11 février 2026 – Services aux Autochtones Canada a déterminé que le projet de construction de cinq maisons sur le territoire de la Première Nation de Weenusk ne devrait pas avoir d'incidences environnementales négatives importantes.

Cette décision repose sur les facteurs suivants :

• La construction de ces nouvelles maisons aura des répercussions positives sur les droits des peuples autochtones et contribuera à remédier au surpeuplement et aux conditions de vie insalubres que subissent de nombreux membres de la communauté de la Première Nation de Weenusk en raison du vieillissement des infrastructures et de la pénurie de logements, en offrant des habitations sûres et confortables.
• La communauté a confirmé qu'aucun usage traditionnel ou culturel des terres n'est pratiqué aux endroits choisis et que le projet est appuyé par les membres de la communauté ainsi que par le chef et le conseil.
• Aucun commentaire n'a été reçu du public.
• Durant les travaux de construction, des mesures d'atténuation seront mises en œuvre afin d'assurer la protection de l'environnement et la sécurité des membres de la communauté. Les mesures d'atténuation proposées pour le projet ont été préparées et examinées par Services aux Autochtones Canada.

La mise en œuvre de mesures d'atténuation est requise et a été prévue pour le projet afin de remédier aux problèmes suivants :

• Bruit : Pendant les travaux, du bruit généré par les machines et les équipes de construction est à prévoir. Les entrepreneurs seront informés des horaires de travail appropriés afin de garantir aux riverains et aux membres de la communauté des périodes sans nuisances sonores.
• Qualité de l'air : De la poussière provenant de la coupe du bois et de la circulation des véhicules est également attendue. Pendant les phases de construction et de démolition, la communauté veillera à ce que l'entrepreneur adopte les meilleures pratiques, notamment l'arrosage du site et de la route pour limiter la poussière, l'installation de clôtures de sécurité pendant les travaux et la limitation des heures de travail. Les opérations seront évaluées tout au long du projet et des mesures d'atténuation supplémentaires seront envisagées en cas de plaintes de la part de la communauté.
• Sol : Des déversements provenant des machines et des réservoirs de stockage de carburant sont possibles. Si un déversement survenait au cours du projet, toutes les mesures possibles seraient prises pour l'arrêter et le contenir immédiatement, dans la mesure où cela peut être fait en toute sécurité et sans risque pour les employés. Tout déversement sera signalé dès que possible au Centre d'intervention en cas de déversement du ministère de l'Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs de l'Ontario (MECP) (sans frais : 1 800 268 6060).

Services aux Autochtones Canada est convaincu que la réalisation du projet ne devrait pas entraîner d'effets environnementaux négatifs importants.

Par conséquent, Services aux Autochtones Canada peut réaliser le projet, exercer tout pouvoir, remplir toute obligation ou fonction, ou fournir une aide financière pour permettre sa réalisation, en tout ou en partie.