Communiqué
Projet de mine de charbon souterraine Raven – Période de consultation publique et séances publiques

OTTAWA - Le 10 mai 2011 - L’Agence canadienne d'évaluation environnementale (l’Agence CEE) et l’Environmental Assessment Office (EAO) de la Colombie-Britannique invitent le public à commenter le document provisoire suivant : Exigences concernant l’information liée à la demande/Lignes directrices relatives à l’étude d’impact environnemental (EID/Lignes directrices relatives à l’EIE), pour le projet de mine de charbon souterraine Raven. Ce document est disponible sur le site Web de l’Agence CEE au www.acee.gc.ca, sur le site Web de l’EAO au www.eao.gov.bc.ca et dans les centres de consultation locaux.

Des séances publiques ont lieu dans le cadre de cette période de consultation publique, qui commencera le 18 mai 2011 et se terminera le 27 juin 2011. Le but de ces séances publiques est de discuter du contenu et de l’importance du document provisoire EID/Lignes directrices relatives à l’EIE, de même que de recueillir les commentaires du public à ce sujet.

Les séances publiques auront lieu comme suit :

• lundi le 30 mai, 2011 14h à 22h
  Centre Florence Filberg
  411 avenue Anderton, Courtenay
• jeudi le 2 juin, 2011 14h à 22h
  “Athletic Hall” de Port Alberni
  3727 rue Roger, Port Alberni
• vendredi le 3 juin, 2011 14h à 22h
  Club communautaire Union Bay
  5401 South Island Highway, Union Bay

Des renseignements au sujet du projet ainsi que le document provisoire seront exposés au public de 14 h à 17 h. À 18 h, l’EAO et l’Agence CEE feront des présentations sur le processus d’évaluation environnementale coopérative, puis le promoteur présentera le projet. Une période de questions suivra à 19 h.

Compliance Coal Corporation (faisant affaires sous le nom de Comox Joint Venture) propose d'aménager une mine souterraine de charbon, y compris une décharge de stériles pour résidus fins et grossiers, à environ 20 kilomètres au sud de Courtenay, dans l'est de l'île de Vancouver, en Colombie-Britannique. L’aménagement occuperait une superficie d'environ 200 hectares. La majorité des travaux proposés aurait lieu dans le bassin versant du ruisseau Cowie, qui se déverse dans la baie Fanny du détroit de Baynes Sound. La Compliance Coal Corporation propose de transporter le charbon de la mine par camion sur les routes existantes jusqu'au port de Port Alberni, à 80 kilomètres au sud. Les travaux d’amélioration de ce port seront effectués par le promoteur afin de permettre l’expédition du charbon par la mer.

L’Agence canadienne d'évaluation environnementale administre le processus fédéral d'évaluation environnementale, qui permet de déterminer les effets environnementaux des projets à l'étude et de prendre les mesures appropriées pour les atténuer, tout en favorisant le développement durable.

Pour obtenir de plus amples renseignements, les médias peuvent communiquer avec :

Maxine Leger-Haskell
Conseillère en communications
Agence canadienne d’évaluation environnementale
613-957-0406