Projet minier aurifère Novador

Attachment Mine Novador - LDI provisoires - Commentaires de Santé Canada

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Administrateur de la part de Santé Canada
• Numéro de référence : 53
• Présenté : 2024-07-05 11 h 56
• Phase du projet : S.O.
• Avis de participation : S.O.
• See the attached submission / Veuillez consulter la pièce ci-jointe 
• Inclus pièce jointe
• Projet minier aurifère Novador – Probe Gold inc. Numéro de référence : 86020 1 UNCLASSIFIED - NON CLASSIFIÉ Projet minier aurifère Novador Commentaires des autorités fédérales concernant la version provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact Ministère/agence Santé Canada Personne-ressource principale et titre Isabelle Vézina, Spécialiste en évaluation d’impact (santé) Courriel isabelle.vezina@hc-sc.gc.ca Téléphone 438-342-9180 Support/back-up Claudia Schiocchet, Agente de santé environnementale Courriel claudia.schiocchet@hc- sc.gc.ca Téléphone 438-468-4149 Instructions : 1. Veuillez examiner les sections de la version provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l’étude d'impact qui s'appliquent au mandat et aux expertises de votre ministère ou agence. 2. À l'aide du tableau ci-dessous, veuillez inclure vos recommandations sur la manière dont les lignes directrices ...

Signaler

Attachment Projet Novador-Rappel commentaires sur le registre et sondage

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Administrateur de la part de SVP - Société pour Vaincre la Pollution
• Numéro de référence : 55
• Présenté : 2024-07-04 23 h 24
• Phase du projet : S.O.
• Avis de participation : S.O.
• See the attached submission / Veuillez consulter la pièce ci-jointe 
• Inclus pièce jointe
• Commentaires de la Société pour vaincre la pollution (SVP) sur la version provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l'étude d'impact du projet minier aurifère Novador. Juillet 2024 Éléments à examiner dans l’évaluation d’impact La SVP propose des précisions et de nouveaux éléments à examiner dans l’évaluation d’impact qui devront, le cas échéant, être ajoutés aux lignes directrices. - Évaluer les impacts du projet à la suite d’accidents ou défaillances causés par des événements climatiques extrêmes, tels que les feux de forêt, les inondations, ainsi que les défaillances causées par un accident ferroviaire (voir le cas du lac Mégantic) et par des actes terroristes et de vandalismes (voir le cas de Northvolt). -Élaborer les mesures d’urgence – description des mesures de sécurisation et d’évacuation du site minier et des populations à proximité - dans le cas d’accidents ou défaillances causés par des événements climatiques ...
• Inclus pièce jointe
• Commentaires de la Société pour vaincre la pollution (SVP) sur le Plan de participation du public au processus d'évaluation des impacts du projet minier Projet Novador. Juillet 2024 La SVP fait un examen et une révision critiques du Plan de participation du public au processus d'évaluation des impacts du projet minier Projet Novador. Nous proposons à l’Agence des moyens pour faire augmenter la participation publique dans le processus d'évaluation du projet minier Projet Novador dans la région. Vu que la SVP participe activement avec la population régionale dans le cadre d’un programme de suivis de la contamination dans le nord-ouest du Québec (retombées de polluants de la Fonderie Horne dans la région), nous avons l’intention d’assister, dans la mesure du possible, la population locale sur des questions techniques reliées à la contamination provenant d’une mine d’or. Objectifs : avoir plus de participation du public dans le cadre de l’évaluation ...

Signaler

Attachment Projet Novador - Commentaires SAC la version provisoire des LDIs (2024-07-04)

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Administrateur de la part de Services aux Autochtones Canada
• Numéro de référence : 51
• Présenté : 2024-07-04 22 h 06
• Phase du projet : S.O.
• Avis de participation : S.O.
• See the attached submission / Veuillez consulter la pièce ci-jointe 
• Inclus pièce jointe
• Projet minier aurifère Novador – Probe Gold inc. Numéro de référence : 86020 Version provisoire des lignes directrices individualisées relative à l’étude d’impact Services aux Autochtones Canada Le 04 juillet 2024 1 GCDOCS # 126663503 UNCLASSIFIED - NON CLASSIFIÉ Projet minier aurifère Novador Commentaires des autorités fédérales concernant la version provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact Ministère/agence Services aux Autochtones Canada (SAC) Personne-ressource principale et titre Yassmine Boctor-Moghaddam, Agent des ressources naturelles et environnement, Direction de l’environnement Courriel yassmine.boctor- moghaddam@sac-isc.gc.ca Téléphone (343) 598-8136 Personne-ressource alternative et titre Etienne Frenette, Coordonnateur régional en évaluation d’impact sur la santé, Programme d'évaluation d'impact sur la santé, Division de la Santé Environnementale et Publique, Bureau de Santé de ...

