Avis public

Avis d'intention de procéder à une détermination

Station de transfert des déchets solides de la Première Nation Waterhen Lake – Période de consultation publique

25 mai 2026 – Services autochtones Canada doit déterminer si la station de transfert de déchets solides proposée par les Premières Nations Waterhen Lake est susceptible de causer des effets environnementaux négatifs importants. Pour aider à éclairer cette décision, Services autochtones Canada invite le public à faire des commentaires respectant cette décision.

Les commentaires écrits doivent être soumis avant le 24 juin 2026 à :

Services autochtones Canada
Édifice Alvin Hamilton, 1783 rue Hamilton
Regina, Saskatchewan S4P 2B6
Courriel : isc-skenv@sac-isc.gc.ca

Le projet proposé

La Première Nation de Waterhen Lake propose de construire une nouvelle station de transfert de déchets solides à environ 2 km à l'est de la communauté centrale, le long de la « Old Sawmill Road », qui est la même route menant à l'ancien site d'enfouissement, dont la fermeture et la mise hors service est prévue dans les prochaines années. L'emplacement proposé de la station de transfert est principalement constitué de terres défrichées en raison des anciennes exploitations forestières et de scierie. La taille du site est estimée à 140 m sur 65 m, avec la capacité de s'étendre vers le nord ou l'est. L'installation comprendrait une station de dépôt de bacs en osmose inverse séparée, de grandes zones d'élimination des objets pour les métaux blancs, les pneus et le bois, un conteneur d'expédition en acier ondulé pour l'entreposage temporaire de la peinture, des huiles et des batteries usagées, ainsi qu'une remorque d'exploitation.

Les déchets et déchets résultant de la construction seront retirés du site par l'entrepreneur dès que possible et acheminés vers une installation de gestion des déchets approuvée, envoyés pour recyclage ou vendus pour réutilisation lorsque cela est applicable et approprié.