Travaux d'extraction et de concentration dans le cadre du projet Midwest
Avis public
Projet d'exploitation de la mine d'uranium Midwest – Jusqu'à 20 000 $ en aide financière aux participants
L'Agence accordera jusqu'à 20 000 $ dans le cadre de son Programme d'aide financière aux participants afin de permettre aux groupes et aux particuliers de prendre part à l'évaluation environnementale du projet d'exploitation de la mine d'uranium Midwest.
La société AREVA Resources Canada Inc. (AREVA) prévoit modifier le projet d'exploitation de la mine d'uranium Midwest (le projet Midwest) et d'étendre les activités d'extraction et de concentration relatives à l'exploitation de l'établissement de McClean Lake afin que le projet Midwest y soit intégré. Le projet proposé comprend l'exploitation à ciel ouvert d'un gisement d'uranium situé près de la limite est du bassin d'Athabasca, dans le nord de la Saskatchewan, et le transport du minerai sur une nouvelle route prévue à cet effet, vers l'établissement de McClean Lake aux fins de concentration.
Afin de recevoir de l'aide financière, les demandeurs retenus devront participer au processus d'évaluation environnementale du projet proposé. Les demandes d'aide financière que l'Agence aura reçues à l'adresse indiquée ci-dessous et au plus tard le 27 avril 2007 seront prises en compte.
Des renseignements sur le Programme, notamment le Guide d'aide financière aux participants, le formulaire de demande et l'entente de contribution se trouvent dans le site Internet de l'Agence. D'autres renseignements sur ce projet ou sur d'autres projets concernant votre région sont accessibles par l'entremise du Registre canadien d'évaluation environnementale. Le numéro de référence du projet est le : 06-03-17519.
Pour d'autres renseignements sur le Programme d'aide financière ou pour présenter une demande, veuillez communiquer avec :
Suzanne Osborne
Programme d'aide financière aux participants
Agence canadienne d'évaluation environnementale
Place Bell Canada
160, rue Elgin, 22e étage
Ottawa (Ontario) K1A 0H3
Tél. : 613-957-0254
Téléc. : 613-948-9172
suzanne.osborne@acee-ceaa.gc.ca
Numéro de référence du document : 4