Signaler

Attachment Commentaires sur les lignes directrices et le plan de participation

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Administrateur de la part de Eau Secours
• Numéro de référence : 56
• Présenté : 2024-07-04 18 h 03
• Phase du projet : S.O.
• Avis de participation : S.O.
• See the attached submission / Veuillez consulter la pièce ci-jointe 
• Inclus pièce jointe
• Eau Secours | 454, avenue Laurier Est, Montréal, QC H2J 1E7 | eausecours.org Montréal, le 4 juillet 2024 Projet minier aurifère Novador Agence d’évaluation d’impact du Canada 901-1550, avenue d’Estimauville, Québec (Québec) G1J 0C1 418-649-6444 Novador@iaac-aeic.gc.ca Numéro de référence : 86020 Madame, Monsieur, Par la présente, Eau Secours souhaite vous communiquer quelques commentaires et questions découlant de notre lecture de la Version provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact1 (les lignes directrices provisoires) et de la Version provisoire du plan de participation du public2 (le plan provisoire) de ce projet aurifère que développe Probe Gold Inc. (Probe) et proposés par l’Agence d’évaluation d’impact du Canada (l’AEIC ou l’Agence, dans le texte). Fondé en 1997, Eau Secours a pour mission de promouvoir la protection et la gestion ...

Signaler

Attachment Projet Novador - Avis ECCC sur la version provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l'étude d'impact

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Administrateur de la part de Environnement et Changement climatique Canada
• Numéro de référence : 52
• Présenté : 2024-07-04 15 h 54
• Phase du projet : S.O.
• Avis de participation : S.O.
• See the attached submission / Veuillez consulter la pièce ci-jointe 
• Inclus pièce jointe
• Projet minier aurifère Novador – Probe Gold inc. Numéro de référence : 86020 1 UNCLASSIFIED - NON CLASSIFIÉ Projet minier aurifère Novador Commentaires des autorités fédérales concernant la version provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact Ministère/agence Environnement et Changement climatique Canada Personne-ressource principale et titre Courriel Téléphone Instructions : 1. Veuillez examiner les sections de la version provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l’étude d'impact qui s'appliquent au mandat et aux expertises de votre ministère ou agence. 2. À l'aide du tableau ci-dessous, veuillez inclure vos recommandations sur la manière dont les lignes directrices individualisées finales relatives à l'étude d'impact devraient être modifiées :  Veuillez indiquer les corrections, les ajouts ou les suppressions à apporter au texte. Pour chaque recommandation, veuillez ...

Signaler

Attachment Commentaires des autorités fédérales concernant la version provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l'étude d'impact

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Administrateur de la part de Emploi et Développement social Canada
• Numéro de référence : 54
• Présenté : 2024-07-04 12 h 06
• Phase du projet : S.O.
• Avis de participation : S.O.
• See the attached submission / Veuillez consulter la pièce ci-jointe 
• Inclus pièce jointe
• Projet minier aurifère Novador – Probe Gold inc. Numéro de référence : 86020 1 UNCLASSIFIED - NON CLASSIFIÉ Projet minier aurifère Novador Commentaires des autorités fédérales concernant la version provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact Ministère/agence Emploi et Développement social Canada / Employment and Social Development Canada Personne-ressource principale et titre Kathy Kingsbury Courriel Kathy.Kingsbury@hrsdc- rhdcc.gc.ca Téléphone Instructions : 1. Veuillez examiner les sections de la version provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l’étude d'impact qui s'appliquent au mandat et aux expertises de votre ministère ou agence. 2. À l'aide du tableau ci-dessous, veuillez inclure vos recommandations sur la manière dont les lignes directrices individualisées finales relatives à l'étude d'impact devraient être modifiées : • Veuillez indiquer les corrections, les ...

Signaler

Attachment Mines destroy critically endangered caribou

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Nicole Corrado
• Numéro de référence : 49
• Présenté : 2024-07-03 23 h 42
• Phase du projet : Planification
• Avis de participation : Avis public - Période de consultation publique sur les versions provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l'étude d'impact et du plan de participation du public
• https://iaac-aeic.gc.ca/050/evaluations/proj/86020?culture=en-CA   Val Dor has critically endangered woodland caribou living there.  A state of emergency has been declared because their habitat is being destroyed.  Building this mine would drive them to exterpation and extinction of the subspecies.  ? https://species-registry.canada.ca/index-en.html#/contacts (https://species-registry.canada.ca/index-en.html#/contacts)     Please say NO to the Gold Project.  Gold mining involves the use of cyanide, which is deadly to all life.  Indigenous peoples live here.  Their homes would be destroyed, and they would be subject to the toxicity of mining.  The mine would also destroy the habitats of fish, birds, woodland caribou, pine martens, and plenty of other animals. During this climate emergency, we can not afford to destroy forests and wildlife habitat. ...

