Avis de lancement d'une évaluation environnementale

Autoroute 914 - Route toutes saisons - du site minier de McArthur River au site minier de Cigar Lake

Waterbury Lake (SK)

Le 26 octobre 2010 (Mis à jour le 17 décembre 2010) -- En vertu de la Loi canadienne sur l’évaluation environnementale, l’Agence canadienne d’évaluation environnementale (l’Agence) est chargée d’exercer les attributions d’autorité responsable pour certains projets faisant l’objet d’une étude approfondie.

Sur la base des renseignements qu’elle a reçus, l’Agence a déterminé que le projet fait partie de la liste d’étude approfondie et qu’une évaluation environnementale en vertu de la Loi canadienne sur l’évaluation environnementale est requise. En conséquence, une étude approfondie a commencé le 14 octobre 2010.

Le projet comprend 51,71 kilomètres de route toutes saisons, des passages de cours d'eau, des ouvrages temporaires, y compris la construction de routes, de campements, d'installations de prélèvement d'eau, de fosses à agrégats et emprunts, d'activités et d'ouvrages liés au poisson et un plan de compensation pour la perte de poissons et de leur habitat.

Une évaluation environnementale est requise parce que Pêches et Océans Canada pourrait prendre des mesures dans le cadre de ce projet aux termes du paragraphe 35(2) de la Loi sur les pêches et Transports Canada pourrait prendre des mesures dans le cadre de ce projet aux termes de l'article 5 de la Loi sur la protection des eaux navigables.

Ce projet fait également l’objet d’une évaluation environnementale conformément aux exigences du gouvernement de la Saskatchewan.

Pour plus de renseignements sur cette évaluation environnementale,  veuillez communiquer avec :
Autoroute 914
Agence canadienne d'évaluation environnementale
Peter Boothroyd, Project Manager
101-167 Avenue Lombard
Winnipeg  MB  R3B 0T6
Téléphone : 204-983-5127
Télécopieur : 204-983-7174
Courriel : Hwy914@ceaa-acee.gc.ca

et indiquer le numéro de référence du Registre  10-03-57731