Nak'azdli Whut'en - Traitement et élimination des eaux usées

Le projet proposé est la construction d'un nouveau système de traitement des eaux usées pour remplacer le système de lagunage existant afin de corriger les lacunes opérationnelles entraînant le rejet d'odeurs et de mauvaise qualité de l'eau des effluents dans la rivière Necoslie qui fraie le saumon, qui est un affluent du fleuve Fraser. Le système de lagunage super-réservoir proposé devrait utiliser environ 10 000 mètres carrés (2,5 acres) de terrain.

Les travaux du projet comprennent:

  • Installation d'un système de traitement des eaux usées de la lagune de réservoir;
  • l'installation d'une nouvelle conduite d'égout gravitaire pour freiner l'afflux et l'infiltration;
  • Installation de connexions de service;
  • la mise hors service, l'enlèvement et la remise en état du système de lagunage existant; et;
  • Travaux connexes de génie civil, d'électricité, de communication et de chantier.

Les composants de ce système comprennent deux super réservoirs, un bâtiment d'opérations et un nouvel exutoire. D'autres travaux du projet comprendront un programme de réduction des entrées et des infiltrations pour identifier les tuyaux de collecte qui fuient et qui sont brisés, avec une allocation pour les réparations et le remplacement des tuyaux afin de réduire l'entrée et l'infiltration. L'émissaire se déversera probablement dans la rivière Necoslie, située à proximité, mais le lac Stuart est un corps récepteur possible, selon le site choisi. Les considérations environnementales seront une partie essentielle de la phase de conception.

La Première Nation Naka'azdli Whuten (PNFN) est propriétaire de l'infrastructure. Ils ont une entente avec le district de Fort St. James (DFSJ) pour remplacer la lagune existante sur les terres de réserve de la PNFN, tandis que l'exploitation sera gérée par le DFSJ. Ces deux collectivités utilisent l'infrastructure. Le DFSJ a fourni une lettre d'appui.

Le projet permettra d'accroître la capacité de traiter et/ou de gérer les eaux usées et/ou les eaux pluviales.

Plus

Dernière mise à jour

2021-11-25– La période consultation publique sur le projet. Infrastructure Canada examine les commentaires reçus afin de l’aider à déterminer si l’exécution du projet est susceptible d’entrainer des effets négatifs importants sur l’environnement.

Participer

Personnes-ressources

Infrastructure Canada
Marika Haspeck, Agent d'examen environnemental
180 Rue Kent
Ottawa (Ontario) K1P 0B6
Téléphone : 343-517-6569
Courriel : marika.haspeck@infc.gc.ca

Lily Comeau
Infrastructure Canada
Lily Comeau, Agent d'examen environnemental
180 Rue Kent
Ottawa (Ontario) K1P 0B6
Téléphone : 343-551-0230
Courriel : lily.comeau@infc.gc.ca


Avertissement

Cette carte n'est fournie qu'à titre d'illustration. Les marqueurs représentent les emplacements approximatifs en fonction des données accessibles. Plus d'un marqueur peut être identifié pour une évaluation donnée.

  • Emplacement

    • Fort St. James (Colombie-Britannique)

  • Nature de l'activité

    • Gestion de l'eau

  • Statut de l’évaluation

    En cours

  • Date de début

    2021-11-25

  • Promoteur

    Nak'azdli Whut'en

  • Autorités

    • Infrastructure Canada
    • Services aux Autochtones Canada

  • Type d'évaluation

    Projet situé sur le territoire domanial

  • Numéro de référence

    83204

Évaluations avoisinantes

…dans un rayon de 200 km
Signaler un problème sur cette page
Date de modification :