Communiqué
Projet de mine d’or Rainy River – Période de consultation publique

OTTAWA, le 19 octobre 2012 – L’Agence canadienne d’évaluation environnementale a déterminé qu’une évaluation environnementale fédérale est requise en vertu de la Loi canadienne sur l’évaluation environnementale (2012) pour le projet de mine d’or Rainy River situé près de Fort Frances en Ontario. L’Agence invite le public à formuler des commentaires à propos des composantes de l’environnement sur lesquels ce projet est susceptible d’avoir des effets et sur les éléments à examiner durant l’évaluation environnementale.

Le public peut examiner et commenter les lignes directrices provisoires relatives à l’étude d’impact sur l’environnement (EIE), un document qui décrit les effets environnementaux potentiels dont il faut tenir compte ainsi que les renseignements et les analyses qui doivent faire partie de l’EIE du promoteur.

Rainy River Resources Limited propose la construction, l'exploitation et la désaffectation d'une nouvelle mine d’or souterraine et à ciel ouvert. Le site minier proposé se trouve dans le canton de Chapple, en Ontario, à environ 65 kilomètres au nord-ouest de Fort Frances.

Les commentaires écrits doivent être présentés au plus tard le 19 novembre 2012 à :

Projet de mine d’or Rainy River
Agence canadienne d’évaluation environnementale
55, avenue St-Clair Est, pièce 907
Toronto (Ontario) M4T 1M2
Téléphone : 416-952-1576
Télécopieur : 416-952-1573
RainyRiver@acee-ceaa.gc.ca

Pour visualiser les lignes directrices provisoires relatives à l’EIE ou pour plus de renseignements, veuillez consulter le site Web de l’Agence (numéro de référence du registre : 80007). Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics.

Des copies papier des lignes directrices provisoires relatives à l’EIE sont accessibles aux endroits suivants :

• Bibliothèque municipale de Fort Frances
  601 avenue Reid, Fort Frances
• Hotel de ville de Fort Frances
  320 avenue Portage, Fort Frances
• Bibliothèque municipale d’Emo
  56 rue Front, Emo
• Bibliothèque municipale d’Atikokan Public Library
  Centre Civic (derrière le bureau de poste), Atikokan
• Hotel de ville d’Atikokan
  120 rue Marks, Atikokan

À la suite de cette période de consultation, l’Agence rédigera la version définitive des lignes directrices relatives à l’EIE et la remettra au promoteur. Une période allouée à la présentation de demandes d’aide financière aux participants et une future période de consultation publique relative à l’EIE seront annoncées ultérieurement.

L'Agence canadienne d'évaluation environnementale administre le processus fédéral d'évaluation environnementale, qui permet de déterminer les effets environnementaux des projets à l'étude et de prendre les mesures appropriées pour les atténuer, tout en favorisant le développement durable.

-30-

Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :

Agence canadienne d’évaluation environnementale
Céline Legault
Conseillère en communications
Tél. : 613-957-0278