Sollicitation des commentaires du public

Ébauche du programme de suivi de l'évaluation environnementale - Remise en état et poursuite de l'exploitation de la centrale nucléaire de Darlington

Dans le cadre de la décision issue de l'évaluation environnementale (EE) pour la remise en état et la poursuite de l'exploitation de la centrale nucléaire de Darlington, la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) et Pêches et Océans Canada (MPO) ont déterminé qu'un programme de suivi de l'EE était requis. L'élaboration de ce programme a été déléguée à Ontario Power Generation (OPG). Par conséquent, OPG a élaboré une ébauche de programme de suivi de l'EE. La CCSN et le MPO l'ont examinée et souhaitent obtenir les commentaires du public.

La période de commentaires du public se termine le 26 août 2013.

Les parties intéressées peuvent transmettre leurs commentaires au spécialiste en évaluation environnementale de la CCSN à l'adresse ci-dessous. Le personnel de la CCSN et du MPO examinera les commentaires reçus et y donnera suite avant de demander à OPG de terminer l'ébauche du programme de suivi de l'EE. La version définitive du document sera utilisée pour les demandes de permis présentées par OPG à la CCSN concernant la remise en état et la poursuite de l'exploitation de la centrale nucléaire de Darlington. Le personnel de la CCSN prévoit également rendre compte à la Commission de l'acceptabilité du programme de suivi de l'EE au cours d'une prochaine audience. Tous les commentaires reçus à propos du programme de suivi de l'EE seront considérés comme de l'information publique.

Vous pouvez aussi obtenir une version électronique de l'ébauche du programme de suivi de l'EE en communiquant avec le spécialiste en évaluation environnementale, à EE@cnsc-ccsn.gc.ca. Une copie électronique du document peut également être obtenue sur le site Web d'OPG.

Les commentaires écrits sur l'ébauche du programme de suivi de l'EE peuvent être envoyés par courrier postal, courriel ou télécopieur au plus tard le 26 août 2013 à :

Andrew McAllister
Spécialiste en évaluation environnementale
Division de l'évaluation environnementale
Direction de l'évaluation et de la protection environnementales et radiologiques
Commission canadienne de sûreté nucléaire
C.P. 1046, succursale B
Ottawa (Ontario) K1P 5S9
Téléphone : 1-800-668-5284
Télécopieur : 613-995-5086
Courriel : EE@cnsc-ccsn.gc.ca