le projet de station d'épuration de la Nation crie d'Ahtahkakoop, située dans l'IR 104 d'Ahtahkakoop, est susceptible de causer des effets environnementaux négatifs importants. Afin de contribuer à cette détermination, Indigenous Services Canada invite le public à faire part de ses commentaires sur cette détermination.

Les commentaires écrits doivent être soumis au plus tard le 1er novembre 2020 à

Indigenous Services Canada
Région SK, Unité Environnement
1827, rue Albert
Regina, SK S4P 2S9
aadnc.isc-skenv.aandc@canada.ca

Le projet proposé

La station d'épuration existante a atteint la fin de sa durée de vie. Le projet prévoit la construction d'un nouveau réservoir de 614 m2 avec une capacité de stockage d'eau traitée d'environ 1 750 000 millions de litres. La structure de la station de traitement des eaux, au-dessus du réservoir en béton, sera une construction à ossature bois avec une pièce métallique et une finition en brique. L'équipement de traitement sera un système de biofiltration et d'exploitation Delco. La station de traitement des eaux sera équipée d'un groupe électrogène de secours, de pompes de distribution, de pompes de remplissage de camion et de deux pompes d'incendie de secours. Deux nouveaux puits d'eau brute seront construits pour fournir l'eau brute nécessaire au projet, y compris une conduite d'alimentation en eau brute pour le bâtiment. De nouvelles conduites de distribution seront installées pour relier le système de distribution d'eau existant à la nouvelle station de traitement des eaux. L'installation de traitement des eaux existante sera mise hors service, déconnectée et transformée en installation de stockage. La durée de vie de la nouvelle installation devrait être de 30 ans.