Avis de détermination

 

Surrey (C.-B.) – 19 juin 2025 – L'Administration portuaire Vancouver-Fraser a déterminé que la proposition de préparation du site pour le stationnement des camions et l'entreposage situé au 12509, route Industrial à Surrey (C.-B.) n'est pas susceptible d'avoir des effets négatifs importants sur l'environnement.

Cette détermination a été obtenue en considérant les facteurs suivants :

• Effets sur les droits des peuples autochtones
• Connaissances autochtones
• Connaissances communautaires
• Commentaires reçus de la part du public
• Mesures d'atténuation faisables sur le plan technique et sur le plan économique

Les meilleurs efforts ont été déployés pour consulter les groupes autochtones suivants : les tribus Cowichan, la Première Nation Halalt, la Première Nation Katzie, la Première Nation Kwantlen, la Première Nation Kwikwetlem, la Première Nation Leq'a:mel, la Première Nation Lyackson, la bande de Musqueam, la tribu Penelakut, la Première Nation Semiahmoo, la S'ólh Téméxw Stewardship Alliance, la Première Nation Stz'uminus, la Première Nation Tsawwassen, la Nation Tsleil-Waututh et la Première Nation Ts'uubaa-asatx. Les thèmes abordés concernaient les recensements d'oiseaux, les déversements et l'archéologie. 

Le projet a été publié dans le Registre canadien d'évaluation d'impact le 24 mars 2025 afin de recueillir les commentaires du public. Un commentaire a été reçu concernant l'impact sur la faune pendant la construction.

La Ville de Surrey, la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada (CN), Telus Communications Inc. et Schnitzer Steel Canada ont été informés.  

• L'Administration portuaire a précisé au CN que l'accès aux passages à niveau ne serait pas nécessaire dans le cadre de ce projet et que le titulaire du permis devrait contacter le CN pour obtenir tout permis nécessaire s'il avait besoin d'accéder aux passages à niveau à l'avenir
• SitePath Consulting Ltd., au nom de Telus, a demandé qu'une vérification soit effectuée à l'aide du service BC One Call
  • Cette exigence est abordée dans les conditions du permis

Les mesures d'atténuation prises en compte pour cette détermination comprennent les points suivants :

• Tous les travaux de construction seront effectués conformément au plan de gestion environnementale de la construction
• Des relevés des nids seront effectués immédiatement avant toute activité physique ou de construction
• Un plan de prévention, de confinement et de nettoyage des déversements sera élaboré et soumis pour le projet et sera disponible dans la zone immédiate des travaux; le personnel sera formé en ce qui concerne la prévention, le confinement et le nettoyage des déversements 
• Un archéologue adéquatement qualifié se trouvera sur place en tout temps pendant les activités susceptibles de perturber le sol naturel

L'Administration portuaire Vancouver-Fraser a déterminé que la réalisation du projet n'est pas susceptible d'entraîner des effets environnementaux néfastes importants.

Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements sur le projet, veuillez contacter l'équipe chargée de l'examen de projet et de l'examen environnemental à l'adresse suivante : EEP@portvancouver.com.