Signaler

Attachment Projet Novador - Demande d'avis aux autorités fédérales sur la version provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l'étude d'impact avant le 4 juillet 2024

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Administrateur de la part de Lise Simister
• Numéro de référence : 61
• Présenté : 2024-07-03 13 h 33
• Phase du projet : S.O.
• Avis de participation : S.O.
• See the attached submission / Veuillez consulter la pièce ci-jointe   
• Inclus pièce jointe
• Tailored Impact Statement Guidelines NOVADOR GOLD MINE PROJECT JUNE 4, 2024 This is a draft document. Contents may change as a result of ongoing engagement and feedback received. Please check back regularly for updates. IMPACT ASSESSMENT AGENCY OF CANADA DRAFT VERSION - TAILORED IMPACT STATEMENT GUIDELINES i Contents Tailored Impact Statement Guidelines ......................................................... 1 Abbreviations and Short Forms ......................................................................................... v 1. Introduction ............................................................................................................... 1 1.1. Factors to be considered in the impact assessment ............................................. 2 1.2. Gender-based Analysis Plus (GBA Plus) ............................................................. 3 1.3. Preparing the Impact Statement ...
• Inclus pièce jointe
• Projet minier aurifère Novador – Probe Gold inc. Numéro de référence : 86020 1 UNCLASSIFIED - NON CLASSIFIÉ Projet minier aurifère Novador Commentaires des autorités fédérales concernant la version provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact Ministère/agence Women and Gender Equality Canada Personne-ressource principale et titre Denise Gareau, Director, GBA Plus Directorate, Research Results & Delivery and Center of Expertise Branch Courriel FEGC.EvaluationImpacts- ImpactsAssessment.WAGE @fegc-wage.gc.ca Téléphone 819-938-1132 Instructions : 1. Veuillez examiner les sections de la version provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l’étude d'impact qui s'appliquent au mandat et aux expertises de votre ministère ou agence. 2. À l'aide du tableau ci-dessous, veuillez inclure vos recommandations sur la manière dont les lignes directrices individualisées finales relatives à ...

Signaler

Attachment Consultation NOVADOR date limite 4 juillet. REVIMAT Marc Nantel porte-parole

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Regroupement Vigilance Mines de l'Abitibi et du Témiscamingue (REVIMAT)
• Numéro de référence : 48
• Présenté : 2024-07-01 17 h 15
• Phase du projet : Planification
• Avis de participation : Avis public - Période de consultation publique sur les versions provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l'étude d'impact et du plan de participation du public
• Commentaires concernant les documents provisoires : Lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact Plan de participation du public Par le Regroupement Vigilance Mines de l'Abitibi et du Témiscamingue, REVIMAT Voir la pièce-jointe  
• Inclus pièce jointe
• Commentaires concernant les documents provisoires : - Lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact - Plan de participation du public Par Le Regroupement Vigilance Mines de l’Abitibi et du Témiscamingue Marc Nantel, porte-parole Le 2 juillet 2024 Table des matières Avant propos ................................................................................................................................... 3 A) Commentaires concernant le document provisoire déposé le 4 juin 2024 « Lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact » ............................................................. 3 Suggestions de commentaires à ajouter : .................................................................................. 5 1.1. Éléments à examiner dans l’évaluation d’impact (p2-3) ...................................................... 5 2.2. Qualifications des ...

Signaler

Attachment Val Dor has a State of Emergency due to Endangered Caribou

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Nicole Corrado
• Numéro de référence : 46
• Présenté : 2024-06-29 20 h 26
• Phase du projet : Planification
• Avis de participation : Avis public - Période de consultation publique sur les versions provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l'étude d'impact et du plan de participation du public
• Val Dor has critically endangered woodland caribou living there.  A state of emergency has been declared because their habitat is being destroyed.  Building this mine would drive them to exterpation and extinction of the subspecies.  

