Avis public
Projet de mine de charbon Murray River — Période de consultation publique

Le 13 avril 2016 — L'Agence canadienne d'évaluation environnementale (l'Agence) réalise une évaluation environnementale fédérale du projet de mine de charbon Murray River, située en Colombie-Britannique.

L'Agence invite le public à formuler des commentaires sur la version provisoire du rapport d'évaluation environnementale, un document qui présente les conclusions et recommandations de l'Agence relatives aux effets environnementaux potentiels du projet, les mesures d'atténuation proposées, l'importance des effets environnementaux négatifs et le programme de suivi.

L'Agence invite également le public à présenter des commentaires sur les conditions potentielles formulées dans le cadre de l'évaluation environnementale du projet. Ces conditions auront force exécutoire pour le promoteur si la ministre de l'Environnement et du Changement climatique décide d'émettre une déclaration indiquant que le projet peut aller de l'avant.

Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics.

Les commentaires écrits doivent être présentés d'ici le 13 mai 2016 à :

Projet de mine de charbon Murray River
Agence canadienne d'évaluation environnementale
410-701, rue Georgia Ouest
Vancouver (Colombie-Britannique) V7Y 1C6
Téléphone : 604-666-2431
Télécopieur : 604-666-6990
Courriel : MurrayRiver@acee-ceaa.gc.ca

Pour examiner la version provisoire du rapport d'évaluation environnementale ainsi que les conditions, veuillez consulter le site Web de l'Agence (numéro de référence du Registre : 80041).

Des copies sont également disponibles aux endroits suivants :

Agence canadienne d'évaluation environnementale
Vancouver (Colombie-Britannique)
Consultation uniquement sur rendez-vous
Téléphone: 604-666-2431

FrontCounter B.C.
9000 - 17th Street
Dawson Creek (Colombie-Britannique)

Bibliothèque publique de Tumbler Ridge
340, rue Front
Tumbler Ridge (Colombie-Britannique)

Bibliothèque publique de Chetwynd
5012 - 46th Street
Chetwynd (Colombie-Britannique)

Le projet proposé

HD Mining International Ltd. propose la construction, l'exploitation et la désaffectation d'une mine de charbon souterraine et de l'infrastructure connexe, dont une installation ferroviaire de chargement de 5,8 kilomètres de long. Le projet est situé à 12,5 kilomètres au sud-ouest de Tumbler Ridge, en Colombie-Britannique, et permettrait de produire six millions de tonnes de charbon métallurgique par an pendant la durée de vie de la mine, estimée à 31 ans.