30 avril 2026 – Services aux Autochtones Canada compétente a l'intention de déterminer si la réalisation du projet est susceptible d'avoir des effets négatifs importants sur l'environnement. Afin d'éclairer sa décision, SAC invite le public à lui faire part de ses commentaires jusqu'au 30 mai 2026.