Avis public

Remise en état du revêtement du poste à quai nº 5 – DP World Fraser Surrey – Le public est invité à formuler des commentaires.

Le 27 juin 2025 – Dans le cadre de son processus d'examen environnemental et d'examen de projet, l'Administration portuaire Vancouver-Fraser doit déterminer si la proposition de remise en état du revêtement du poste à quai nº 5 – DP World Fraser Surrey, au 11060, route Elevator, à Surrey (C.-B.), est susceptible d'entraîner des effets environnementaux néfastes importants.

Pour éclairer cette détermination ainsi que la décision d'approuver ou non ce projet proposé, l'Administration portuaire Vancouver-Fraser invite le public à formuler des commentaires à cet égard. Tous les points de vue et opinions reçus, incluant le nom et les renseignements personnels partagés par l'auteur, seront rendus publics. Pour de plus amples renseignements, prière de consulter l'Avis de confidentialité sur le site Web du Registre. De plus, les coordonnées pourraient être partagées avec des tiers, comme le locataire ou autres organismes pertinents, afin d'aider à répondre à vos questions et de guider les mesures d'atténuation éventuelles.

Les commentaires écrits doivent être présentés d'ici au 27 juillet 2025 à l'adresse :

Administration portuaire Vancouver-Fraser
Processus d'examen environnemental et d'examen de projet
100 The Pointe, 999 Canada Place
Vancouver (C.-B.) Canada V6C 3T4
eep@portvancouver.com

Proposition de projet

Le poste à quai nº 5 présente un revêtement de berge (enrochement) qui protège les infrastructures portuaires contre l'action hydraulique (par exemple, l'érosion causée par les vagues et les crues) du fleuve Fraser. Des inspections récentes du revêtement ont révélé des signes de détérioration structurelle (par exemple, perte de la surface asphaltée, perte de roches de l'enrochement, profil de pente déstabilisé et établissement de végétation). Les dommages justifient une remise en état afin de maintenir l'installation dans un état sécuritaire et opérationnel.

Le revêtement en enrochement du poste à quai nº 5 s'étend sur environ 100 m du littoral du fleuve Fraser, sur la rive gauche (sud-est) du chenal le plus au sud. La superficie au sol du revêtement existant couvre une superficie estimée à 1 475 m2 sur une longueur de littoral d'environ 100 m et comprend à la fois des milieux aquatiques et terrestres.

Les travaux du projet visent à réhabiliter l'ensemble du revêtement.