Signaler

Attachment Mines harm animals

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Nicole Corrado
• Numéro de référence : 45
• Présenté : 2024-06-29 20 h 23
• Phase du projet : Planification
• Avis de participation : Avis public - Période de consultation publique sur les versions provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l'étude d'impact et du plan de participation du public
•   Please say NO to the Gold Project.  Gold mining involves the use of cyanide, which is deadly to all life.  Indigenous peoples live here.  Their homes would be destroyed, and they would be subject to the toxicity of mining.  The mine would also destroy the habitats of fish, birds, woodland caribou, pine martens, and plenty of other animals. During this climate emergency, we can not afford to destroy forests and wildlife habitat.     Gold mining is harmful to all life, and to the planet.  Forcing fish and birds to be exposed to the effluent, and cutting them up to test them for selenium and other pollutants is cruel and outdated.  Canada is phasing out toxicity testing on animals.  Please switch to animal free methods of testing effluent and other substances.  For wild fish and birds, please stop lethal sampling and switch to humane non lethal bio monitoring like is done in ...

Signaler

Attachment Équité intergénérationnelle

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Mères au front - Val-d'Or
• Numéro de référence : 44
• Présenté : 2024-06-29 13 h 21
• Phase du projet : Planification
• Avis de participation : Avis public - Période de consultation publique sur les versions provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l'étude d'impact et du plan de participation du public
• Par la pre´sente, Mères au front - Val-d’Or souhaite vous faire part de nos commentaires concernant les versions provisoires des lignes directrices individualisées relatives à l’e´tude d’impact et du plan de participation du public du projet minier aurifère Novador de Probe Gold Inc.   LIGNES DIRECTRICES INDIVIDUALISÉES RELATIVES À L’ÉTUDE D’IMPACT    Nous concentrerons nos commentaires sur les éléments préalablement soulevés lors de notre analyse de la description initiale du projet, c’est-à-dire la raison d’être du projet, les enjeux liés à la main d'œuvre et les autres impacts sociaux-économiques.   Raison d’être / ...
• Inclus pièce jointe
• Commentaires déposés par Mères au front - Val-d’Or à l’Agence d’évaluation d’impact du Canada sur les versions provisoires des lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact et du plan de participation du public du projet minier Novador de Probe Gold inc. Par la présente, Mères au front - Val-d’Or souhaite vous faire part de nos commentaires concernant les versions provisoires des lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact et du plan de participation du public du projet minier aurifère Novador de Probe Gold Inc. À PROPOS DU MOUVEMENT MÈRES AU FRONT Le mouvement Mères au front est né au printemps 2020 d’un sentiment d’urgence partagé par de nombreuses mères et grands-mères quant à la nécessité de protéger l’avenir de leurs enfants et des générations futures contre l’inaction climatique. Mères au front est un mouvement décentralisé et diversifié d’un océan à l’autre. S’il est un point commun qui transcende toutes les cultures, toutes ...

Signaler

Attachment Commentaires sur les versions provisoires des Lignes directrices et du Plan de participation du public

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Administrateur de la part de Coalition Que´bec meilleure mine
• Numéro de référence : 50
• Présenté : 2024-06-28 18 h 17
• Phase du projet : S.O.
• Avis de participation : S.O.
• See the attached submission / Veuillez consulter la pièce ci-jointe   
• Inclus pièce jointe
• 1 [PAR COURRIEL] Le 28 juin 2024 Agence d'évaluation d'impact du Canada Évaluation du Projet minier de terres rares Strange Lake 901-1550, avenue d'Estimauville Québec (Québec) G1J 0C1 Téléphone : 418-649-6444 novador@iaac-aeic.gc.ca OBJET : COMMENTAIRES SUR LES VERSIONS PROVISOIRES DES LIGNES DIRECTRICES INDIVIDUALISÉES RELATIVES À L’ÉTUDE D’IMPACT ET DU PLAN DE PARTICIPATION DU PUBLIC DU PROJET MINIER NOVADOR DE PROBE GOLD INC. À VAL-D’OR EN ABITIBI- TÉMISCAMINGUE, SUR LE NITAKINAN Par la présente, la Coalition Québec meilleure mine et MiningWatch Canada souhaitent vous faire part de nos commentaires concernant les versions provisoires des lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact et du plan de participation du public du projet minier aurifère Novador de Probe Gold Inc. à Val-d’Or, en Abitibi-Témiscamingue, sur le Nitakinan. Concernant la version provisoire du Plan de participation du public, nous demandons d’abord ...

Signaler

Attachment Please do not build this mine

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Nicole Corrado
• Numéro de référence : 33
• Présenté : 2024-01-29 14 h 52
• Phase du projet : Planification
• Avis de participation : S.O.
• This mine will pollute and destroy animal homes.  Please do not build it.  Please do not use animal testing for pollution monitoring.  https://www.change.org/p/stop-testing-sewer-water-on-laboratory-fishPlease only use non lethal ways to live with geese, beavers, and other wildlife.  Develop a Living With Coyotes program with the animal welfare organization Coyote Watch Canada.  www.coyotewatchcanada.com (https://www.coyotewatchcanada.com/) Please only use non lethal ways to manage wildlife.  There are humane, non lethal ways to deal with beavers.  Here's a great resource. ...

