Avis public

Avis d'intention de rendre une décision

Nouvelle subdivision de la Nation Crie de Shoal Lake – Commentaires du public invités

5 janvier 2026 – Services autochtones Canada doit déterminer si le projet proposé de la nouvelle subdivision de la Nation Crie de Shoal Lake risque de causer des effets environnementaux négatifs importants. Pour aider à éclairer cette décision, Services autochtones Canada invite le public à faire des commentaires respectant cette décision.

Les commentaires écrits doivent être soumis avant le 4 février 2026 à :
Services autochtones Canada
Édifice Alvin Hamilton, 1783 rue Hamilton
Regina, Saskatchewan S4P 2B6
Courriel : isc-skenv@sac-isc.gc.ca

Le projet proposé

La Nation Crie de Shoal Lake propose de construire un nouveau lotissement pour soutenir la croissance future et le logement sur la réserve. Le lotissement proposé comprendra 41 nouveaux lots résidentiels sur environ 20 hectares de terrain actuellement non aménagé, situés le long de la limite sud de la zone centrale de la communauté, au nord du lagon existant. Le projet comprendra des activités de préparation du site telles que le décapage de la couche arable et les travaux de terrassement nécessaires pour le nivellement et le drainage, l'installation de services publics souterrains ainsi que la construction de routes et de fossés de drainage. En raison de la nappe phréatique élevée et des mauvaises conditions de drainage dans la zone du projet, toute la zone de lotissement sera agrandie de 150 mm à plus de 1 000 mm par rapport aux élévations existantes.

Un canal de drainage qui transporte actuellement les effluents traités de la lagune existante de la communauté vers le lac Pawaw sera mis hors service dans le cadre du projet de lotissement. Toute la couche arable et les matières organiques seront retirées du chenal et stockées sur le site actuel du lagon. Le chenal sera ensuite remblayé et compacté avec des matériaux de sol importés. Le lagon communautaire existant est situé au sud du site proposé et doit être mis hors service après la construction d'un nouveau lagon à environ 2 kilomètres au sud-est de la zone centrale communautaire, dans le cadre du projet de modernisation du lagon de la nation crie de Shoal Lake.

Toute la production de déchets prévue provenant des activités de construction sera traitée de manière responsable et éliminée dans des installations désignées hors réserve. Aucun déchet dangereux ne devrait être généré par ce projet.