Avis public
Immeuble de bureaux AWASIS (Enfance et Famille) de la Première Nation de York Factory – Consultation publique
11 mai 2026 – Services aux Autochtones Canada (SAC) doit déterminer si le projet d'immeuble de bureaux AWASIS (Enfance et Famille) de la Première Nation de York Factory, situé sur le territoire de la Première Nation de York Factory, est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants.

Afin d'éclairer cette décision, Services aux Autochtones Canada invite le public à soumettre ses commentaires. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics et pourraient être publiés en ligne.

Les commentaires écrits doivent être soumis au plus tard le 10 juin 2026 à l'adresse suivante :

Services aux Autochtones Canada

200 - 365, rue Hargrave, Winnipeg (Manitoba) R3B 3A3

431-334-6471

ayonniyi.dehinbo@sac-isc.gc.ca

Projet proposé

Le projet de prévention auprès des enfants et des familles de la Première Nation de York Factory offre divers espaces culturels, de réunion, de bureaux et de soutien pour la prestation de services à la communauté. Ces espaces sont situés dans un bâtiment de 1 356 m² adapté aux réalités culturelles et situé au cœur de la communauté. Les principaux espaces culturels comprennent une salle circulaire de 70 m² pouvant accueillir jusqu'à 25 personnes, une salle polyvalente de 153 m² pouvant accueillir de 80 à 100 personnes et une cuisine pédagogique de 75 m². Ces grands espaces culturels, ainsi que des salles de réunion plus petites permettant au personnel de rencontrer les clients et des espaces de soutien connexes, sont tous situés au rez-de-chaussée. Les bureaux du personnel et trois suites de type hôtel pour les professionnels invités occupent une partie du deuxième étage. La salle polyvalente, sur deux étages, sépare les bureaux d'AWASIS de la salle circulaire. Chaque espace est accessible par une entrée distincte qui donne également accès à un hall commun desservant la salle circulaire et la salle polyvalente. Le bâtiment a été conçu conformément aux normes d'accessibilité CSA B651/52 et un ascenseur dessert le deuxième étage. Le bâtiment a été conçu pour permettre une extension future à ses deux extrémités et peut accueillir 280 m² supplémentaires (ou plus). Le terrain, d'une superficie d'environ 0,5 hectare (4 650 m²), comprend 31 places de parking, un garage indépendant chauffé de 77 m² et un abri pour véhicules et équipements. Une terrasse extérieure de 63 m² est accessible depuis la salle polyvalente et se situe à proximité immédiate de la cuisine. Compte tenu des systèmes du bâtiment proposés et en supposant une exploitation et un entretien réguliers, nous estimons sa durée de vie à 25-30 ans.

Surface au sol des structures et des aménagements extérieurs (en mètres carrés) : bâtiment principal de 1 356 m², garage indépendant chauffé de 77 m² et aménagements extérieurs d'une superficie de 1 190 m² (parking, voies d'accès et terrasse extérieure).

Considérations culturelles prises en compte lors du choix du site, de la conception, de la construction et de l'exploitation des installations.

Le site est situé au cœur d'une forêt, sur un terrain récemment défriché que la communauté aménage à cette fin et à d'autres fins. Son emplacement pratique et familier, combiné à son lien avec la forêt, a été jugé culturellement pertinent. La conception du bâtiment met l'accent sur l'importance des principaux
espaces culturels, à savoir la salle circulaire de 70 m² et la salle polyvalente de 153 m². La forme circulaire de la salle circulaire est reliée au bloc rectangulaire de deux étages abritant les bureaux, à l'emplacement de la grande salle de programme, par un hall d'entrée qui relie ces deux espaces culturels importants et sert également d'espace de réception et de détente. La salle de programme offre une vue sur une terrasse extérieure projetée et sur la forêt environnante. Plusieurs possibilités existent, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur du bâtiment, pour intégrer des artefacts, des motifs, des murales, etc., d'origine autochtone. Ces possibilités seront explorées avec la communauté lors de la phase de conception du projet.

Ce projet est financé par le Programme du Tribunal canadien des droits de la personne (TCDP41).