Le 4 juin 2026 – Pêches et Océans Canada Bureau régional de la coordination environnementale doit décider si l'assainissement proposé des sédiments de la grille marémotrice sud et l'enlèvement de la grille marémotrice et des sédiments de la grille marémotrice nord du port pour petits bateaux de False Creek auront une incidence importante et sont susceptibles d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants.

Afin d'éclairer cette décision, Pêches et Océans Canada invite le public à formuler des commentaires sur le projet et ses effets potentiels sur l'environnement. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics [et pourront être publiés en ligne]. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter l'avis de confidentialité sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits doivent être soumis d'ici le 5 juillet 2026  à :

Paddy McManus, Paddy.McManus@dfo-mpo.gc.ca

401, rue Burrard, bureau 200, Vancouver (Colombie-Britannique) V6C 3S4

Résumé du projet

Le projet est situé à False Creek Inlet à Vancouver, en Colombie-Britannique. Les travaux visant à mettre hors service le quadrillage de bateaux actifs sud et à assainir les sédiments dans le quadrilatère nord du port pour petits bateaux de False Creek relèvent du mandat du Plan d'action pour les sites contaminés fédéraux visant à réduire les risques pour l'environnement et la santé humaine des sites contaminés fédéraux connus.

Les grilles marémotrices étaient généralement utilisées pour l'entretien des navires pendant les périodes de marée basse et ces activités d'entretien peuvent introduire une contamination dans les sédiments environnants. Des évaluations environnementales antérieures du site ont révélé des dépassements des critères environnementaux applicables pour les hydrocarbures aromatiques polycycliques, le tributylétain et les métaux dans la zone de la grille du bateau.

Les grilles des bateaux sont parfois utilisées par les utilisateurs du port. La grille sud continuera d'être disponible pour utilisation après que les sédiments entourant la grille auront été retirés et éliminés dans une installation de réception agréée par la province. Le quadrilatère nord sera mis hors service et les sédiments environnants seront également éliminés dans une installation de réception agréée par la province. Les travaux seront effectués à l'aide d'une excavatrice à longue portée depuis la rive.

L'assainissement s'attaquera à la contamination des sédiments dans la zone de la grille de bateaux existante.  L'empreinte de l'excavation devrait être de 15 à 30 mètres cubes par grille. Les travaux seront réalisés conformément aux normes de pratiques exemplaires de Pêches et Océans Canada afin de réduire au minimum les effets néfastes sur le poisson et son habitat.

 

Les travaux devraient commencer à la mi-juillet pour s'aligner sur les fenêtres saisonnières de marée basse de jour et durer une semaine.

Emplacements des projets

False Creek Harbour, Vancouver, 1505, 1re Avenue Ouest, Vancouver, V6J 1E8

49.27, -123.14