Avis d'intention de prendre une décision

Permis général - SaskPower - Première Nation Wapachewunak (Première Nation English River) - Le public est invité à formuler des commentaires

Le 6 octobre 2025 - Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet de Permis général - SaskPower, qui sera situé dans les Première Nation Wapachewunak (Première Nation English River), est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants. Afin de contribuer à cette détermination, Services aux Autochtones Canada invite le public à formuler des commentaires à ce sujet.

Les commentaires écrits doivent être soumis au plus tard le 5 novembre 2025 à l'adresse suivante :

Services aux Autochtones du Canada
2010 12th Avenue
Regina, SK  S4P 0M3

Téléphone : 306-581-3134
Courriel : isc-skenv@sac-isc.gc.ca

 

Le projet proposé

Infrastructure de distribution électrique – permis pour l'ensemble de la Première Nation Wapachewunak n° 92D aussi longtemps que nécessaire. SaskPower peut installer et entretenir des lignes de distribution électrique ainsi que toutes les structures, poteaux, câbles, ancres, tuyaux, conduits, appareils et équipements qui s'y rapportent sur la réserve mentionnée ci-dessus. Les activités prévues par le permis global peuvent inclure, sans s'y limiter : l'arpentage, l'installation, la construction, la pose, le remplacement et la réparation, l'entretien, l'exploitation et le retrait des lignes de distribution électrique ainsi que toutes les structures, poteaux, fils, câbles, ancres, tuyaux, conduits, appareils et équipements y afférents, ainsi que tous les travaux nécessaires ou accessoires auxiliaires et utiles en lien avec ou accessoires à la construction, l'exploitation ou l'entretien des lignes de distribution électrique.

 

SaskPower peut utiliser des routes et sentiers pour accéder aux lignes de distribution électrique et à en revenir afin de réaliser les activités mentionnées ci-dessus. Tous les déchets et débris générés seront enlevés et éliminés dans un réceptacle ou une installation approuvée.

 

Des installations de distribution peuvent être installées à proximité des zones humides et des bassins versants, mais des efforts sont faits pour éviter ces caractéristiques lorsque cela est possible. Tout travail près des cours d'eau ou des zones humides à poissons fera l'objet d'une autoévaluation et d'un examen approfondi du ministère des Océans et des Pêches (DFO).