Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Force opérationnelle Lettonie - Bâtiments d'hébergement du camp Adazi

Le 15 janvier 2026 — Le ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 3 février 2026 à:
Adrien Collet Serret, Officier principal d'évaluation environnementale
Adresse postale:  295 rue Coventry
Ottawa, Ontario, Canada, K1K 4M7
Courriel:  adrien.colletserret@forces.gc.ca

ou

Lloyd Chubbs, Ingénieur environnemental principal
Mailing Address:  295 rue Coventry
Ottawa, Ontario, Canada, K1K 4M7
E-mail:  lloyd.chubbs@forces.gc.ca

Le projet

Le ministère de la Défense nationale (MDN) propose un projet. Le projet comprend la conception, l'obtention des permis et la construction de quatre bâtiments d'hébergement permanents au camp d'Adazi, en Lettonie. Il inclut la préparation complète du site, les utilitées (eau, électricité, etc.), les routes et les infrastructures connexes. Chaque bâtiment se compose d'un sous-sol et de trois étages, avec une emprise au sol d'environ 63 m × 14 m et une surface habitable d'environ 880 m² par niveau. Il abrite 38 unités d'hébergement (modules) ainsi que des espaces communs tels que des kitchenettes, des espaces de rangement, une laverie, des salons et des locaux techniques. Le projet comprend également le terrassement, le paysagement, les allées piétonnes, les voies d'accès internes et le drainage des eaux de ruissellement. Les eaux usées de la laverie, des sanitaires et des kitchenettes seront raccordées au réseau d'assainissement existant, conformément à la réglementation lettone. Les couloirs intérieurs seront équipés d'un éclairage à détecteur de mouvement. Le projet est prévu pour une réalisation par phases, avec une date d'achèvement globale de deux ans, à condition de l'obtention des permis.