Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Concevoir et construire 5 bâtiments de stockage, Base de soutien de la 5e Division du Canada Gagetown

Le 5 mai 2026 — Le ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 24 mai 2026 à:

Unité des opérations immobilières (Atlantique)
Base des Forces canadiennes Gagetown
Boîte postale Succ. Bureau-chef 17000
Oromocto, Nouveau-Brunswick E2V 4J5
Adresse courriel RPA.Environment@forces.gc.ca

Le projet

Le ministère de la Défense nationale (MDN) propose un projet. Ce projet comprend la construction de cinq nouveaux bâtiments de stockage d'environ 20 pieds sur 60 pieds, chacun doté d'une porte suspendue et d'une porte piétonne. Les bâtiments de stockage sont affectés à deux Sections de Production, ainsi qu'à une section des Services Techniques, une Section de champs de tir et secteurs d'entraînement (CTSE) et une Direction des Services Environnementaux (DSE), pour la formation et le développement de quatre unités de Soutien Générale. Les bâtiments ne seront pas occupés ni entretenus pour l'électricité ou d'autres services publics et seront exclusivement utilisés pour le stockage général. Le système de construction sera un modèle préfabriqué modulaire en fibre de verre similaire et sera soutenu sur une dalle de béton. Le consultant évaluera la dalle existante sur le sol à l'emplacement proposé et, si la dalle est jugée inadéquate pour soutenir ces nouveaux bâtiments proposés, une nouvelle dalle sur sol sera conçue et construite au même endroit. La portée des travaux inclurait l'évaluation du site existant, y compris les plans et rapports existants, la réalisation d'études spécifiques au site, l'élaboration de plans d'ingénierie et la soumission d'un dossier de construction pour mise en œuvre.