RE: 2e demande de désignation pour le projet de Meltech

Bonjour Madame Lapointe,

Nous avons pris connaissance de cette demande d’assujettissement faite par TechnoParc Oiseaux.

Après analyse de cette dernière, nous estimons que notre lettre du 27 septembre dernier permet de répondre aux divers éléments soulevés et vous réitérons être convaincus qu’il n’y a aucun motif qui peut justifier la désignation par le Ministre du projet à titre de projet désigné au sens de la LEI.  

Bien évidemment, nous demeurons disponibles pour toute question ou tout commentaire.  

Cordialement,

Lyne Michaud
Directrice, Développement durable et environnement /
Director, Sustainability and Environment

800, place Leigh-Capreol, bur. / Suite 1000, Dorval (Québec) H4Y 0A5 CANADA
T <données d’indentification caviardées>  | C <données d’indentification caviardées> admtl.com (http://www.admtl.com/)

De : Lapointe,Mireille (IAAC/AEIC) <Mireille.Lapointe@iaac-aeic.gc.ca (mailto:Mireille.Lapointe@iaac-aeic.gc.ca)>
Envoyé : 1 octobre 2021 12:21
À : Gopinath Jeyabalaratnam <gjeyabalaratnam@medicom.ca (mailto:gjeyabalaratnam@medicom.ca)>; Michaud, Lyne <Lyne.Michaud@ADMTL.COM (mailto:Lyne.Michaud@ADMTL.COM)>; Marcotte, Anne <Anne.Marcotte@admtl.com (mailto:Anne.Marcotte@admtl.com)>; Blais, Marc-Andre (ISED/ISDE) <marc-andre.blais@ised-isde.gc.ca (mailto:marc-andre.blais@ised-isde.gc.ca)>; Kathleen Cavallaro <Kathleen.cavallaro@ised-isde.gc.ca (mailto:Kathleen.cavallaro@ised-isde.gc.ca)>
Objet : 2e demande de désignation pour le projet de Meltech

[EXPÉDITEUR EXTERNE D’ADM. Ne cliquez sur aucun lien et n’ouvrez aucune pièce jointe à moins de faire confiance à l’expéditeur et de savoir que le contenu est fiable.]

Bonjour,

Pour votre information, nous avons reçu une 2e demande de désignation pour le projet de Meltech, cette fois de Technoparc Oiseaux. Ceci ne change pas l’échéancier de l’Agence et du Ministre en vue d’une décision relative à la désignation ou non du projet. Salutations,

Mireille Lapointe, ing., M. Sc.

Gestionnaire de projet, Bureau régional du Québec

Agence d’évaluation d’impact du Canada / Gouvernement du Canada

Nouvelle adresse courriel : mireille.lapointe@iaac-aeic.gc.ca (mailto:mireille.lapointe@iaac-aeic.gc.ca) / Tél. cell. : (418) 930-1586

Project Manager,  Quebec Regional Office

Impact Assessment Agency of Canada / Government of Canada

New email address: mireille.lapointe@iaac-aeic.gc.ca (mailto:mireille.lapointe@iaac-aeic.gc.ca) / Cel: (418) 930-1586