Avis de détermination

Surrey (C.-B.) – Le 02 février 2026 – L'Administration portuaire Vancouver-Fraser a déterminé que la proposition d'agrandissement du dépôt de rails situé au 11060, route Elevator, à Surrey (C.-B.), n'est pas susceptible d'avoir des effets négatifs importants sur l'environnement.

Cette détermination a été obtenue en considérant les facteurs suivants :

• Effets sur les droits des peuples autochtones
• Connaissances autochtones
• Mesures d'atténuation faisables sur le plan technique et sur le plan économique

Les préoccupations, commentaires ou thèmes soulevés étaient les mesures d'atténuation liées aux ressources aquatiques, le calendrier du projet et l'archéologie.

Les mesures d'atténuation prises en compte pour cette détermination comprennent les points suivants :

• Le détenteur du permis doit soumettre un plan de prévention de la pollution par les eaux de ruissellement mis à jour.
• Le détenteur du permis doit soumettre une évaluation de la qualité de l'air ambiant mise à jour.
• Le détenteur du permis doit aviser Metro Vancouver avant le début des travaux de construction.
• Le détenteur du permis doit réaliser le projet conformément aux recommandations contenues dans le mémo intitulé « Archaeological Review for DP World Fraser Surrey PARY expansion » daté du 13 novembre 2025.

L'Administration portuaire Vancouver-Fraser a déterminé que la réalisation du projet n'est pas susceptible d'entraîner des effets environnementaux néfastes importants. Par conséquent, l'Administration portuaire Vancouver-Fraser peut réaliser le projet, exercer tout pouvoir, effectuer toute attribution ou tâche qui lui sont conférées ou fournir une aide financière pour permettre la réalisation du projet, en tout ou en partie.

Pour consulter de l'information à jour sur le projet, consultez notre site Web. Extension du dépôt ferroviaire | Administration portuaire Vancouver-Fraser

Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements sur le projet, veuillez contacter l'équipe chargée de l'examen de projet et de l'examen environnemental à l'adresse suivante : EEP@portvancouver.com.