Avis public
Projet KSM (Kerr-Sulphurets-Mitchell) – Période de consultation publique

Le 21 juillet 2014 — L'Agence canadienne d'évaluation environnementale invite le public à formuler des commentaires sur le rapport d'étude approfondie du projet KSM (Kerr-Sulphurets-Mitchell), situé en Colombie-Britannique.

Le rapport d'étude approfondie comprend les conclusions de l'Agence ainsi que les recommandations relatives à la mise en œuvre de mesures d'atténuation et à la probabilité que le projet cause ou non des effets environnementaux négatifs importants.

Les commentaires écrits doivent être envoyés d'ici le 20 août 2014 à :

Projet KSM (Kerr-Sulphurets-Mitchell)
Agence canadienne d'évaluation environnementale
410-701, rue Georgia Ouest
Vancouver (Colombie-Britannique) V7Y 1C6
Téléphone : 604-666-2431
Télécopieur : 604-666-6990
KSM.Project@acee-ceaa.gc.ca

Le rapport d'étude approfondie et d'autres renseignements sur ce projet peuvent être consultés sur le site Web de l'Agence (au numéro de référence du Registre 49262).

Des copies du rapport d'étude approfondie sont également disponibles aux endroits suivants :

• Bibliothèque publique de Terrace
  4610, avenue Park
  Terrace (Colombie-Britannique)
   
• Bibliothèque publique de Smithers
  3817, avenue Alfred
  Smithers (Colombie-Britannique)
   
• Bibliothèque publique de Stewart
  824 A, rue Main
  Stewart (Colombie-Britannique)
   
• Bibliothèque publique de Hazleton District
  4255, rue Government
  Hazleton (Colombie-Britannique)
   
• Dease Lake Learning Centre / Northern Lights College Library
  10, promenade Commercial
  Dease Lake (Colombie-Britannique)

Ceci est la quatrième et dernière période de consultation publique dans le cadre de l'évaluation environnementale du projet. Tous les commentaires reçus seront considérés publics. La ministre de l'Environnement prendra en considération le rapport d'étude approfondie et les commentaires reçus du public et des groupes Autochtones et émettra une déclaration de décision relative à l'évaluation environnementale.

Ce projet est évalué à l'aide d'une approche scientifique en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale antérieure. Le projet est également assujetti aux exigences de l'Accord définitif Nisga'a (ADN), un traité moderne signé par les gouvernements du Canada, de la Colombie-Britannique et de la Nation Nisga'a. Le Canada s'engage à respecter ses obligations en vertu de l'ADN avant que toute décision définitive à l'égard du projet ne soit prise.

Le projet proposé

Seabridge Gold Inc. propose de construire une mine souterraine et une mine à ciel ouvert d'or, de cuivre, d'argent et de molybdène dans les bassins versants des ruisseaux Kerr, Sulphurets et Mitchell, situés à environ 65 kilomètres au nord-ouest de Stewart, en Colombie-Britannique. Le projet KSM devrait permettre de produire 130 000 tonnes de minerai par jour pendant une durée de vie d'environ 52 ans.