Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Projet de traitement des déchets de bois à la Base des Forces canadiennes Esquimalt – port d'Esquimalt

Le 25 septembre 2025 — Les autorités doivent déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, les autorités invitent le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 14 octobre 2025 à:

Becky MacInnis, Agent de l'environnement / FMAR(P) Sécurité et Environnement de la Formation
Adresse postale : Environnement et sécurité de la Formation, Base des Forces canadiennes Esquimalt, C.P. 17000, succ.
Victoria, BC, Canada, V9A 7N2
Adresse courriel : Becky.MacInnis@forces.gc.ca

Le projet

Le ministère de la Défense nationale (MDN), qui administre le port d'Esquimalt en Colombie-Britannique (C.-B.), prévoit mettre en œuvre la phase I d'un projet de traitement et de gestion des risques dans la partie nord du port, appelé Projet de traitement des déchets de bois.

En raison de diverses activités historiques de flottage et de fraisage du bois, des déchets de bois se sont accumulés sur le fond marin du port, ce qui a nui à la communauté benthique marine par l'altération physique du substrat et la création de sous-produits toxiques par décomposition anaérobie. Le temps de rétablissement naturel des communautés benthiques touchées par les déchets de bois a été estimé beaucoup trop long et jugé insuffisant pour remédier aux effets négatifs actuels et à venir sur la communauté benthique. Par conséquent, le MDN propose de placer des matériaux correctifs sur environ 139 130 m² de déchets de bois dans les parties du site du projet où la couverture des déchets de bois est supérieure à 25 % et où l'on sait qu'il y a des répercussions sur la communauté benthique. Un suivi sera effectué après la mise en place, et le projet devrait permettre d'obtenir une communauté benthique plus saine et une fonction écologique plus importante que celle qui existe actuellement dans le nord du port d'Esquimalt.