Avis d'intention de prendre une décision

Awasis Organics L'installation - Le public est invité à formuler des commentaires

Le 19 mai 2026 - Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet de Awasis Organics L'installation, qui sera situé dans les Cowessess Reserve No. 73, est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, [l'autorité ou les autorités] invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés publics et pourraient être publiés en ligne.

Les commentaires écrits doivent être soumis au plus tard le 22 juin 2026 à l'adresse suivante:

Services aux Autochtones du Canada
2010 12th Avenue
Regina, SK  S4P 0M3

Téléphone : 306-581-3134
Courriel : isc-skenv@sac-isc.gc.ca

 

Le projet proposé

Awasis Organics propose la construction et l'exploitation d'une installation de traitement des déchets organiques à environ 3 km à l'est des limites de la ville de Regina, sur les terres de la réserve de la Première Nation Cowessess (SE-06-17-018 W2M). L'exploitation proposée fait partie d'un contrat de 8 ans (avec possibilité de renouvellement) avec la Ville de Regina pour utiliser les déchets alimentaires et verts générés par le programme résidentiel « Green Bin » de la ville. L'opération utilisera la technologie de pyrolyse pour convertir au moins 25 000 tonnes annuelles de nourriture municipale et de déchets verts en amendement du sol (biochar). La pyrolyse est un procédé thermochimique qui utilise des températures élevées dans un environnement sans oxygène pour décomposer ou convertir les matières organiques en biochar solide, bio-huile liquide et gaz synthétique en les chauffant en absence totale ou quasi totale d'oxygène, ce qui fait essentiellement cuire les aliments et les déchets verts. Le principal résultat de ce procédé sera la production de biochar. Le biochar est destiné à être vendu comme amendement commercial du sol.

Cette installation de projet comprendra une installation de traitement, une route d'accès et des balances, une zone de stockage des déchets et un système de collecte des fluides. L'installation est conçue pour être construite en deux phases. La construction devrait commencer au troisième trimestre de 2026 et devrait être terminée avant 2027. La phase initiale consiste en deux lignes identiques de pyrolyse capables de traiter jusqu'à 6 tonnes humides de déchets par heure. Les lignes de procédé de pyrolyse peuvent fabriquer environ 2 tonnes de charbon biologique de classe A de qualité exceptionnelle (EQ) (« Biochar ») par heure, conformément aux normes canadiennes et internationales. Les déchets organiques, qui constituent la matière première de l'installation, seront examinés pour vérifier leur adéquation et tout déchet non conforme sera rejeté. Ces déchets non conformes seront détournés de l'installation vers des sites d'enfouissement à proximité et/ou d'autres installations de gestion des déchets autorisées.

L'installation proposée sera construite sur le site de 7,9 ha dans le W2M SE-06-17-018, directement adjacent à l'existante Cowessess Gas and Grocery II. L'accès au site se fera par une route d'accès améliorée qui sera construite pour se connecter à la route en grille existante au sud du site, donnant accès à l'autoroute 33 et à la déviation. Un pont de bascule de 26 m sera construit sur place. Un bâtiment métallique de 2 000 m2 abritant la ligne de pyrolyse sera construit sur une plateforme en béton d'ingénierie. Les fluides de l'installation et de la zone de chargement seront drainés vers un puisard puis transférés à l'usine de traitement des eaux usées de l'installation. L'eau traitée est ensuite retournée à l'installation sous forme d'eau de traitement pour la pyrolyse. L'excès d'eaux usées traitées sera rejeté vers le système septique sur place. L'eau potable et l'eau de lutte contre les incendies seront stockées dans deux réservoirs de polyuréthane haute densité de 400 m3, situés sous le sol près du côté sud de l'installation. Des plateformes d'asphalte seront construites pour le stationnement, le chargement et les zones de transfert.

Le combustible nécessaire au chauffage nécessaire au procédé sera fourni par le gaz naturel. L'électricité du site sera alimentée par SaskPower et sera soutenue par un générateur de gaz naturel de secours sur place. Le site sera relié au réseau local de distribution de gaz naturel SaskEnergy.

L'installation devrait avoir une durée de vie de 20 ans.