12 juin 2026 – Les autorités doivent déterminer si le projet proposé, soit de modernisation du système de gestion des eaux pluviales à l'Observatoire astrophysique du Dominion, situé à Saanich, en Colombie‑Britannique, est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, les autorités invitent le public à soumettre des commentaires à ce sujet. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics [et pourraient être publiés en ligne]. Pour obtenir de plus amples renseignements, les personnes intéressées sont invitées à consulter l'avis de confidentialité sur le site web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 12 juillet 2026 en mentionnant le nom du projet et le numéro d'enregistrement: 90549, à l'adresse suivante:

NRC.ImpactAssessment‑Evaluationdimpact.CNRC@nrc‑cnrc.gc.ca