Signaler

Attachment FEGC - Projet Novador - Fiche d'information des autorités fédérales

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Administrateur de la part de Fiche d'information des autorités fédérales
• Numéro de référence : 19
• Présenté : 2023-12-22 23 h 00
• Phase du projet : S.O.
• Avis de participation : S.O.
• Veulillez consulter la soumission ci-jointe
• Inclus pièce jointe
• Fiche d’information des autorités fédérales (FIAF) La FIAF doit être soumise par courriel (Novador@iaac-aeic.gc.ca) d’ici le 17 décembre 2023. Projet minier aurifère Novador - Probe Gold Inc. No de référence au registre: 86020 Ministère/agence Femmes et Égalité des genres Canada (FEGC) Personne-ressource principale Denise Gareau, Directrice, Direction de l’ACS Plus, Direction générale de la recherche, des données et de l’intersectionnalité (RDI), FEGC Adresse complète 22 rue Eddy, 10ème étage, Gatineau, QC J8X 2V6 Courriel FEGC.EvaluationImpacts-ImpactsAssessment.WAGE@fegc-wage.gc.ca Téléphone 819-938-1132 Personne-ressource - Alternative Jessica Bialek, Analyste principale p.i., Direction de l’ACS Plus, Direction générale de la recherche, des données et de l’intersectionnalité (RDI), FEGC 1. a) Est-il probable que votre ministère ou agence soit tenu d’exercer une attribution liée au projet pour permettre sa mise en œuvre? Dans ...

Signaler

Attachment Commentaires préliminaires d'Abitibiwinni re projet Novador

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Administrateur de la part de La Première Nation Abitibiwinni
• Numéro de référence : 20
• Présenté : 2023-12-21 13 h 40
• Phase du projet : S.O.
• Avis de participation : S.O.
• Bonjour,   La Première Nation Abitibiwinni m’a demandé de vous communiquer les commentaires suivants quant à la Description initiale de projet de septembre 2023 (ci-après la « Description initiale ») du projet minier Novador, anciennement appelé « Val-d’Or Est » (ci-après le « Projet ») de la compagnie Probe Gold Inc. (ci-après le « Promoteur »), dans le cadre des processus d’évaluation d’impact et de consultation et d’accommodement entrepris par le gouvernement fédéral :    Étant donné que le Projet ne se retrouve pas sur le territoire traditionnel d’Abitibiwinni (son Abitibiwinni Aki), la préoccupation principale d’Abitibiwinni concerne les impacts négatifs potentiels du Projet sur ...

Signaler

Attachment RE: ERRATUM: Projet Novador - Fiche d'information des autorités fédérales

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Administrateur de la part de Emploi et Développement social Canada (ESDC)
• Numéro de référence : 29
• Présenté : 2023-12-20 16 h 05
• Phase du projet : Planification
• Avis de participation : Avis public - Période de consultation publique sur le résumé de la description initiale de projet
• Veuillez consulter la pièce jointe.
• Inclus pièce jointe
• Fiche d’information des autorités fédérales (FIAF) La FIAF doit être soumise par courriel (Novador@iaac-aeic.gc.ca) d’ici le 17 décembre 2023. Projet minier aurifère Novador - Probe Gold Inc. No de référence au registre: 86020 Ministère/agence Emploi et Développement social Canada (ESDC) Personne-ressource principale Sarah Strapps - Directrice de l'Intégration des politiques et des Projets spéciaux (IPPS) - Direction générale des compétences et de l'emploi (DGCE) Adresse complète 140 Promenade du Portage, Phase IV Gatineau, Québec K1A 0J9 Canada Courriel sarah.strapps@hrsdc-rhdcc.gc.ca Téléphone 1-873-355-9643 Personne-ressource - Alternative Firmin Andzama - Gestionnaire (IPPS/DGCE) firmin.andzama@hrsdc- rhdcc.gc.ca 1. a) Est-il probable que votre ministère ou agence soit tenu d’exercer une attribution liée au projet pour permettre sa mise en œuvre? Dans l’affirmative, veuillez préciser la loi fédérale et cette attribution. EDSC ...

