Rapport annuel - 2024 (anglais seulement)

• 2024 Federal Decision Statement Annual Report, Conditions 2.9 and 2.10 (PDF – 769 KB)
• 2024 Fish and Fish Habitat Federal EIS Follow-Up Monitoring Report (PDF – 48.3 MB)
• 2024 Indigenous Peoples Health Risk Assessment Follow-up Report (PDF – 1.6 MB)
• Current Use of Lands and Resources for Traditional Purposes Federal Follow-Up Monitoring Annual Report (PDF – 1.7 MB)
• 2024 Biodiversity Federal Follow-Up Monitoring Annual Report (PDF – 3 MB)