8 octobre 2025 – Pétrole et gaz des Indiens du Canada doit déterminer si l'autorisation proposée d'un programme sismique 3D pour le pétrole et le gaz situé à la Première Nation de Frog Lake en Alberta est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin d'éclairer cette décision, Pétrole et gaz des Indiens du Canada sollicite les commentaires du public à ce sujet. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics et pourront être publiés en ligne.

Les commentaires écrits doivent être soumis avant le 6 novembre 2025 à :

Jilczy Nelson

Analyste de l'environnement

Pétrole et gaz des Indiens du Canada

9911 Chiila Boulevard Suite 100

Tsuut'ina AB  T3T 0E1

403-292-5625

jilczy.nelson@sac-isc.gc.ca