Signaler

Attachment RE: Projet Novador - Fiche d'information des autorités fédérales

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Administrateur de la part de Environnement et Changement climatique Canada
• Numéro de référence : 26
• Présenté : 2023-12-20 11 h 39
• Phase du projet : S.O.
• Avis de participation : S.O.
• Veulillez consulter la soumission ci-jointe
• Inclus pièce jointe
• Fiche d’information des autorités fédérales (FIAF) La FIAF doit être soumise par courriel (Novador@iaac-aeic.gc.ca) d’ici le 17 décembre 2023. Projet minier aurifère Novador - Probe Gold Inc. No de référence au registre: 86020 Ministère/agence Environnement et Changement climatique Canada Personne-ressource principale Louis Breton Adresse complète 1550, avenue d’Estimauville, Québec Courriel Louis.Breton@ec.gc.ca Téléphone (418) 446-5639 Personne-ressource - Alternative Raymond Chabot 1. a) Est-il probable que votre ministère ou agence soit tenu d’exercer une attribution liée au projet pour permettre sa mise en œuvre? Dans l’affirmative, veuillez préciser la loi fédérale et cette attribution. Permis en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP) Dans le cas des espèces non aquatiques inscrites à l’annexe 1 de la LEP comme espèces disparues du pays, en voie de disparition ou menacées, un permis d’Environnement et Changement ...

Signaler

Attachment Commentaires DIP Novador

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Administrateur de la part de NATION ANISHNABE DE LAC SIMON
• Numéro de référence : 22
• Présenté : 2023-12-19 16 h 35
• Phase du projet : S.O.
• Avis de participation : S.O.
• Veulillez consulter la soumission ci-jointe
• Inclus pièce jointe
• 1 NATION ANISHNABE DE LAC SIMON Département des Ressources Naturelles Commentaires de la description initiale du projet NOVADOR Soumis à Agence d’évaluation d’impact du Canada Gouvernement du Canada <données d’indentification caviardées> <adresse de courriel caviardée> 2 PRÉSENTATION La Nation Anishnabe de Lac Simon (ci-après) NALS occupe son territoire traditionnel depuis des temps immémoriaux, où elle y a longtemps pratiqué un mode de vie harmonieux et respectueux avec les cycles écosystémiques de son territoire. L’extraction des ressources naturelles sur le territoire traditionnel de la NALS a apporté de nouvelles dynamiques avec lesquelles la NALS doit maintenant composer dans la pratique de son autodétermination, où presque l’entièreté du territoire a été perturbé par l’industrie forestière, minière, récréotouristique et la croissance de la propriété privée sur son territoire. Aujourd’hui, la NALS et ses différents ...

Signaler

Attachment Commentaires et préoccupations à l'égard du projet minier Novador de Probe Gold

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Administrateur de la part de Conseil municipal de la Ville de Val-d'Or
• Numéro de référence : 15
• Présenté : 2023-12-19 10 h 30
• Mis à jour : 2024-01-02 14 h 47
• Raison : Commentaire mis à jour pour cause administrative
• Phase du projet : S.O.
• Avis de participation : S.O.
• Veuillez consulter la soumission ci-jointe
• Inclus pièce jointe
• 227 2245 permis@ville.valdor.qc.ca DESTINATAIRE : CONSEIL DE VILLE EXPÉDITEUR : MICHAËL ROSS, COORDONNATEUR EN ENVIRONNEMENT DATE : 13 DÉCEMBRE 2023 OBJET PRÉOCCUPATIONS CONCERNANT LE PROJET MINIER NOVADOR Préoccupations et questions de la Ville de Val-d'Or concernant le projet minier Novador • Protection des eaux de surfaces et souterraines Comme un ensemble de municipalités au Québec, la Ville de Val-d’Or se préoccupe de l’environnement et de la préservation et protection des eaux de surfaces. Deux préoccupations par rapport à l’eau découlent du projet minier Novador, situé à proximité du bassin versant de la rivière Colombière, qui est reliée hydrauliquement à la rivière Bourlamaque. La première préoccupation concerne la rivière Bourlamaque elle-même, déjà lourdement impactée par l’exploitation minière passée. Les analyses effectuées en 2003, suite à un épisode de mortalité piscicole ...

Signaler

Attachment Projet Novador - Fiche d'information des autorités fédérales - Services aux autochthones Canada

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Administrateur de la part de Services aux Autochtones Canada (SAC)
• Numéro de référence : 27
• Présenté : 2023-12-18 16 h 36
• Phase du projet : S.O.
• Avis de participation : S.O.
• Veulillez consulter la soumission ci-jointe
• Inclus pièce jointe
• 1 de 20 Fiche d’information des autorités fédérales (FIAF) La FIAF doit être soumise par courriel (Novador@iaac-aeic.gc.ca) d’ici le 17 décembre 2023. Projet minier aurifère Novador - Probe Gold Inc. No de référence au registre: 86020 Ministère/agence Services aux Autochtones Canada (SAC) Personne-ressource principale Yassmine Boctor-Moghaddam (Terres et développement économique - TDE) Etienne Frenette (Direction générale de la santé des Premières Nations et des Inuit - DGSPNI) Adresse complète 10 Wellington, Gatineau, Quebec, K1A 0H4 (Yassmine Boctor-Moghaddam) 200 Boulevard René-Lévesque O, Montréal, Qc, H2Z 1X4 (Etienne Frenette) Courriel Yassmine.boctor-moghaddam@sac-isc.gc.ca Etienne.frenette@sac-isc.gc.ca Téléphone (343) 598-8136 (Yassmine Boctor-Moghaddam) (873) 354-0280 (Etienne Frenette) Personne-ressource - Alternative Anna Kessler : Anna.kessler@sac-isc.gc.ca Constantine Tikhonov : Constantine.tikhonov@sac-isc.gc.ca 1. a) ...

Signaler

Attachment FIAF_MPO - Projet aurifère Novador

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Administrateur de la part de Pêches et Océans Canada
• Numéro de référence : 28
• Présenté : 2023-12-18 15 h 43
• Phase du projet : Planification
• Avis de participation : S.O.
• Veuillez consulter la pièce jointe.
• Inclus pièce jointe
• Fiche d’information des autorités fédérales (FIAF) La FIAF doit être soumise par courriel d’ici le 17 décembre 2023. Projet minier aurifère Novador – Probe Gold Inc. Numéro de référence du Registre : 86020 Ministère/organisme Pêches et Océans Canada Personne-ressource principale Vincent Carrier, biologiste Adresse complète 850, Route de la Mer, Mont-Joli (Québec) G5H 3Z4 Courriel Vincent.Carrier@dfo-mpo.gc.ca Téléphone n.d. Personne-ressource - Alternative Annaïg Kervella, biologiste principale par intérim 1. Est-il probable que votre ministère ou agence soit tenu d’exercer une attribution liée au projet pour permettre sa mise en œuvre ? Dans l’affirmative, veuillez préciser la loi fédérale et cette attribution. Une autorisation en vertu des alinéas 34.4(2)(b) et 35(2)(b) de la Loi sur les pêches pourrait être requise pour les ouvrages, entreprises ou activités proposés, qui sont susceptibles d’entraîner la mort du poisson, sauf ...

Signaler

Attachment Commentaires de la Société pour vaincre la pollution (SVP) sur la description initiale de projet de mine d'or Novador.

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Société pour vaincre la pollution
• Numéro de référence : 13
• Présenté : 2023-12-18 9 h 11
• Phase du projet : Planification
• Avis de participation : S.O.
• Commentaires de la Société pour vaincre la pollution (SVP) sur la description initiale de projet de mine d’or Novador.Commentaires de la Société pour vaincre la pollution (SVP) sur la description initiale de projet de mine d’or Novador.
• Inclus pièce jointe
• Commentaires de la Société pour vaincre la pollution (SVP) sur la description initiale de projet de mine d’or Novador. Ce complexe minier aurifère, qui comprend trois zones d’extraction minières, 6 fosses, une usine de transformation, multiples haldes de stériles et de sites de résidus d’extraction, aura un impact négatif important sur cette zone à l’est de Val-d'Or. Une cartographie (ci-jointe) sommaire du réseau hydrique (cours d’eau et milieux humides) de la zone du projet minier montre que 7900 mètres de cours d’eau seront interceptés par les sites résidus. À cela s'ajoute 5464 mètres de cours d’eau seront aussi interceptés par les sites de stériles et plus de 13, 500,000 m 2 de milieux humides seront affectés. La proximité des déchets miniers avec les eaux de surfaces dans la zone minière augmentera les risques de contamination des eaux. La zone qui sera exploitée a déjà un passif d’exploitation minière qui date de près de 100 ans. D’après le ...

Signaler

Attachment Novador - Commentaires sur la Description initiale de projet

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Administrateur de la part de Eau secours
• Numéro de référence : 18
• Présenté : 2023-12-18 3 h 35
• Mis à jour : 2024-01-02 11 h 21
• Raison : Commentaire mis à jour pour cause administrative
• Phase du projet : S.O.
• Avis de participation : S.O.
• Veulillez consulter la soumission ci-jointe
• Inclus pièce jointe
• Eau Secours | 454, avenue Laurier Est, Montréal, QC H2J 1E7 | eausecours.org Montréal, le 17 décembre 2023 Projet minier aurifère Novador Agence d’évaluation d’impact du Canada 901-1550, avenue d’Estimauville, Québec (Québec) G1J 0C1 418-649-6444 Novador@iaac-aeic.gc.ca Numéro de référence : 86020 Madame, Monsieur, Par la présente, Eau Secours souhaite vous communiquer quelques commentaires et questions découlant d’une lecture de la Description initiale du projet Novador1 (DIP) et du résumé de la DIP2 de ce projet que développe Probe Gold. Fondé en 1997, Eau Secours a pour mission de promouvoir la protection et la gestion responsable de l’eau dans une perspective de santé environnementale, d’équité, d’accessibilité et de défense collective des droits des populations. Eau Secours participe activement depuis plusieurs années à étudier, relever et dénoncer les risques liés à ...

Signaler

Attachment Commentaires sur la description initiale du projet minier Novador de Probe Gold inc.

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Administrateur de la part de Gabriel Luneau-Hachey
• Numéro de référence : 17
• Présenté : 2023-12-17 23 h 47
• Phase du projet : S.O.
• Avis de participation : S.O.
• Veulillez consulter la soumission ci-jointe
• Inclus pièce jointe
• Commentaires sur la description initiale du projet minier Novador de Probe Gold inc. Si ce projet devait se concrétiser, bon nombre d’enjeux et d’impacts inévitables me préoccupent énormément. En tant qu’habitant du Lac Bonnefond, mais aussi en tant qu’humain sensible à la protection des écosystèmes et de la biodiversité, qui subvient également en grande partie à ses besoins via les ressources (je préfère le terme richesses) naturelles, soit la cueillette, la chasse et la pêche, et qui professionnellement, dépend en bonne partie de ces richesses, en les valorisant, les rendant accessibles et en transmettant ce genre de connaissances et de savoir-faire en voie d’extinction, je ne peux qu’être inquiet face au développement de ce projet. Bien que je salue les intentions de Probe Gold de minimiser et d’atténuer les impacts sur l’environnement, les habitant.es et les nombreux autres utilisateurs.trices du territoire, il m’est impossible de concevoir comment les ...

Signaler

Attachment Résident

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Résident
• Numéro de référence : 12
• Présenté : 2023-12-17 22 h 36
• Phase du projet : Planification
• Avis de participation : Avis public - Période de consultation publique sur le résumé de la description initiale de projet
• Les fosses proposées vont attaquer de façon irrecevable les milieux humides, lacs et ruisseaux. 

Signaler

Attachment FW: Commentaires de Donald Wabanonik

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Administrateur de la part de Donald Wabanonik
• Numéro de référence : 16
• Présenté : 2023-12-17 20 h 49
• Phase du projet : Planification
• Avis de participation : S.O.
• Les impacts du projet que je redoute sont la possible contamination de l’eau, des lièvres, des orignaux qui sont là, y vont s’empoisonner, avec les rivières, les poissons aux alentours, il y a de la truite là, ils vont toute s’empoisonner. Je vais chasser l’orignal chaque année dans ce secteur, il y a un ravage, c’est le centre des orignaux.    C’est un territoire très important pour notre communauté et notre famille. Avant que son nom soit changé, le lac Pascalis s’appelait lac Wabanonik. Quand je vais dans cette montagne-là, je tue juste l’essentiel, juste ce dont j’ai de besoin, un ou deux orignaux et je donne un morceau à tout le monde dans ma famille. Je redoute que ce projet ait beaucoup d’impacts sur les orignaux.   ...

Signaler

Attachment Pour une dignité

• Projet minier aurifère Novador
• Auteur : Étienne Roussel-Duquette
• Numéro de référence : 11
• Présenté : 2023-12-17 13 h 30
• Phase du projet : Planification
• Avis de participation : Avis public - Période de consultation publique sur le résumé de la description initiale de projet
• Bien le bonjour à vous,   Je m'appelle Étienne et je réside pour l'instant partiellement autour du Lac Bonnefond, sur le territoire de Val d'Or, mais oeuvre pour pouvoir y résider à temps plein dès que possible. Pour cela, il me faudra faire des travaux, et pouvoir y habiter plus souvent.  J'aurais acquis la propriété en 2023 et ce projet de NOVADOR nuit au développement des activités chez nous.  Vous pourriez alors vous demander pourquoi car, bien que cela soit évident pour moi, ce ne l'est peut-être pour vous.  Je vais donc m'expliquer à travers ce commentaire que je rédige en date du 17 Décembre 2023, ayant appris pas plus tard qu'aujourd'hui qu'il y avait cette possibilité d'aller chercher une forme de compensation pour la perte que cela engendre pour bien du monde dont ...

Signaler